Vol. 42, Issue 11 (2021-11-30)

Published November 30, 2021


Child and Family Services Act

Child Protection Workers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BERIKOFF, Grace Fort Simpson A-579-2021 2021-10-15 Active
PELLEY, Nicole Behchokö A-580-2021 2021-09-10 Active
WRAY, Fiona Yellowknife A-581-2021 2021-09-16 Revoked
Coroners Act

a coroner for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SIMBA, Ruby Kakisa A-663-2021 2021-10-03 to 2024-10-03 Expired
Corrections Act

a probation officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NORMANDIN-FLESJER, Nicole Yellowknife A-582-2021 2021-11-01 to 2022-11-01 Expired
Corrections Act

adjudicators

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COMEAU, Christopher Yellowknife A-587-2021 2021-10-29 Revoked
KEPPEL, Richard Yellowknife A-588-2021 2021-10-29 Active
RAMM, Damien Yellowknife A-589-2021 2021-10-29 Revoked
Corrections Act

the Director of Investigations and Standards

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VERSTEEG, Stephen William Yellowknife A-586-2021 2021-10-29 Revoked
Corrections Act

the Person in Charge of the North Slave Correctional Complex

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PAUL, Greg Yellowknife A-590-2021 2021-11-15 Active
Judicature Act

a deputy Clerk of the Supreme Court of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LOWTHER, Aria Yellowknife A-659-2021 2021-11-08 Revoked
Judicature Act

a Deputy Registrar of the Court of Appeal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LOWTHER, Aria Yellowknife A-660-2021 2021-11-08 Revoked
Judicature Act

deputy Sheriffs

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DEMPSTER, John Robert Lewis Yellowknife A-585-2021 2021-09-21 Active
LOWTHER, Aria Yellowknife A-661-2021 2021-11-08 Revoked
Legal Aid Act

a member of the Northwest Territories Legal Aid Commission

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PARKER, Paul Yellowknife A-654-2021 2021-11-22 to 2024-11-22 Expired
Northwest Territories Power Corporation Act

a director of the Board of Directors of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
STRAND, Pamela Yellowknife A-662-2021 2021-12-04 to 2022-12-04 Expired
Northwest Territories Power Corporation Act

chief executive officer of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
STRANG, Cory Hay River A-655-2021 2021-11-01 to 2021-11-30 Expired
Northwest Territories Power Corporation Act

president of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
STRANG, Cory Hay River A-656-2021 2021-11-01 to 2021-11-30 Expired
Public Health Act

public health officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BAETZ, Conrad Yellowknife A-624-2021 2021-09-20 Revoked
BAILEY, Victoria Yellowknife A-625-2021 2021-09-30 Active
BEAULIEU, Jacob Behchokö A-592-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
BEAVERHO, Tanisha Behchokö A-593-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
BLACKDUCK, Jersey Behchokö A-594-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
BOURQUE, Bobby Fort Smith A-626-2021 2021-09-20 Revoked
BOUVIER, Jonas Behchokö A-595-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
CAMSELL, Allan Behchokö A-596-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
CAMSELL, Brendon Behchokö A-597-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
CAMSELL, Jerrick Behchokö A-598-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
CAMSELL, Rene Behchokö A-599-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
CAMSELL, Rianna Behchokö A-600-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
CONSTANT, Calinda Yellowknife A-627-2021 2021-09-30 Revoked
CROSCO, Colby Behchokö A-601-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
DRAKE, Mike Fort Simpson A-628-2021 2021-09-20 Revoked
DRYNECK, Spencer Behchokö A-602-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
ERASMUS, Lilliana Behchokö A-603-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
ETSEMBA, Chaz Behchokö A-604-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
FISH, Tyrone Behchokö A-605-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
GAUDET, Christina Yellowknife A-629-2021 2021-09-20 Revoked
GERAGHTY, Kathryn Yellowknife A-630-2021 2021-09-20 Revoked
GORDON, Janine Inuvik A-631-2021 2021-09-20 Revoked
GUTIERREZ, Viktor Yellowknife A-632-2021 2021-09-30 Revoked
HAZENBERG, Justin Yellowknife A-633-2021 2021-09-20 Revoked
HUDIEREZ, Jasper Yellowknife A-634-2021 2021-10-02 Revoked
JOHANSEN, Nichol Ann Yellowknife A-635-2021 2021-09-20 Revoked
KAIP, Tara Yellowknife A-636-2021 2021-09-28 Revoked
KING, Emily Yellowknife A-637-2021 2021-09-20 Revoked
LAMOUELLE, Romeo Behchokö A-606-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
MACKENZIE, Keegan Behchokö A-607-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
MANTLA, Brian Behchokö A-608-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
MANTLA, Jayden Behchokö A-609-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
MARTIN, Richie Behchokö A-610-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
MATTOO, Ritti Yellowknife A-638-2021 2021-09-20 Revoked
MCNIVEN, Indiana Yellowknife A-639-2021 2021-09-20 Revoked
MENICOCHE, Kevin Fort Simpson A-640-2021 2021-09-20 Revoked
MIGWI, Lillian Yellowknife A-641-2021 2021-09-20 Revoked
MITCHELL, Michelle Yellowknife A-642-2021 2021-09-20 Revoked
MONTGOMERY, Larissa Yellowknife A-643-2021 2021-09-22 Revoked
MOSES, Brandon Behchokö A-611-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
MULLICK, Nancy Yellowknife A-644-2021 2021-09-27 Revoked
ORTILANO, Hazel Yellowknife A-645-2021 2021-09-30 Revoked
RABESCA, Ernest Behchokö A-612-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
RICHARDSON, Dakota Behchokö A-613-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
SACREY, Jenna Yellowknife A-646-2021 2021-09-20 Revoked
SANTOS, Katelynn Yellowknife A-647-2021 2021-09-20 Revoked
SHAHI, Michael Yellowknife A-648-2021 2021-09-20 Revoked
SHED, Francis Behchokö A-614-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
SIMPSON, Sonny Behchokö A-615-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
STEINWAND, A. J. Behchokö A-616-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
TLOKKA, Nashawn Behchokö A-617-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
TORIANSKI, Andrei Yellowknife A-649-2021 2021-09-27 Revoked
TORIANSKI, Iana Yellowknife A-650-2021 2021-09-20 Revoked
WEDZIN, Storm Behchokö A-618-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
WEYALLON, Cashawna Behchokö A-619-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
WILE, Caitlyn Yellowknife A-651-2021 2021-09-20 Revoked
WOODLAND, Donna Yellowknife A-652-2021 2021-09-20 Revoked
ZAYETTE, Brian Yellowknife A-653-2021 2021-09-20 Revoked
ZOE-CHOCOLATE, Marty Behchokö A-623-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
ZOE, Jantanna Behchokö A-620-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
ZOE, Jocelyn Behchokö A-621-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
ZOE, Jody Ann Behchokö A-622-2021 2021-10-01 to 2021-12-31 Expired
Safety Act

safety officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AGADA-KIBOIGO, Comfort Yellowknife A-657-2021 2021-11-08 Revoked
ENOBILE, Sylvanus Yellowknife A-664-2021 2021-11-19 Active
SCHABELL, Ted Iqaluit, NU A-665-2021 2021-11-25 Revoked
Territorial Court Act

a deputy clerk of the Territorial Court

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HOFF, Tracy Dawn Hay River A-658-2021 2021-11-15 Revoked
Wildlife Act

an officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PHILLIPS, Dallas Jay Fort Smith A-591-2021 2021-11-09 Revoked
Youth Justice Act

a member of the Fort McPherson Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ROBERT, Sharon Roberta Fort McPherson A-583-2021 2021-11-04 to 2024-11-04 Expired
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

a youth worker

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NORMANDIN-FLESJER, Nicole Yellowknife A-584-2021 2021-11-01 to 2022-11-01 Expired

Bankruptcy and Insolvency Act (Canada)

deputy registrar in bankruptcy

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOWER, Tara Darrelle Sirey AR-307-2021 A-340-2019 2021-10-25
Child and Family Services Act

Child Protection Worker for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PIRA, Kouakou AR-304-2021 A-419-2019 2021-09-10
Judicature Act

deputy Clerk of the Supreme Court of the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOWER, Tara Darrelle Sirey AR-308-2021 A-346-2019 2021-10-25
Judicature Act

Deputy Registrar of the Court of Appeal

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOWER, Tara Darrelle Sirey AR-309-2021 A-347-2019 2021-10-25
Judicature Act

deputy Sheriffs

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOWER, Tara Darrelle Sirey AR-310-2021 A-348-2019 2021-10-25
DONOVAN, James Stephen AR-311-2021 A-334-2002 2021-10-19
LAWRENCE, Kyley Katheleen AR-305-2021 A-487-2019 2021-09-10
WALKER, Nicholas Evan AR-306-2021 A-170-2018 2021-09-10

Incorporation of Territorial Corporation 6
Corporation Name Corp. No. Date
OLSON CONSTRUCTION LTD. 507724 2021-10-20
507725 N.W.T. LTD. 507725 2021-10-20
507726 N.W.T. LTD. 507726 2021-10-28
NEILASK PROPERTIES INC. 507727 2021-11-08
CORE TECHNOLOGIES INC. 507728 2021-11-12
HARDBLOCK MINING CORP 507729 2021-11-17
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 5
Corporation Name Corp. No. Date
KINGLAND FORD SALES LTD. 500671 2021-10-20
SMALL BUSINESS GROUP LTD. (THE) 502653 2021-11-01
WYEAT JANITORIAL SERVICES LTD. 502772 2021-10-27
CASSIDY POINT EXPLORATION SERVICES 504322 2021-11-09
5937 N.W.T. LIMITED 505937 2021-10-25
Intent to Dissolve Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. Date
PARAGON BUILDING SYSTEMS LTD. 502354 2021-10-25
ARCTIC DOVE LIMITED 504170 2021-10-25
Registration of Extra-Territorial Corporation 19
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
600418 SASKATCHEWAN LTD. 613398 Saskatchewan 6th Unit 203, 2805 Avenue, East, P.O Box …
ALPHA ADROIT ENGINEERING LTD. 613399 Alberta 17816 105 Avenue NW, Edmonton AB T5S 2H5
ADC ELECTRIC LTD. 613400 Alberta 102-10126 97 Avenue, Grande Prairie AB, T8V 7X6
SPYDER APPAREL CANADA INC. 613401 British Columbia 400-725 Granville Street, P.O Box 10325, Vancouver BC …
SECUREWORKS SOFTWARE CANADA ULC 613402 British Columbia Suite 2600, Three Bentall, Centre, 595 Burrard Street, …
TRAVELEX INSURANCE SERVICES CANADA INC. 613403 Ontario 901 King Street West,, Suite 300, Toronto ON …
AGILE UNDERWRITTING SOLUTIONS INC. 613404 Nova Scotia Purdy's Wharf Tower II, 1300-1969 Upper Water, Street, …
FEEL LIKE TALKING CONNECTIONS LTD. 613405 Alberta YK Centre Mall, Unit #45, 50th 4802 Avenue, …
PAXOS CANADA INC. 613406 Ontario 155 Wellington St. W., Toronto ON M5V 3J7
5377 NUNAVUT INC. 613407 Nunavut 20-100 Borden Drive, Yellowknife NT X1A 0E5
ANHART AFFORDABLE HOUSING CORPORATION 613409 Canada 2600-120 Adelaide Street, West, Toronto ON M5H 1T1
INTACT PUBLIC ENTITIES INC. 613414 Ontario 4 Cowan Street East, Princeton ON N0J 1V0
WF FROZEN INC. 613415 Canada 22 St. Clair Avenue East,, Suite 700, Toronto …
ALIGNED CAPITAL PARTNERS INC. 613417 Ontario 1001 Champlain Avenue, Suite 300, Burlington ON L7L …
RAISE UNDERWRITING LIMITED 613418 Ontario 260-36 Toronto Street, Toronto ON M5C 2C5
GEVITY CONSULTING INC. / GEVITY CONSEIL INC. 613419 British Columbia 1800-510 West Georgia, Street, Vancouver BC V6B 0M3
10928046 CANADA INC. 613420 Canada 99 Avenue Road, Suite PH 1, Toronto ON …
INTERBAKE CANADA INC. 613421 Ontario 22 St. Clair Avenue East, Suite 700, Toronto …
INDEPENDENT TRADING GROUP (ITG) INC 613422 Ontario 370 King Street West, Suite 701, Toronto ON …
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. New Name Date
NEPTUNE TECHNOLOGY GROUP (CANADA) LIMITED 607462 NEPTUNE TECHNOLOGY GROUP CANADA CO. 2018-06-20
ORIGAMI OWL ULC 611329 THINK GOODNESS BRANDS, ULC 2021-10-01
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 7
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. Date
SHEFIELD & SONS-TOBACCONISTS INC. 603794 2021-11-16
TLC AVIATION LTD. 611858 2021-11-09
MACLAB PROPERTIES GROUP LTD. 611982 2021-10-21
2249899 ALBERTA LTD. 612996 2021-10-20
2248360 ALBERTA LTD. 613006 2021-10-20

Incorporation of Society 4
Society Name Inc. No. Location Date
IRC HOUSING 702115 Inuvik 2021-10-27
YELLOWKNIFE UPLIFTS SOCIETY 702116 Yellowknife 2021-10-28
HAY RIVER CAMPGROUND CHRISTMAS 702117 Hay River 2021-11-03
TAHIUQTIIT WOMANS SOCIETY 702118 Ulukhaktok 2021-11-09
Dissolution of Society 42
Society Name Inc. No. Date
YELLOWKNIFE METIS COUNCIL 700318 2021-10-21
YELLOWKNIFE GYMNASTICS CLUB 700449 2021-10-21
HAY RIVER LIONS CLUB 700503 2021-10-21
AURORA COLLEGE, THEBACHA CAMPUS STUDENT ASSOCIATION 700575 2021-10-21
YELLOWKNIFE WOMEN'S BROOMBALL ASSOCIATION 700687 2021-10-21
HAY RIVER PLAYSCHOOL 700797 2021-10-21
NWT RENEWABLE RESOURCE OFFICER ASSOCIATION (WESTERN) 700936 2021-10-21
HAY RIVER 5 PIN BOWLERS' ASSOCIATION 701095 2021-10-21
NORTH OF 60 BILLIARDS ASSOCIATION 701156 2021-10-21
SOLSTICE FESTIVAL 701363 2021-10-21
FORT SIMPSON CHAMBER OF COMMERCE (1998) 701405 2021-10-21
NORMAN WELLS MINOR HOCKEY LEAGUE 701410 2021-10-21
AURORA ARTS SOCIETY 701462 2021-10-21
AURORA HORSE ASSOCIATION 701485 2021-10-21
CHFP RADIO SOCIETY 701564 2021-10-21
ASSOCIATION DES PARENTS AYANTS DROIT DE YELLOWKNIFE 701578 2021-11-16
MUSLIM ASSOCIATION OF INUVIK (MAI) 701622 2021-10-21
GOYATIKO LANGUAGE SOCIETY 701642 2021-10-21
INUVIK QUILTING GUILD 701703 2021-10-21
ASTRONOMY NORTH SOCIETY 701746 2021-10-21
THE YK FOOD BANK 701773 2021-10-21
THE HAY RIVER EARLY MUSIC SOCIETY 701818 2021-10-21
NORTHLANDS COMMUNITY GARDEN SOCIETY 701851 2021-10-21
HAY RIVER ARTISANS 701852 2021-10-21
DIAMOND CITY ROLLER DERBY 701874 2021-10-21
NORMAN WELLS GUN CLUB 701879 2021-10-21
THE ARCTIC IMAGE FESTIVAL SOCIETY 701898 2021-10-21
NWT PRIDE 701923 2021-10-21
FORT SIMPSON ROD AND GUN CLUB 701957 2021-10-21
NORTHWEST TERRITORIES SAILING ASSOCIATION 701974 2021-10-21
SAHTU SEARCH AND RESCUE 701978 2021-10-21
TSIIGEHTCHIC GARDEN SOCIETY 702009 2021-10-21
SOUTH SLAVE TRADITIONAL GAMES SOCIETY 702010 2021-10-21
WOOD BUFFALO FROLIC'S SOCIETY 702013 2021-10-21
AKPIK THEATRE 702014 2021-10-21
YELLOWKNIFE FLOOR HOCKEY ASSOCIATION 702015 2021-10-21
SAHTU BENEFICIARY INVESTIGATIVE FUND 702016 2021-10-21
NAM YELLOWKNIFERS ORGANIZATION 702017 2021-10-21
MIDNIGHT SUN SOCIETY 702020 2021-10-21
DEHCHO YOUTH COLLECTIVE 702022 2021-10-21
BEAUFORT DELTA DETOX CENTRE SOCIETY 702024 2021-10-21
MCNIVEN LAWMEN FOOTBALL CLUB 702025 2021-10-21

Former Name New Name Community Effective Date
Grandejambe/Antigonus Sahyah Amos/Koda Michael Fort Good Hope 2021-10-27
Marlowe/Stephanie Dawn Dzëntu/Stephanie Dawn Fort Smith 2021-10-19
Pea'a/Clarissa Sophia Chocolate/Clarissa Sophia Yellowknife 2021-10-26
Plotner/Billy Jack Tawetsi/Billy Jack Yellowknife 2021-10-05
Simpson/Dustin Riel Chocolate/Dustin Riel Yellowknife 2021-10-26