Public Pool Regulations
Regulation- Registration
- R-117-92
- Source
- Unofficial consolidation PDF (justice.gov.nt.ca)
- Under
- Public Health Act
This is an unofficial reading copy parsed from the Department of Justice consolidation PDF above — itself an office consolidation, not an official statement of the law. The authoritative text is in the Revised Statutes of the Northwest Territories, 1988 and the annual Statutes volumes.
- s.1 amended by R-117-92,s.3
- s.1 amended by R-098-2009,s.2 in force Sept. 14, 2009
- s.2 amended by R-117-92, s.4
- s.3.1 amended by R-117-92,s.5
- s.3.2 amended by R-117-92,s.5
- s.3.3 amended by R-117-92,s.5
- s.20 amended by R-117-92,s.6
- s.21.1 amended by R-117-92,s.7
- s.22 amended by R-117-92,s.8
- s.28 amended by R-117-92,s.9
- s.34 amended by R-005-2003,s.3
- s.39 amended by R-117-92,s.10
- s.43.1 amended by R-117-92,s.11
- s.46 amended by R-117-92,s.12
- s.86 amended by R-117-92,s.13
- s.87 amended by R-117-92,s.13
- s.88 amended by R-117-92,s.13
- s.89 amended by R-117-92,s.13
- s.90 amended by R-117-92,s.13
- s.91 amended by R-117-92,s.13
- s.92 amended by R-117-92,s.13
- s.93 amended by R-117-92,s.13
- s.sched_C amended by R-005-2003,s.4
- s.sched_D amended by R-117-92,s.14
- s.sched_7 amended by R-117-92,s.14
- None.
Interpretation
In these regulations,
"Act" means the Public Health Act; (Loi)
"approved" means approved by an officer unless the context otherwise requires; (approuvé)
"assistant lifeguard" means a person with the qualifications set out in Schedule C and designated by the operator; (sauveteur adjoint)
"bather" means a person dressed for swimming; (baigneur)
"bathhouse" means a structure or structures containing sanitary facilities, change rooms, clothing storage areas, facility entrances, exits and walkways, and storage, mechanical, staff or first aid rooms; (pavillon de bain)
"class A pool" means a prefabricated pool erected entirely above ground for seasonal operation; (piscine de catégorie A)
"class B pool" means a pool other than a class A pool, and includes a spa pool; (piscine de catégorie B)
"instructor" means a person with the qualifications set out in Schedule C and designated by the operator; (moniteur)
"lifeguard" means a person with the qualifications set out in Schedule C and designated by the operator; (saveteur)
"officer" means a person appointed under the Act as the Chief Public Health Officer or as a Deputy Chief Public Health Officer or public health officer; (administrateur)
"operator" means an owner of a pool or a person designated by the owner to operate the pool; (exploitant)
"pool" means a structure containing or intended to contain an artificial body of water for swimming, water sport, water recreation or entertainment; (piscine) "recirculation system" means a system that
(a) maintains circulation of pool water by a pump,
(b) draws water from the pool for treatment and returns it to the pool as clean water, and
(c) provides continuous treatment including filtration and disinfection of pool water; (système de recirculation)
"sanitary facilities" means showers with running water, wash basins and toilets; (installations sanitaires)
"semi-private pool" means a pool which is not open to the public but which is open to members or residents, and their guests, depending on the type of facility in which the pool is located; (piscine semi-privée)
"spa pool" means a pool designated as a spa pool under section 3.1 and subsection 22(4); (piscine thermale)
"toilet" means a flush toilet or another approved type of receptacle for urine and feces. (toilette) R-117-92,s.3; R-098-2009,s.2.
Application
These regulations do not apply to pools
(a) that are located on private residential property under the control of the owner or occupant, the use of which is limited to the owner, the occupant, his or her family or their visitors;
(b) that are used solely for commercial display or demonstration purposes;
(c) designed to hold water having a depth less than 60 cm;
(d) that are drained, cleaned and sanitized after each user; or
(e) that are part of a guest room in a tourist establishment and are drained, cleaned and sanitized after each guest.
R-117-92, s.4.
PART I
GENERAL
Pool Design
No person shall construct or operate a pool or bathhouse except in accordance with this Part.
An officer may, at any time, designate the classification of a pool already in operation. R-117-92,s.5.
All pools must have a bathhouse no further than 30 m walking distance from the pool. R-117-92,s.5.
An officer may allow the operator of a semi- private pool to construct a bathhouse without sanitary facilities, provided that similar facilities are available within 60 m walking distance of the pool. R-117-92,s.5.
(1) Subject to subsection (2), bathhouses must be designed on the assumption that half of the bathers will be male and half will be female.
(2) An officer may allow a bathhouse to be designed on a different ratio if there is a demonstrated need for the difference and there will still be facilities for both sexes.
(1) The maximum bather load a pool may accommodate is based on the following equation:
Maximum = Area of Pool (m²) bather load 1.5
(2) The number of bathers in the pool and on the pool deck at any one time must not exceed the maximum bather load.
An outdoor pool must be surrounded by a fence, enclosure or solid wall of durable material which prevents persons in street clothes and animals from having direct access to the pool.
A pool must have piping arrangements that will not, under any condition, permit sewage or waste water to enter the recirculation system, or water from the recirculation system or pool to enter potable water.
Pool waste water must be discharged to a piped sewage system where there is one available.
Where there is no piped sewage system available, the method of disposal must be approved.
Outlets, inlets, surface skimmers, vacuum outlets and, where applicable, main drains and overflow gutters must be provided and positioned to ensure the complete recirculation of all pool water.
All structures and fixtures in the bathhouse and on the pool deck must be designed and located to permit convenient and thorough cleaning.
Interior surfaces of the pool and bathhouse must be of materials that will permit their convenient and thorough cleaning.
The pool deck must be
(a) at least 1 m in width and surround at least 30% of the perimeter of the pool;
(b) set flush with the top of the pool tank;
(c) securely fastened or otherwise supported to withstand the loads for which it was designed; and
(d) designed to prevent the accumulation of water on its surface or the return of water from the deck to the pool.
All floors and decking must have a non-slip surface that permits its convenient and thorough cleaning.
All stairs and ladders in the pool must
(a) have grab-rails;
(b) have non-slip surfaces;
(c) be corrosive-resistant; and
(d) be rigidly installed.
(1) Before any recreational equipment is installed that may affect bather safety, the design and location of the equipment must be approved.
(2) Recreational equipment must be installed and used only in accordance with the specifications of the manufacturer.
A bathhouse must be designed in such a manner that bathers must pass from the dressing room or lavatory through the showers directly to the pool.
(1) All indoor pools, and those outdoor pools operated after sundown, must have an approved lighting system which illuminates the pool water surface and pool deck.
(2) A bathhouse must be illuminated in an approved manner.
(1) Where artificial lighting is used, an independent emergency lighting system that operates automatically whenever the main lighting system fails must be provided.
(2) The emergency lighting system must be so designed as to illuminate the pool water surface, pool deck and bathhouse facilities to allow persons safe evacuation from the pool area.
(3) The emergency lighting system must be tested daily to ensure it is in good working condition.
(1) Subject to section 3.3, a bathhouse must contain
(a) sanitary facilities for each sex;
(b) change rooms for each sex;
(c) adequate soap for the showers and washbasins;
(d) adequate toilet paper;
(e) adequate hand towels; and
(f) waste receptacles.
(2) Where a shower has both hot and cold water, it must be equipped with a temperature sensing valve on the hot water system to prevent scalding the user. R-117-92,s.6.
Notwithstanding sections 4 to 20, an officer may approve departures from the standards contained in those sections if he or she is satisfied that the health and safety of the public will not be endangered.
An officer may require the operator of a semi- private pool to comply with any part of these regulations. R-117-92,s.7.
Application and Approval
(1) Before the initial construction of a pool or bathhouse, the operator shall apply for permission from an officer and provide the officer with information on
(a) the pool location and design;
(b) the bathhouse location and design;
(c) the water source and method to be used to transport the water to the pool site; and
(d) such other information as the officer considers necessary to ensure that the health and safety of the public is protected.
(2) In the case of a class B pool, the operator shall submit plans and specifications for the pool prepared by a professional engineer.
(3) The officer shall consider the information supplied and, if the proposed pool or bathhouse conforms to these regulations, he or she shall give permission for initial construction of it to commence.
(4) Where the officer gives permission under subsection (3), the officer shall designate the type of pool to be constructed. R-117-92,s.8.
(1) No person shall operate a pool unless prior permission for its initial construction has been received from an officer.
(2) No person shall make any major changes to a pool or bathhouse or their location except with the permission of an officer.
Pool Operation
(1) The pool operator shall maintain daily log sheets to record pool operating data each day the pool is in use.
(2) The log sheets must include
(a) bather attendance figures;
(b) pool water test results;
(c) air and water temperature;
(d) the time of testing;
(e) maintenance performed;
(f) the amount and type of chemicals added to the pool;
(g) any emergencies or rescues that may have taken place; and
(h) flow rates where applicable.
(1) Only clean water taken from an approved source shall be used in the pool.
(2) Pool water must be filtered by an approved method.
(3) The clarity of pool water must be such that a black disc, 15 cm in diameter on a white field, placed at the deepest point of the pool, is visible from the pool deck at a distance of at least 9 m.
(4) A disc must be kept available at all times for testing.
(1) Pool water must be disinfected with chlorine or another approved method.
(2) Where a method other than chlorine is approved, an officer shall advise the operator of the testing methods and the schedule the operator is to follow.
(3) An approved pool water test kit must be used for testing the pool water.
(1) Pool chemicals must be stored in a cool, dry, secure place away from the pool deck and the public.
(2) Pool chemicals shall only be handled by those persons authorized by the operator.
(1) A hydrogen-ion concentration test of the pool water must
(a) be taken each day of pool operation at least once every four hours; and
(b) indicate a pH reading as close to 7.6 as possible but in any event the pH reading must not be less than 7.2 and must not exceed 7.8.
(2) Where chlorine is used to disinfect pool water, a test for free chlorine in the pool water must
(a) be taken each day of pool operation at least once every four hours; and
(b) show a residual reading as close to 1.2 mg/R as possible but in any event the residual reading must fall between 1.0 mg/R and 1.5 mg/R inclusive.
(3) Where chlorine is used to disinfect pool water, a test for combined chlorine in the pool water must
(a) be taken each day of pool operation at least once every four hours; and
(b) show a residual reading below 2.5 mg/R unless a different combined chlorine reading is authorized by an officer.
(4) Where bromine is used to disinfect pool water, a test for bromine residual in the pool water must
(a) be taken each day of pool operation at least once every four hours; and
(b) show a residual reading of no less than 1.5 mg/R.
(5) Where cyanurate stabilization is maintained, a test for cyanuric acid concentration must
(a) be taken once each day of pool operation; and
(b) show a concentration of no greater than 60 mg/R.
R-117-92,s.9.
(1) At least one bacteriological sample of the pool water a week must be submitted to a water testing laboratory for examination.
(2) A bacteriological sample must be collected in an approved bottle from below the water surface near an outlet, while the pool is in use.
(3) The coliform count in the pool water must not exceed two colonies for each 100 ml when the Standard Membrane Filter Technique is used.
The operator shall take all measures necessary to ensure that the pool water conforms with the pH reading, residual readings and coliform counts referred to in sections 28 and 29.
Foot-baths, if used, must be emptied, disinfected and refilled with clean water and disinfectant with sufficient regularity to prevent the spreading of infection.
Pool water temperature must be maintained at between 26°C and 30°C.
The operator shall ensure that the recirculation system is in operation at all times except during backwashing, chemical treatments or repairs which require the pool to be closed to the public.
(1) The operator shall ensure that there is no access to the pool deck by the public when the pool is closed.
(2) Spectators shall be restricted to spectator areas specifically designated by the operator.
(3) No person other than bathers, lifeguards and persons authorized by the operator shall use the pool deck.
(4) No person shall cause the deck and walkways to be obstructed at any time.
(5) The deck and walkways must not be cleaned with cleansers which leave a slippery residue. R-005-2003,s.3.
Decks, change rooms, toilets, shower and hand- washing areas and connecting walkways must be thoroughly cleaned and disinfected as often as required and at least once each day of pool operation.
(1) The operator shall not allow any food or beverages in the pool area except in eating and drinking areas designated by the operator.
(2) Persons operating concession stands serving food or drink near the pool shall not use glass containers to distribute their goods.
(3) No person shall use glass containers in or near the bathhouse or pool.
(4) No person shall consume alcohol or smoke in or near the bathhouse or pool.
(1) Every pool must be equipped with at least the following pieces of equipment:
(a) one non-conducting reaching pole;
(b) two throwing lines with floats attached where the length of each line is at least ½ the pool length plus 2 m;
(c) one N.W.T. No. 1 first aid kit as set out in the General Safety Regulations;
(d) one spinal board with straps.
(2) An explanation of emergency procedures must be prominently displayed in an area used by pool staff.
(3) Emergency procedures must be practised regularly by all pool staff and an in-service training log shall be kept indicating the procedures covered during these practices.
Bather Rules
A bather shall take a soapy shower and thoroughly rinse off all soap suds before entering the pool.
(1) No person shall enter the bathhouse or pool enclosure if that person
(a) is obviously ill;
(b) has an open wound or sore;
(c) is wearing a bandage;
(d) has sore or infected eyes;
(e) has a discharge from his or her eyes or ears; or
(f) has a disease, infection or health condition that is transmissible in a pool or bathhouse.
(2) An operator may ask a person to produce a medical certificate stating that a disease, infection or health condition is not transmissible in a pool or bathhouse. R-117-92,s.10.
No person shall, while in the pool, spit, spout water, blow his or her nose, urinate or otherwise pollute the pool water.
(1) No person under the influence of drugs or alcohol shall enter the area of the pool or bathhouse.
(2) An operator shall not allow a person under the influence of drugs or alcohol, or appearing to be under the influence of drugs or alcohol, to enter the area of the pool or bathhouse.
No person shall walk on the pool deck while wearing footwear unless it is worn exclusively for that purpose.
A child under seven years of age shall not be admitted to a pool unless
(a) the child is accompanied by a person who is 12 years of age or older; and
(b) that person stays with the child while the child is in or about the pool.
An operator may prevent a person from entering a pool or bathhouse or may expel a bather from the pool or bathhouse where that person or bather has contravened any of the terms of sections 38 to 43. R-117-92,s.11.
An operator shall post signs in prominent places in the change rooms and pool area setting out sections 38 to 43 of these regulations.
Pool Supervision
(1) When a pool is open for public use the operator shall ensure that adequate qualified staff are on duty as set out for class A and class B pools in Parts II and III respectively.
(2) Operators shall have on record up-to-date proof of staff qualifications and these records shall be made available to an officer on request.
(1) Lifeguard supervision is not required
(a) during swimming instruction periods where the instructor is a qualified lifeguard;
(b) during staff training sessions where all persons using the pool are qualified instructors, lifeguards or assistant lifeguards;
(c) during aquatic sport training sessions where the coach is a qualified lifeguard; or
(d) at a semi-private pool where
(i) bathers have easy access to an emergency telephone available free of charge, and
(ii) a clearly visible warning sign is posted at all entrances to the pool and within the pool enclosure stating, in letters at least 5 cm in height:
WARNING: NO LIFEGUARD ON DUTY BATHERS UNDER 12 YEARS OF AGE ARE NOT ALLOWED WITHIN THE POOL ENCLOSURE UNLESS SUPERVISED BY A PARENT OR ADULT AT LEAST 16 YEARS OF AGE.
(2) Notwithstanding paragraph (1)(d), an officer may require the operator of a semi-private pool to provide lifeguard supervision where
(a) the pool is being used for parties or other group functions;
(b) recreational equipment is installed within the pool enclosure; or
(c) the officer is of the opinion lifeguard supervision is necessary to ensure the safety of the persons on the premises.
(3) For the purposes of this section, "recreational equipment" includes
(a) slides,
(b) diving boards,
(c) swings, or
(d) any similar equipment fixed to the pool or pool enclosure,
but does not include
(e) floating pool toys,
(f) inner tubes,
(g) paddle boards, or
(h) any similar learning equipment.
R-117-92,s.12.
A lifeguard or assistant lifeguard on duty shall be positioned on, above or about the pool deck and shall have the sole duty of ensuring the safety of bathers while they are on the deck or in the pool.
An instructor on duty shall be responsible for ensuring the safety of bathers while they are on the pool deck or in the pool during instruction periods.
The operator or his or her representative on duty shall have complete authority to require the public to conform to these regulations and to eject from the premises those who do not conform.
Instructors, lifeguards and assistant lifeguards shall wear distinguishing apparel to ensure that they are readily identifiable to members of the public.
Pool Inspection and Closure
(1) An officer may at any time enter and inspect any pool or bathhouse to ensure that the facility and its design and operation comply with these regulations.
(2) An officer may conduct any test he or she deems necessary to ensure the health and safety of bathers.
(3) Where, in the opinion of an officer, any provision of these regulations is not being observed the officer may issue such directions to the operator as are necessary to ensure compliance with these regulations.
(1) An officer may order the operator to close the pool to the public where the operator fails to comply with these regulations.
(2) Where an officer is satisfied that a condition exists in or around a pool not otherwise provided for in these regulations which may become injurious to public health or hinder the prevention or mitigation of disease, he or she may order the pool to be closed to the public.
(3) The officer shall notify the operator in writing as soon as practicable after issuing the order to close the pool indicating the reasons for the closure and offering suggestions as to how to resolve the condition which justified the closure.
(4) A pool ordered closed by an officer shall remain closed until the officer is satisfied that the circumstances justifying the order to close the pool have been rectified.
Appeals
(1) Where the operator of a pool objects to a closure order issued under section 52, he or she may within seven days of receipt of the order appeal in writing to the Minister.
(2) On receipt of the appeal, the Minister shall cause such inspections to be made and hear such representations as he or she deems advisable, following which he or she may affirm, amend or rescind the order of closure.
(3) The decision of the Minister is final.
PART II
CLASS A POOLS
(1) This Part applies only to class A pools.
(2) The provisions of this Part apply in addition to those of Part I.
No person shall construct or operate a class A pool except in accordance with this Part.
An operator shall ensure that an officer is notified, in advance, of the date the pool will open for the season.
A pool shall only be operated between May 1 and October 31 in any year.
Pool Design
(1) The pool site must be designed so that surface water on the land around the site drains away from the site.
(2) The pool site must be located away from any source of pollution.
(3) The pool tank must be located entirely above ground to facilitate its erection and dismantling and the walls of the tank shall not exceed 1.5 m in height.
(4) The pad on which the pool sits must be level, stable and, if constructed of gravel, protected from erosion.
(5) The perimeter of the pad for the pool must be designed so that water does not accumulate under the deck or at the base of the pool tank.
(1) A barrier or guard-rail at least 1 m in height must surround the entire outer perimeter of the deck except at the exit and entry points.
(2) Stairs with a non-skid finish and handrails must be provided at all deck exit and entry points.
A diving board or platform must not be installed.
(1) A pool may be erected and operated near existing dressing, shower, toilet and hand-washing facilities if, in the opinion of an officer, these facilities are in a satisfactory sanitary condition and are safely accessible.
(2) A walkway at least 1 m wide must be provided between the shower area and the pool.
(3) A walkway must be of a material that is easily cleaned.
Notwithstanding sections 58 to 61, an officer may approve departures from the standards contained in those sections if he or she is satisfied that the health and safety of the public will not be endangered.
Pool Operation
There must be
(a) a telephone available near the pool for emergencies; or
(b) where a telephone is not available, emergency procedures shall be established which meet with the approval of an officer.
(1) Chlorine may be manually added to the pool after the chlorine has been dissolved in water.
(2) If chlorine is manually added to the pool, it must be evenly distributed over the surface of the pool.
(3) The pool must be closed to bathers while chlorine is added to the pool water and must remain closed to bathers for at east one hour after chlorine is added.
Pool Supervision
(1) The operator of a class A pool shall ensure that staff are on duty while the pool is open for public use in accordance with the bather-lifeguard ratios as set out in Schedule A.
(2) An assistant lifeguard shall not supervise bathers alone.
(3) A lifeguard may act instead of an assistant lifeguard but an assistant lifeguard shall not act instead of a lifeguard.
PART III
CLASS B POOLS
(1) This Part applies only to class B pools.
(2) The provisions of this Part apply in addition to those of Part I.
No person shall construct or operate a class B pool except in accordance with this Part.
Pool Design
Pools to be used for national or international competition, or having diving boards and towers more than 3 m above the water, must be designed in accordance with the standards contained in the Handbook of Rules and Laws Governing Swimming, Diving, Waterpolo and Synchronized Swimming published by the International Amateur Swimming Federation (IASF), as amended from time to time.
Convenient hose outlets for hosing down the decks, change rooms, showers and lavatories must be provided.
Gauges which measure the flow rate and the influent and effluent pressures of the recirculating system must be installed.
Drinking fountains must be provided.
Showers must be equipped with hot and cold water.
(1) One recessed set of stairs or one ladder must be provided at the shallow end of a pool if the water depth exceeds 1 m.
(2) One ladder must be provided at the deep end of the pool.
(3) A ladder in the deep end of the pool must be placed so as to direct the swimmers away from any diving board or diving area.
(4) Recessed steps with grab-rails may be used in place of a ladder.
(1) A diving board or platform must be rigidly constructed and properly anchored at the base with sufficient bracing to ensure stability under the heaviest load rated for it by the manufacturer.
(2) There must be no less than 5 m of free, unobstructed space above a diving board or platform.
(3) There must be no less than 3 m of free, unobstructed space surrounding the sides and front of a diving board or platform down to the water.
(4) Guard-rails must be provided around all portions of a diving board or platform not over the water where it is more than 1 m above the pool deck.
(5) A diving board or platform and its steps must have a non-slip surface.
(1) A pool must be equipped with at least one lifeguard tower.
(2) Lifeguard towers must be elevated between 1.2 m and 1.8 m above the pool deck and must be anchored securely to permit the lifeguard to ascend and descend quickly and safely.
(3) Portable lifeguard chairs may be used instead of lifeguard towers if they permit safe and quick ascent and descent.
(1) Pools must have separate showers, toilets and hand-washing facilities for each sex.
(2) Change rooms, toilets, showers and hand- washing facilities must be well ventilated.
(3) Lavatories must be equipped with a hand basin, running water, soap and towel dispensers and waste baskets.
Pool Operation
(1) A telephone that is easily accessible to persons authorized by the operator must be provided for emergency use.
(2) A list of emergency telephone numbers for the nearest available medical assistance, ambulance service, police and fire department and emergency maintenance personnel must be posted conspicuously next to each telephone.
(1) In this section, "wave action machine" means a device designed to produce waves in the water of a pool.
(2) A pool equipped with a wave action machine must be equipped with an alarm system designed to provide an audible and visible warning signal.
(3) A wave action machine must not be activated in a pool unless the alarm system is first used to provide sufficient warning to enable bathers to leave the pool before the commencement of wave action.
A pool must be equipped with suitable and effective equipment which continuously disinfects the pool water while the pool is in use.
(1) A hypochlorinator or other adjustable output rate chemical reading equipment must conform to the Joint National Swimming Pool Institute - National Sanitation Foundation standard relating to "adjustable output rate chemical feeding equipment for swimming pools" and shall bear the seal of a federally approved testing laboratory.
(2) A hypochlorinator must be equipped so as to prevent siphoning when installed above the surface of the pool water.
(1) Where elemental chlorine is used, a water operated gas chlorinator must be used which controls and regulates the flow of the gas.
(2) The chlorinator referred to in subsection (1) must provide an automatic shut-off of gas when water pressure fails and must vent gas leakage to the outside atmosphere.
(1) Where gaseous chlorination equipment is used, the provisions of this section shall apply.
(2) The mechanical proportioning device and all cylinders of chlorine must be housed in a gas-tight, corrosion-resistant and mechanically-vented chlorinator room of sufficient size to house the chlorinator and as many extra tanks of gas as may be used.
(3) The chlorinator room must store only the chlorination equipment.
(4) A separate mechanical exhaust ventilation system for the chlorinator room must be installed which gives one complete air change a minute.
(5) Switches for fans and lights must be placed outside the chlorinator room at the entrance, with a signal light which indicates when the ventilation fan is operating.
(6) The air outlet from the chlorinator room must be 15 cm above the floor and the point of discharge must be located so as not to contaminate air inlets to buildings used by the public.
(7) Air inlets must be located near the ceiling of the chlorinator room.
(8) The air temperature in the chlorinator room must be kept at such a level that it does not adversely affect the chlorination equipment.
(9) The vent hose from the chlorine feed equipment must discharge to the outside atmosphere above the ground and in a location not used by the public.
(10) While in use chlorine cylinders must be set on a scale which shows the weight of the cylinder.
(11) A chlorinator room must be heated to at least 15°C but must be protected from excessive heating.
(12) Cylinders must be protected from temperatures above that of the chlorine feed equipment.
(13) Two gas masks must
(a) be approved by a safety officer appointed under the Safety Act for protection against chlorine gas;
(b) be located in an airtight cabinet outside the chlorinator room and available for use;
(c) be equipped with full-face, self-contained air supplies and respiratory equipment suitable for use in a chlorine atmosphere for a period of not less than 11 minutes;
(d) have air cylinders whose expiry dates have not passed; and
(e) be accompanied by posted instructions for using, testing and replacing mask parts.
(14) All pools must use an audible and visual monitor alarm system which activates in the event of a chlorine leak emergency.
(15) There must be an inside window to the chlorinator room and enough artificial illumination in the room so that the chlorinator and its operating parts are visible at all times from the outside of the chlorinator room.
(16) All chlorine cylinders housed in the chlorinator room must be securely positioned to prevent them from falling.
(17) The apparatus and cylinder valves must be checked for leaks of chlorine gas by the use of aqueous ammonia at least once a week.
(18) A supply of aqueous ammonia must be available at all times but must not be stored in the chlorinator room.
(19) The operator shall make a specific person responsible for the chlorination operations and ensure that that person is trained in the performance of routine operations, emergency procedures and leak control procedures.
The air humidity level for an indoor pool must be maintained between 75% and 85%.
An operator shall not re-open a pool after any complete shutdown of pool operations without the permission of an officer.
Pool Supervision
(1) The operator of a class B pool shall ensure that staff are on duty when the pool is open for public use in accordance with the bather-lifeguard ratios as set out in Schedule B.
(2) An assistant lifeguard shall not supervise bathers alone.
(3) There must never be more assistant lifeguards than lifeguards supervising the pool at any time.
(4) A lifeguard may act instead of an assistant lifeguard but an assistant lifeguard shall not act instead of a lifeguard.
PART IV
SPA POOLS
(1) Operators of pools designated as spa pools must conform to the requirements of this Part.
(2) Where there is a conflict between this Part and another Part of these regulations, this Part applies. R-117-92,s.13.
The operator of a spa pool shall provide a recirculation system in the pool that
(a) circulates the water in the pool through a filter, to provide at least two complete turnovers per hour; and
(b) circulates water through the drains of the recirculation system at a maximum velocity of 0.5 meters per second.
R-117-92,s.13.
Seats and benches under water or on the edge of the water of a spa pool must have
(a) a non-slip surface; and
(b) their edges marked with a contrasting colour. R-117-92,s.13.
A spa pool equipped with hydromassage jet fittings must also be equipped with
(a) an emergency shut-off switch that is clearly marked and visible from the pool; and
(b) a timing device that
(i) starts and stops the jet pump,
(ii) allows the jet pump to run continuously for a maximum of 15 minutes,
(iii) is accessible to bathers, and
(iv) is located so that bathers must exit the pool to start it.
R-117-92,s.13.
The operator of a spa pool shall place a clock near the pool so that it is clearly legible to bathers at all times. R-117-92,s.13.
A spa pool heater must be equipped with a switch that
(a) turns off the heater if the temperature of the water entering into the pool is greater than 40oC (104oF);
(b) cannot be adjusted except by a qualified maintenance repair person; and
(c) operates independently of the spa pool water temperature thermostat.
R-117-92,s.13.
The operator of a spa pool shall place the notice described in Schedule D at the entrance to the pool and within the pool enclosure. R-117-92,s.13.
The operator of a spa pool shall
(a) maintain the pool chemistry so that each chemical value falls within the allowable range set out in Schedule E;
(b) where possible, maintain each chemical value within the ideal range set out in Schedule E;
(c) ensure that the difference between the total chlorine and the free available chlorine does not exceed 0.5 mg/R;
(d) ensure that the free available chlorine residual or total bromine residual in the water reaches 10 mg/R at least once per day;
(e) test and record the levels of free available chlorine residual, total chlorine residual, total bromine residual, the pH level and the water temperature one half hour before bathers are admitted and hourly during operating hours;
(f) use a test for free available chlorine residual that is not affected by the presence of chloramines and other compounds; and
(g) test and record the total alkalinity of the pool water, in mg/R, once daily and whenever the pool water is replaced.
R-117-92,s.13.
SCHEDULE
(a) 1 to 40 (b) 41 to 70
ANNEXE
a) 1 à 40 b) 41 à 70
SCHEDULE
(a) 1 to 35 (b) 36 to 70 (c) 71 to 125 (d) 126 to 200 (e) 201 to 300
ANNEXE
a) 1 à 35 b) 36 à 70 c) 71 à 125 d) 126 à 200 e) 201 à 300
SCHEDULE C (Section 1)
1. In this Schedule,
"aquatic instructor certificate" means one of the following certificates for which the certification or recertification period has not expired: (a) a Lifesaving Society of Canada Instructor Certificate, (b) a Canadian Red Cross Water Safety Instructor Certificate, (c) a YMCA Instructor Certificate; (certificat de moniteur de natation)
"basic life support certificate" means a Level C Basic Life Support Certificate approved by the Canadian Heart and Stroke Foundation, issued on completion of a basic life support or first aid training program, and for which the certification or recertification period has not expired; (certificat de soins immédiats)
"first aid certificate" means one of the following certificates for which the certification or recertification period has not expired: (a) a Lifesaving Society of Canada Standard First Aid Certificate, (b) a Lifesaving Society of Canada Aquatic Emergency Care Certificate, (c) a St. John Ambulance Emergency First Aid Certificate, (d) a St. John Ambulance Standard First Aid Certificate, (e) a St. John Ambulance Advanced First Aid Certificate, (f) a Canadian Red Cross Standard First Aid Certificate, (g) a Canadian Red Cross First Responder Certificate; (certificat de premiers soins)
"lifeguard certificate" means (a) in the case of class A pools, one of the following certificates for which the certification or recertification period has not expired: (i) a Lifesaving Society of Canada National Lifeguard Service Award, (ii) a Lifesaving Society of Canada Bronze Cross, and (b) in the case of class B pools, a Lifesaving Society of Canada National Lifeguard Service Award for which the certification or recertification period has not expired. (certificat de sauveteur)
2. A lifeguard shall (a) be at least 16 years of age; and (b) have the following certificates: (i) a basic life support certificate, (ii) a first aid certificate, (iii) a lifeguard certificate.
3. An assistant lifeguard shall (a) be at least 15 years of age; and (b) have the following certificates: (i) a basic life support certificate, (ii) a first aid certificate, (iii) a lifeguard certificate or a Lifesaving Society of Canada Bronze Cross.
4. An instructor shall have the following certificates: (a) a basic life support certificate, (b) a first aid certificate, (c) an aquatic instructor certificate.
R-005-2003,s.4.
SCHEDULE D (Section 92)
In the following notice, the word "WARNING" shall be no less than 5 cm high and the remaining words no less than 1 cm high.
WARNING
For Your Safety.....
1. Avoid using the spa pool alone.
2. Long exposure to hot water may harm the health of any bather. It is recommended that elderly persons, persons with known health or medical conditions (such as heart problems, diabetes and high blood pressure), small children and pregnant women consult with a physician before using the spa pool.
3. Overexposure may cause fainting. You should cool down periodically and leave the spa pool if nausea or dizziness occurs.
4. Avoid using the spa pool if you have taken alcohol or drugs that cause drowsiness or raise or lower blood pressure.
5. Cool down after vigorous activity before using the spa pool.
6. Enter and exit the spa pool slowly.
7. Avoid using the spa pool if you have an open sore or a rash on your skin.
8. Long hair should be tied up as it may become entrapped in the spa pool drains. R-117-92,s.14.
SCHEDULE
I II
ITEM NO. CHEMICAL VALUE
1. total alkalinity
2. calcium hardness
3. pH
4. free available chlorine residual or total bromine residual
R-117-92,s.14.
ANNEXE
I II
NUMÉRO AGENTS CHIMIQUES
1. alcalinité totale
2. dureté calcique
3. pH
4. chlore résiduel libre ou brome résiduel total
R-117-92, art. 14.
Territorial Printer, Northwest Territories Yellowknife, N.W.T./2009©