R-069-2003

Regulation Details
Type
Regulation
Registration No.
R-069-2003
Name (English)
Big Game Hunting Regulations, amendment SCHEDULE 1. PART II, BEAR, GRIZZLY is amended by (a) striking out "I/GB/04. I/GB/05," in column III of each of items 2. 4, 5 and 6; and (b) adding the following in numerical order: 2.1 GHL I/GB/04, I/GB/05 UNRE-1,2 NONE NONE SEPTEMBER STRICTED to 31 MAY 4.1 RES I/GB/04, I/GB/05 UNRE-1,2 NONE SEPTEMBER STRICTED to 31 MAY 5.1 NR I/GB/04, I/GB/05 UNRE-1.2 SEPTEMBER STRICTED to 31 MAY 6.1 NRA I/GB/04, I/GB/05 UNRE-1,2 SEPTEMBER STRICTED to 31 MAY ANNEXE 1. La partie II : OURS, GRIZZLI est modifiée par : AUCUN PARTNERSHIP ACT
Name (French)
Règlement sur la chasse au gros gibier-Modification 2003-10-28 2003-10-28 BIG GAME HUNTING REGULATIONS, RÈGLEMENT SUR LA CHASSE AU amendment GROS GIBIER-Modification The Commissioner, on the recommendation of the Le commissaire, sur la recommandation du Minister, under sections 19 and 98 of the Wildlife Act ministre, en vertu des articles 19 et 98 de la Loi sur la and every enabling power, orders as follows: faune et de tout pouvoir habilitant, décrète 1. The Big Game Hunting Regulations, established 1. Le Règlement sur la chasse au gros gibier, pris by regulation numbered R-019-92, are amended by par le règlement n° R-019-92, est modifié par le these regulations. présent règlement. 2. The Schedule is amended to the extent set out in 2. L'annexe est modifiée de la manière prévue à the schedule to these regulations. l'annexe du présent règlement. a) suppression de «I/GB/04, I/GB/05», dans la colonne III des numéros 2, 4, 5 et 6; b) insertion, suivant l'ordre numérique, de ce qui suit : 2.1 PCG I/GB/04, I/GB/05 du 15 SEPT. AUCUNE 1.2 AUCUN AUCUN au 31 MAI RESTRIC-TION 4.1 RES I/GB/04, I/GB/05 du 15 SEPT. AUCUNE 1,2 au 31 MAI RESTRIC-TION 5.1 NR I/GB/04, I/GB/05 15 SEPT. AUCUNE 1,2 au 31 MAI RESTRIC-TION 6.1 ENR I/GB/04, I/GB/05 15 SEPT. AUCUNE 1.2 au 31 MAI RESTRIC-TION LOI SUR LES SOCIÉTÉS EN NOM
Enabling Act (EN)
Wildlife Act
Page
263
Gazette
Vol. 24, Issue 11 (2003-11-01)
View in Part II PDF (page 263) All regulations in this gazette