R-070-2003

Regulation Details
Type
Regulation
Registration No.
R-070-2003
Name (English)
Partnership Regulations, amendment
Name (French)
Règlement sur les sociétés en nom collectif-Modification COLLECTIF 2003-10-31 2003-10-31 PARTNERSHIP REGULATIONS, amendment RÈGLEMENT SUR LES SOCIÉTÉS EN NOM COLLECTIF-Modification The Commissioner, on the recommendation of the Le commissaire, sur la recommandation du Minister, under section 109 of the Partnership Act and ministre, en vertu de l'article 109 de la Loi sur les every enabling power, orders as follows: sociétés en nom collectif et de tout pouvoir habilitant, décrète 1. The Partnership Regulations, established by 1. Le Règlement sur les sociétés en nom collectif, regulation numbered R-112-94, are amended by pris par le règlement n° R-112-94, est modifié par le these regulations. présent règlement. 2. The following is added after section 2: 2. Le même règlement est modifié par insertion, après l'article 2, de ce qui suit : 2.1. (1) Notwithstanding section 2, the office of the 2.1. (1) Malgré l'article 2, le bureau du registraire est Registrar shall be closed on the following days: fermé aux dates suivantes : (a) December 23, 2003; a) le 23 décembre 2003; (b) December 24, 2003; b) le 24 décembre 2003; (c) December 29, 2003; c) le 29 décembre 2003; (d) December 30, 2003; d) le 30 décembre 2003; (e) December 31, 2003. e) le 31 décembre 2003. (2) This section is repealed on January 1, 2004. (2) Le présent article est abrogé le 1ᵉʳ janvier 2004. PERSONAL PROPERTY SECURITY ACT LOI SUR LES SÛRETÉS MOBILIÈRES
Enabling Act (EN)
Wildlife Act
Page
264
Gazette
Vol. 24, Issue 11 (2003-11-01)
View in Part II PDF (page 264) All regulations in this gazette