Vol. 15, Issue 4 (1994-04-01)

Published April 1, 1994

Part 1 PDF Part 2 PDF

Certified General Accountants' Association Act

a governor on the Board of Governors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WALLBRIDGE, Garth Yellowknife A-147-94 1994-02-01 to 1997-02-01 Expired
Child Welfare Act

Child Welfare Workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ARMSTRONG, Murray James Rae A-140-94 1994-02-14 Active
GOYER, Rita Coppermine A-141-94 1994-02-14 Active
Child Welfare Act

Superintendent of Child Welfare

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LANGFORD, Andrew Yellowknife A-137-94 1994-02-07 Revoked
Co-operative Associations Act

a Supervisor of Co-operative Associations

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SPRY, Chester Alfred Yellowknife A-149-94 1994-02-22 Revoked
Coroners Act

coroners

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COCKNEY, Noella Tuktoyaktuk A-181-94 1994-03-03 to 1997-03-03 Expired
DEAN, Bert Iqaluit A-187-94 1994-01-03 to 1997-01-03 Expired
HAMLYN, Maxwell B. Inuvik A-182-94 1994-03-03 to 1997-03-03 Expired
HERMAN, Carl Elmer Igloolik A-183-94 1994-03-03 to 1997-03-03 Expired
HOGAN, Peter Cape Dorset A-188-94 1994-01-03 to 1997-01-03 Expired
JOHNSON, Heather J. Inuvik A-189-94 1994-03-03 to 1997-03-03 Expired
KAVIOK, Joseph Eveetharal Arviat A-190-94 1994-06-10 to 1997-06-10 Expired
KIELLY, Robert Rankin Inlet A-184-94 1994-03-03 to 1997-03-03 Expired
KOOTOO, Jamesie Lake Harbour A-185-94 1994-03-03 to 1997-03-03 Expired
MIKIUNIAK, Peter Arviat A-191-94 1994-06-10 to 1997-06-10 Expired
NEILY, Tim Iqaluit A-192-94 1994-01-03 to 1997-01-03 Expired
PIERROT, Ronald Kenneth Fort Good Hope A-186-94 1994-03-03 to 1997-03-03 Expired
TOURANGEAU, Donald Matthew Fort Smith A-193-94 1994-06-10 to 1997-06-10 Expired
VELIE, Donald Peter Fort Liard A-194-94 1994-01-03 to 1997-01-03 Expired
Corrections Act

a probation officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
Goyer, Rita Coppermine A-164-94 1994-03-01 Revoked
Dog Act

officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLANCHO, Dennis Colville Lake A-158-94 1994-02-10 Active
KOCHON, Charles Colville Lake A-159-94 1994-02-10 Active
McLEOD, Dave Aklavik A-150-94 1994-02-15 Active
McLEOD, Ian Aklavik A-151-94 1994-02-15 Active
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ANDERSEN, Heather A. Yellowknife - - Active
BOURQUE, Fran L. Fort Smith - - Active
BRIGGS, George Arthur Rankin Inlet - - Active
CHRISTIE, James Fort Providence - - Active
FERRIS, Rhonda Carolie Iqaluit - - Active
GRANDY, Patricia Ann Inuvik - - Active
HANSON, Cheryl Inuvik - - Active
HARDER, Judy Lynne Inuvik - - Active
JAGPAL, Gurdev Inuvik - - Active
KILLIKTEE, Apphia Pond Inlet - - Active
KINSMAN, Carol M. Hay River - - Active
LONEY, Adelderre Marie Yellowknife - - Active
MOTT, Julia Louise Yellowknife - - Active
O'BRIEN, Dawna Marie Yellowknife - - Active
STAPLETON, Lydia V. Yellowknife - - Active
TURNER, Sandra Lee Hay River - - Active
VICAR, Nancy P. Yellowknife - - Active
WILSON, Charles C. Yellowknife - - Active
WRIGHT, Edward L. Inuvik - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HOMBERG, Ernst N. Yellowknife - - Active
Justices of the Peace Act

justice of the peace

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GORDON, Danny Aklavik - - Revoked
HARVEY, Alistaire Coppermine - - Active
JOHNSTON, Elwood Pelly Pay - - - Revoked
MURRAY, Douglas Lac La Martre - - - Revoked
SCHAEFER, Clifford Fort Providence - - Active
Labour Standards Act

a member of the Labour Standards Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NIDER, Debbie Yellowknife A-146-94 1994-02-01 to 1998-02-01 Expired
Marriage Act

an issuer of marriage licences

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CURLEY, Ookalik Iqaluit A-166-94 1994-03-03 Active
Northwest Territories Power Corporation Act

directors of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CLAKE, Brenda Iqaluit A-160-94 1994-05-15 to 1996-05-15 Expired
HARDY, Roderick Allen Fort Norman A-161-94 1994-04-24 to 1996-04-24 Expired
HAWKINS, Lyle Cambridge Bay A-162-94 1994-05-15 to 1997-05-15 Expired
OLSEN, J. Norman West Vancouver A-163-94 1994-04-01 to 1997-04-01 Expired
Social Assistance Act

Social Welfare Officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
EDGI, Violet Fort Good Hope A-152-94 1994-02-16 Active
VANDER VELDE, John Iqaluit A-167-94 1994-02-26 Revoked
Territorial Court Act

deputy territorial judges

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
IGLOLIORTE, Judge James J. Goose Bay A-198-94 1994-03-15 to 1996-03-15 Expired
LILLES, Chief Judge Heino Whitehorse A-199-94 1994-03-15 to 1996-03-15 Expired
SINCLAIR, Associate Chief Judge Murray Winnipeg A-200-94 1994-03-15 to 1996-03-15 Expired
Territorial Hospital Insurance Services Act

inspectors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ABDO, Karim Yellowknife A-156-94 1994-02-21 Revoked
HATLEVIK, Norman Petter Martseus Yellowknife A-157-94 1994-02-21 Revoked
Workers' Compensation Act

members of the Workers' Compensation Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COMAN, Fred Iqaluit A-142-94 1994-02-18 to 1997-02-18 Revoked
HOEFER, Tom Yellowknife A-143-94 1994-05-04 to 1995-05-04 Expired
MERCREDI, Margaret Joan Yellowknife A-144-94 1994-02-18 to 1996-02-18 Revoked
STEVELY, Vivian Hay River A-145-95 1994-02-18 to 1996-02-18 Expired

Child Welfare Act

Child Welfare Workers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GOSSE, Kirk M. A-139-94 A-877-92 1994-02-14
MOCKFORD, Ruth A-154-94 NS-434-91 1994-02-17
PHILLIPS, Mary A-165-94 NS-479-86 1994-03-01
Child Welfare Act

Superintendent of Child Welfare

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
WALKER, Cheryl D. A-136-94 NS-900-91 1994-02-21
Co-Operative Associations Act

Supervisor of Co-operative Associations

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ALLEN, Peter A-148-94 NS-276-89 1994-02-22
Coroners Act

coroners

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CRUIKSHANK, Larry A-168-94 A-454-93 1994-03-03
CURRIE, James A-169-94 NS-399-80 1994-03-03
HANSON, David W. A-170-94 593-78 1994-03-03
HARRISON, Heather A-171-94 A-608-92 1994-03-03
KRAUSE, Donald A-172-94 192-74 1994-03-03
McLEAN, Glen William A-173-94 A-104-92 1994-03-03
MERCER, Raymond A-174-94 684-76 1994-03-03
MORAN, Leslie Arthur A-175-94 332-74 1994-03-03
MYLES, Dan A-176-94 A-458-93 1994-03-03
ROSEN, Michael A-177-94 NS-409-91 1994-03-03
SCHMIDT, U.W. Robert A-178-94 A-115-92 1994-03-03
WILLIAMS, Jack Lawrence Claude A-179-94 A-613-92 1994-03-03
WYNES, Carolyn Anne A-180-94 NS-798-89 1994-03-03
Social Assistance Act

Social Welfare Officers for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
AKAVAK, Pitsula A-197-94 NS-460-91 1994-03-14
HANSON-AKAVAK, Mary Elizabeth A-153-94 NS-1151-88 1994-02-22
KOMAKSIUT, Sadie A-195-94 A-549-92 1994-03-09
SORT, Shield A-138-94 A-790-93 1994-02-08
UGYUK, Jeannie A-196-94 NS-764-88 1994-03-09
Territorial Hospital Insurance Services Act

inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SLYKHUIS, Gerry Nicholas A-155-94 A-448-93 1994-02-21

Incorporation of Territorial Corporation 26
Corporation Name Corp. No. Date
FERRIER MOTORS LTD. C 3451 1994-02-28
943452 N.W.T. LTD. C 3452 1994-02-28
NORTHERN ROAD SERVICES LTD. C 3453 1994-02-28
UQQURMIUT ARTS & CRAFTS (1993) LTD. C 3454 1994-03-01
943455 N.W.T. LTD. C 3455 1994-03-02
WALLY'S DRUGS LTD. C 3456 1994-03-02
D.F.H. INVENTURES LTD. C 3457 1994-03-03
TERRITORIAL FLOORING LTD. C 3458 1994-03-03
CHUCK COROTHERS ENTERPRISES LTD. C 3459 1994-03-03
TOWER CONSTRUCTION LTD. C 3460 1994-03-07
943461 N.W.T. LTD. C 3461 1994-03-07
RAVEN'S NEST LTD. C 3462 1994-03-08
943463 N.W.T. LTD. C 3463 1994-03-08
YAMORIA GROCERY LTD. C 3464 1994-03-11
943465 N.W.T. LTD. C 3465 1994-03-11
LIARD FUEL CENTRE LTD. C 3466 1994-03-11
TRIUMPH INVESTMENTS LTD. C 3467 1994-03-11
943468 N.W.T. LTD. C 3468 1994-03-11
DOGRIB GAME CORPORATION LIMITED C 3469 1994-03-14
HOUSTON + TAIVITILTD. C 3470 1994-03-14
EJB INVESTMENT SERVICES (1994) LTD. C 3471 1994-03-16
BUTLER PROFESSIONAL SERVICES COMPANY LTD. C 3472 1994-03-16
TULITA MUNICIPAL LAND CORPORATION LTD. C 3473 1994-03-16
TULITA DISTRICT LAND CORPORATION LTD. C 3474 1994-03-16
DEFIANCE MARKETING LTD. C 3475 1994-03-21
SILVERADO PAINTING LTD. C 3476 1994-03-21
Change of Name of Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. New Name Date
862098 N.W.T. LTD. C 2098 MASTER HOLDINGS LTD. 1994-03-02
892704 N.W.T. LTD. C 2704 JIF SOFTWARE LTD. 1994-03-01
923126 N.W.T. LTD. C 3126 DELINE MANAGEMENT LTD. 1994-02-28
943434 N.W.T. LTD. C 3434 D.J. SENSATIONS LTD. 1994-03-14
Voluntary Dissolution of Territorial Company [subsection 176(3)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
A & A DISTRIBUTING LTD. C 356 1994-03-21
Registration of Extra-Territorial Corporation 16
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
NORTHERN AIRLINK LTD. ET 5181 Alberta Box 1916, Inuvik, NT XOE OTO
TMI COMMUNICATIONS INC. ET 5433 Ontario Box 939 4902 49th Street Yellowknife, NT X1A …
SIKAMAN JEX CORPORATION ET 5434 Ontario Box 2910 4901-48th Street Yellowknife, NT X1A 2R2
MAYNE NICKLESS TRANSPORT INC./TRANSPORTS MAYNE NICKLESS INC. ET 5437 British Columbia Box 939 4902 - 49th Street Yellowknife, NT …
JAMES RACKLEY MINISTRIES AND FAITH COMMUNITY CHURCHES OF CANADA INC. ET 5438 Ontario Box 83 Building #1643 Iqaluit, NT X0A OHO
EXPLORATION MIRANDOR INC. ET 5439 Quebec Sub. P.O. #1 3502 Raccine Rd. Yellowknife, NT …
547962 ALBERTA LTD. ET 5440 Alberta P.O. Box 3 Fort Smith, NT XOE OPO
WAL-MART CANADA INC./ MAGASINS WAL-MART INC. ET 5443 New Brunswick Box 939 4902 49th Street Yellowknife, NT X1A …
NCE ENERGY ASSETS (94) MANAGEMENT CORP. ET 5444 Ontario Box 818 4908 49th Street Yellowknife, NT X1A …
NCE OIL & GAS MANAGEMENT (94) CORP. ET 5445 Ontario Box 818 4908 49th Street Yellowknife, NT X1A …
AT & T CAPITAL CANADA, INC. ET 5446 Ontario Box 818 4908 49th Street Yellowknife, NT X1A …
2917335 CANADA LIMITED ET 5447 Alberta P.O. Box 2120 107 Mackenzie Road Inuvik, NT …
OXYFRESH INTERNATIONAL CANADA CORP. ET 5448 Indiana Box 2910 4901 48th Street Yellowknife, NT X1A …
CANADIAN SATELLITE COMMUNICATIONS INC./LES COMMUNICATIONS PAR SATELLITE CANADIEN INC./ ET 5449 Quebec Box 939 4902 49th Street Yellowknife, NT XIA …
WARTSILA DIESEL CANADA INC. ET 5453 British Columbia Box 939 4902 49th Street Yellowknife, NT XIA …
NORTRAN INC. ET 5456 Alberta P.O. Box 747 Iqaluit, NT XOA oHo
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. New Name Date
WRIGHT ENGINEERS LIMITED/GROUP WEL INC. ET 3078 FLUOR DANIEL WRIGHT LTD./FLUOR DANIEL WRIGHT LTÉE 1994-03-22
NCR CANADA LTD. ET 5112 AT & T GLOBAL INFORMATION SOLUTIONS CANADA LTD./AT & T SOLUTIONS GLOBALES EN INFORMATION CANADA LTÉE 1994-03-14
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 9
Corporation Name Corp. No. Date
MILES CANADA INC. ET 5435 1994-01-01
HUSKY OIL OPERATIONS LTD. ET 5436 1994-01-01
INTERNATIONAL UTILITY STRUCTURES INC. ET 5441 1994-02-01
ICI CANADA INC. ET 5442 1994-01-01
INNOMED CHRISTIE GROUP LTD. ET 5450 1993-11-01
JANNOCK LIMITED/JANNOCK LIMITÉE ET 5451 1994-01-01
NUMAC ENERGY INC. ET 5452 1993-01-03
LAKEWOOD ENERGY INC./ENERGIE LAKEWOOD INC. ET 5454 1993-08-10
METROPOLITAN TRUST COMPANY OF CANADA/SOCIÉTÉ DE FIDUCIE LA MÉTROPOLITAINE DU CANADA ET 5455 1993-12-31

Incorporation of Society 2
Society Name Inc. No. Location Date
FORT PROVIDENCE SKI CLUB SOC 1151 Fort Providence, NT 1994-03-02
EDZO COMMUNITY ASSOCIATION SOC 1152 Rae-Edzo, NT 1994-03-11
Change of Name of Society 1
Society Name Inc. No. New Name Date
RAE-EDZO METIS NATION LOCAL #64 SOC 1068 METIS NATION LOCAL #64, RAE-EDZO 1994-03-10

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-013-1994 COMPANIES FEES REGULATIONS, Regulation Companies Act -
R-014-1994 DOCUMENT REGISTRY REGULATIONS, Regulation Document Registry Act -
R-015-1994 SECURITIES FEES REGULATIONS, Regulation Securities Act -
R-016-1994 MEDICAL CARE REGULATIONS, Regulation Medical Care Act -
R-017-1994 MILL RATE ESTABLISHMENT ORDER (1994) MILLIÈME GÉNÉRAL ET … Regulation Property Assessment and Taxation Act -
R-019-1994 BROUGHTON ISLAND BY-LAW EXEMPTION ORDER DE BROUGHTON ISLAND Regulation Hamlets Act -
R-020-1994 FORT MCPHERSON BY-LAW EXEMPTION ORDER DE FORT MCPHERSON Regulation Hamlets Act -
R-021-1994 IGLOOLIK BY-LAW EXEMPTION ORDER Regulation Hamlets Act -
R-022-1994 RANKIN INLET BY-LAW EXEMPTION ORDER DE RANKIN INLET Regulation Hamlets Act -
R-023-1994 SOCIAL ASSISTANCE REGULATIONS, Regulation Social Assistance Act -
R-024-1994 DÉLINE ELECTION TIME VARIATION ORDER Regulation Local Authorities Elections Act -
R-025-1994 RECIPROCATING STATES DESIGNATION Regulation Reciprocal Enforcement of Maintenance Orders Act -
R-026-1994 LOCAL AUTHORITIES ELECTIONS FORMS Regulation Local Authorities Elections Act -
R-027-1994 INUVIALUIT SETTLEMENT HOLMAN HUNTERS AND TRAPPERS CHASSEURS ET … Regulation Wildlife Act -
R-028-1994 WILDLIFE MANAGEMENT MUSKOX AREAS Regulation Wildlife Act -
R-030-1994 CAMBRIDGE BAY BY-LAW EXEMPTION ORDER DE CAMBRIDGE BAY Regulation Hamlets Act -
R-031-1994 CHESTERFIELD INLET BY-LAW EXEMPTION ORDER DE CHESTERFIELD INLET Regulation Hamlets Act -
R-032-1994 FORT LIARD BY-LAW EXEMPTION ORDER DE FORT LIARD Regulation Hamlets Act -
R-033-1994 LAC LA MARTRE BY-LAW EXEMPTION ORDER DE LAC … Regulation Hamlets Act -
R-034-1994 REPULSE BAY BY-LAW EXEMPTION ORDER DE REPULSE BAY Regulation Hamlets Act -
R-035-1994 CLYDE RIVER BY-LAW EXEMPTION ORDER DE CLYDE RIVER Regulation Hamlets Act -
R-036-1994 COPPERMINE BY-LAW EXEMPTION ORDER DE COPPERMINE Regulation Hamlets Act -
R-037-1994 GJOA HAVEN BY-LAW EXEMPTION ORDER DE GJOA HAVEN Regulation Hamlets Act -
R-038-1994 GRISE FIORD BY-LAW EXEMPTION ORDER DE GRISE FIORD Regulation Hamlets Act -
R-039-1994 PELLY BAY BY-LAW EXEMPTION ORDER DE PELLY BAY Regulation Hamlets Act -
R-040-1994 RESOLUTE BAY BY-LAW EXEMPTION ORDER DE RESOLUTE BAY Regulation Hamlets Act -
R-041-1994 TALOYOAK BY-LAW EXEMPTION ORDER DE TALOYOAK Regulation Hamlets Act -
R-042-1994 RECORDING OF EVIDENCE BY SOUND APPARATUS ORDER Regulation Evidence Act -
R-043-1994 FORT GOOD HOPE SETTLEMENT CORPORATION ESTABLISHMENT LA CORPORATION … Regulation Settlements Act -
R-044-1994 FORT SMITH BY-LAW EXEMPTION ORDER DE FORT SMITH Regulation Cities, Towns and Villages Act -
R-045-1994 IQALUIT BY-LAW EXEMPTION ORDER Regulation Cities, Towns and Villages Act -
R-046-1994 ARVIAT BY-LAW EXEMPTION ORDER DARVIAT Regulation Hamlets Act -
R-047-1994 PAULATUK BY-LAW EXEMPTION ORDER DE PAULATUK Regulation Hamlets Act -
R-048-1994 POND INLET BY-LAW EXEMPTION ORDER DE POND INLET Regulation Hamlets Act -
SI-004-1994 TR-004-94 OPEN CUSTODY FACILITIES ORDER, Statutory Instrument Young Offenders Act (Canada) -
SI-005-1994 AN ACT TO AMEND THE TOBACCO TAX ACT, Statutory Instrument An Act to Amend the Tobacco Tax Act -

See the Part II PDF for full regulation text.