Vol. 16, Issue 4 (1995-04-01)

Published April 1, 1995

Part 1 PDF Part 2 PDF

Apprenticeship and Trade Certification Act

chairperson of the Apprenticeship and Trade Certification Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HOPKINS, Rebecca Hay River A-232-95 1995-03-17 to 1997-03-17 Revoked
Apprenticeship and Trade Certification Act

members of the Apprenticeship and Trade Certification Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FLAHERTY, Harry Iqaluit A-233-95 1995-03-17 to 1997-03-17 Expired
HOPKINS, Rebecca Hay River A-231-95 1995-03-17 to 1997-03-17 Revoked
KUPEUNA, Jack Sr. Cambridge Bay A-234-95 1995-03-17 to 1997-03-17 Expired
Child Welfare Act

Child Welfare Workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ARLOOKTOO, Kowisa Lake Harbour A-209-95 1995-02-23 Active
CLAES, Rhonda Sanikiluaq A-211-95 1995-02-23 Active
GRAHAM, Dale Cape Dorset A-257-95 1995-03-15 Revoked
IDLOUT, Abigail Cape Dorset A-258-95 1995-03-14 Revoked
KUNUK, Dorthe Iqaluit A-184-95 1995-01-20 Revoked
NEWKINGNAK, Martha Broughton Island A-210-95 1995-02-23 Revoked
SIMEONIE, Kooyoo Cape Dorset A-259-95 1995-03-14 Revoked
Co-operative Associations Act

Supervisor of Co-operative Associations

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DOAN, Douglas Michael Yellowknife A-266-95 1995-03-27 Active
Corrections Act

probation officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DOUCETTE, Esther Fort Smith A-223-95 1995-03-15 Revoked
IDLOUT, Abigail Cape Dorset A-225-95 1995-03-15 Revoked
KUNUK, Dorthe Iqaluit A-224-95 1995-03-15 Revoked
QIATSUK, Leetia Cape Dorset A-226-95 1995-03-15 Revoked
SIMEONIE, Kooyoo Cape Dorset A-227-95 1995-03-15 Revoked
Dental Profession Act

a member of the Registration Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PRPICK, Sharon Yellowknife A-219-95 1995-03-14 Revoked
Dog Act

officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BANKSLAND, Angus Edward John Angasina Holman Island A-254-95 1995-03-21 Active
INUKTALIK, Philip Stuart Manuyak Holman Island A-255-95 1995-03-21 Active
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ANDREJEK, Harold Yellowknife - - Active
COMERFORD, Ernest Yellowknife - - Active
DAY, Jenetta Mai Inuvik - - Active
FILLION, Lorraine K. Yellowknife - - Active
GALBRAITH, Patrick Iqaluit - - Active
HUNTER, Vivian Inuvik - - Active
INGLIS, Candace Marie Cambridge Bay - - Active
LOUTITT, Delores Fort Smith - - Active
LOVE, Marion T. Coral Harbour - - Active
MacCALLUM, Cecilia A. Igloolik - - Active
MacKENZIE, John Yellowknife - - Active
MUDRY, Betty Hay River - - Active
PEACOCK, Elaine Yellowknife - - Active
PEDERSEN, G. Marie Yellowknife - - Active
ROBERTSON, Kevin Iqaluit - - Active
SHUPE, Neal Yellowknife - - Active
WHITTEKER, Ronald G. Hay River - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CONKIN, Carla Roberta Yellowknife - - Active
INMAN, George Douglas Yellowknife - - Active
LELLAN, Kevin, J. Déline - - - Active
Justices of the Peace Act

justice of the peace

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COEY, Carolyn Lac La Martre - - - Active
KAMOOKAK, Raymond Gjoa Haven - - Active
KIEKEN, Eric Yellowknife - - Active
MANNING, Annie Cape Dorset - - Active
NAYALLY, Laureen Wrigley - - Revoked
TOOTIAK, Mark Gjoa Haven - - Active
YAMKOVY, Emerence Lutsel K'e - - Active
Liquor Act

an issuer of special occasion permits

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LANG, Charlotte Rankin Inlet A-230-95 1995-03-17 Revoked
Medical Profession Act

a member of the Medical Registration Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PRPICK, Sharon Yellowknife A-220-95 1995-03-14 to 1997-03-14 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

a member of the Fort Simpson Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAZON, Jane (Jenny) Alice Fort Simpson A-203-95 1995-02-01 to 1996-11-10 Expired
Property Assessment and Taxation Act

chairperson of the Territorial Board of Revision

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
McCANN, David Timothy Yellowknife A-240-95 1995-04-01 to 1996-04-01 Expired
Property Assessment and Taxation Act

members of the Assessment Appeal Tribunal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HILL, Richard M. Inuvik A-215-95 1995-03-10 to 1998-03-10 Expired
MAIR, Norman Yellowknife A-216-95 1995-03-10 to 1998-03-10 Expired
MAKAYAK, William Rankin Inlet A-217-95 1995-03-10 to 1998-03-10 Expired
MALAKOE, Garth Erroll Yellowknife A-218-95 1995-03-10 to 1998-03-10 Expired
Property Assessment and Taxation Act

members of the Territorial Board of Revision

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COCKNEY, Linda Tuktoyaktuk A-239-95 1995-03-17 to 1996-03-17 Expired
KARPAN, David Thomas Yellowknife A-238-95 1995-03-17 to 1996-03-17 Expired
KING, Ralph Arviat A-237-95 1995-03-17 to 1996-03-17 Expired
McCANN, David Timothy Yellowknife A-236-95 1995-03-17 to 1996-03-17 Expired
WOODHOUSE, AI Iqaluit A-235-95 1995-03-17 to 1996-03-17 Expired
Psychologists Act

Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PRPICK, Sharon Yellowknife A-221-95 1995-03-14 Revoked
Public Trustee Act

Deputy Public Trustee for the Territorles

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COOPER, Donald Yellowknife A-268-95 1995-03-27 Revoked
Social Assistance Act

chairperson of the Social Assistance Appeal Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BALLANTYNE, Birgit Yellowknife A-260-95 1995-03-21 to 1997-03-21 Expired
Social Assistance Act

members of the Igloolik Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
IYYIRAQ, Simon Igloolik A-245-95 1995-03-23 Active
IYYUIA, Simon Igloolik A-186-95 1995-02-27 Revoked
UNGALAQ, James Igloolik A-187-95 1995-02-27 Revoked
Social Assistance Act

members of the Social Assistance Appeal Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ABEL, Ernie Yellowknife A-261-95 1995-03-21 to 1997-03-21 Revoked
BALLANTYNE, Birgit Yellowknife A-262-95 1995-03-21 to 1997-03-21 Expired
BLONDIN, Gina Yellowknife A-263-95 1995-03-21 to 1997-03-21 Expired
Social Assistance Act

Social Welfare Officers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AKPALIALUK, Susan Pangnirtung A-190-95 1995-02-15 Active
AMARUQ, Aquilla Baker Lake A-191-95 1995-02-15 Revoked
AUTUT, Lena Rankin Inlet A-192-95 1995-02-15 Active
ELEMIE, Ruth Ann Déline A-193-95 1995-02-15 Active
EVAGLOK, Helen Ogina Coppermine A-212-95 1995-02-28 Revoked
HOMENVIK, Daniel Anthony Cambridge Bay A-214-95 1995-02-28 Active
JEROME, Darrell Coppermine A-194-95 1995-02-15 Active
KOOTOOK, Johnny Pelly Bay A-195-95 1995-02-15 Revoked
KUNUK, Dorthe Iqaluit A-185-95 1995-02-15 Active
MIYOK, Jimmy Ross Coppermine A-213-95 1995-02-28 Active
NOVALINGA, Mina Sanikiluaq A-196-95 1995-02-15 Active
PALLUQ, Sila Clyde River A-197-95 1995-02-15 Active
QAPPIK, Jimmy Grise Fiord A-198-95 1995-02-15 Active
SANFORD, Robert Tuktoyaktuk A-199-95 1995-02-15 Active
SWANSON, Sharon Rankin Inlet A-200-95 1995-02-15 Active
UQAYUITTUQ, Marianne Baker Lake A-201-95 1995-02-15 Revoked
Society of Management Accountants Act

a member of the Council of the Society

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DAWE, Anne-Marie Yellowknife A-264-95 1995-03-27 to 1998-03-27 Expired
Territorial Court Act

a deputy territorial judge

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LAGACÉ, Judge Yves Montreal, QC A-265-95 1995-03-27 to 1997-03-27 Expired
Workers' Compensation Act

a member of the Workers' Compensation Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BARDAK, Lydia Yellowknife A-202-95 1995-02-27 to 1998-02-27 Expired
Young Offenders Act

youth workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
IDLOUT, Abigail Cape Dorset A-241-95 1995-03-21 Revoked
KUNUK, Dorthe Iqaluit A-208-95 1995-03-08 Revoked
QIATSUK, Leetia Cape Dorset A-242-95 1995-03-21 Revoked
SIMEONIE, Kooyoo Cape Dorset A-243-95 1995-03-21 Revoked
Young Offenders Act and Young Offenders Act (Canada)

a member of the Yellowknife Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TURNER-BECK, Jennifer Yellowknife A-183-95 1995-02-24 to 1997-02-24 Revoked
Young Offenders Act and Young Offenders Act (Canada)

members of the Coppermine Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HITKOLOK, Wendy Coppermine A-248-95 1995-03-22 to 1997-03-22 Revoked
IVARLUK, Doris Nancy Coppermine A-249-95 1995-03-22 to 1997-03-22 Expired
KOKAK, Gordon Coppermine A-250-95 1995-03-22 to 1997-03-22 Expired
RICHARD, Debbie Coppermine A-251-95 1995-03-22 to 1997-03-22 Expired
RICHARD, Omar Coppermine A-252-95 1995-03-22 to 1997-03-22 Expired
STEVENSCN, Florence Coppermine A-253-95 1995-03-22 to 1997-03-22 Revoked
Young Offenders Act and Young Offenders Act (Canada)

members of the Holman Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KUNEYUNA, John Holman A-270-95 1995-03-27 to 1997-03-27 Expired
NIGIYOK, Mable Holman A-271-95 1995-03-27 to 1997-03-27 Expired

Child Welfare Act

Child Welfare Worker

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
AMARUALIK, David A-256-95 A-698-94 1995-03-20
Corrections Act

probation officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
KUNNUK, Dorthe A-222-95 A-101-95 1995-03-15
Dental Profession Act

member of the Registration Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TOLENTINO, Pedro A-204-95 A-729-94 1995-03-08
Medical Profession Act

member of the Medical Registration Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TOLENTINO, Pedro A-205-95 A-730-94 1995-03-08
Psychologists Act

Registrar

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TOLENTINO, Pedro A-206-95 A-731-94 1995-03-08
Public Trustee Act

Deputy Public Trustee for the Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
DONIHEE, John A-267-95 A-661-94 1995-03-27
Social Assistance Act

member of the Igloolik Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
IYYUIA, Simon A-244-95 A-186-95 1995-03-23
Social Assistance Act

Social Welfare Officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GOYER, Rita A-228-95 A-092-94 1995-03-09
PARSONS, Liz A-189-95 A-553-92 1995-02-15
VILLEBRUN, Marlene A-188-95 A-841-93 1995-02-15
Territorial Hospital Insurance Services Act

member of the Stanton Yellowknife Hospital Board of Management

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PORTER, Gary A-229-95 A-034-93 1995-03-17
Wildlife Act

wildlife officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
HUNTER, David William A-182-95 A-153-92 1995-02-21
Young Offenders Act

youth worker

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
KUNNUK, Dorthe A-207-95 A-120-95 1995-03-08
Young Offenders Act And Young Offenders Act (Canada)

member of the Holman Youth Justice Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SIM, Susie A-269-95 A-762-94 1995-03-27
Young Offenders Act And Young Offenders Act (Canada)

members of the Coppermine Youth Justice Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BISHOP, Mike A-246-95 A-213-93 1995-03-22
GOODMAN, Don A-247-95 A-215-93 1995-03-22

Incorporation of Territorial Corporation 22
Corporation Name Corp. No. Date
953682 N.W.T. LTD. C 3682 1995-02-28
953683 N.W.T. LTD. C 3683 1995-02-28
EAGLE-TECH MANUFACTURING LTD. C 3684 1995-02-28
ENVIRO-SHRED LTD. C 3685 1995-03-02
H & S SERVICES LIMITED C 3686 1995-03-02
953687 N.W.T. LIMITED C 3687 1995-03-02
TUNNUQ HARVEST LTD. C 3688 1995-03-02
PRECISION POWER LIMITED C 3689 1995-03-07
M & D CLEANING LTD. C 3690 1995-03-07
STELLAR ENTERPRISES LIMITED C 3691 1995-03-08
953692 N.W.T. LTD. C 3692 1995-03-14
RALPH'S BED AND BREAKFAST (1995) LIMITED C 3693 1995-03-14
NUNAVUT MOTORS LTD. C 3694 1995-03-16
C.R.F. CONSTRUCTION LTD. C 3695 1995-03-17
ROYAL NORTH INDUSTRIES LTD. C 3696 1995-03-17
CH'II ADVENTURES LTD. C 3697 1995-03-20
L & S LOCKSMITH LTD. C 3698 1995-03-20
T AND S CONSULTING SERVICES LTD. C 3699 1995-03-20
SLAVE RIVER CABS (1995) LTD. C 3700 1995-03-22
953701 N.W.T. LTD. C 3701 1995-03-22
953702 N.W.T. LTD. C 3702 1995-03-23
953703 N.W.T. LTD. C 3703 1995-03-23
Change of Name of Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. New Name Date
913076 N.W.T. LTD. C 3076 WESTSHORE DEVELOPMENTS LTD. 1995-03-20
953681 N.W.T. LIMITED C 3681 AUTOTEC LTD. 1995-03-08
Voluntary Dissolution of Territorial Company [subsection 176(3)] 2
Corporation Name Corp. No. Date
CAMARCO INVESTMENTS LTD. C 2337 1995-03-15
AARLUK INVESTMENTS LTD. C 2684 1995-03-08
Restoration of Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. Date
KIGORIAK HOLDINGS LTD. C 1292 1995-03-01
TAGAAH LIMITED C 2552 1995-03-15
Registration of Extra-Territorial Corporation 10
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
TRAV-COR HOLDINGS INC. ET 5674 Alberta Box 157 Norman Wells NT XOE ovo
BMG DIRECT LTD. ET 5675 Ontario Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT XIA …
PAY LESS GAS CO. (1993) LTD. ET 5676 Alberta Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT XIA …
DOPPLER COMPUTER SUPERSTORES INC. ET 5679 British Columbia 4908-49th Street Yellowknife NT X1A 2N6
3119378 CANADA INC. ET 5682 Canada P.O. Box 1419 210 Commercial Building Hay River …
PFSL INVESTMENTS CANADA LTD./LES PLACEMENTS PFSL DU CANADA LTÉE ET 5683 Ontario Box 939 4902-49th Street Yellowknife NT X1A 2N7
NUNAVUT MARINE INC. ET 5684 - Box 73 Iqaluit NT X0A oHo
1080749 ONTARIO LIMITED ET 5685 Ontario Box 2910 Yellowknife NT XIA 2R2
TRANSPOLAR TECHNOLOGY CORPORATION ET 5686 - 5219-54 Street Yellowknife NT X1A 1W9
CAMCO INTERNATIONAL (CANADA) LIMITED ET 5687 Alberta Box 939 4902-49th Street Yellowknife NT X1A 2N7
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. New Name Date
AMOENA CANADA CORPORATION ET 4755 COLOPLAST CANADA CORPORATION 1995-03-24
J.S. REDPATH LIMITED ET 5591 J.S. REDPATH LIMITED/J.S. REDPATH LIMITÉE 1995-03-17
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 4
Corporation Name Corp. No. Date
PEMBINA RESOURCES LIMITED ET 5677 1995-01-01
NANISIVIK MINES LTD. ET 5678 1995-01-01
GIBSON PETROLEUM COMPANY LIMITED ET 5680 1992-07-01
ENERTEC GEOPHYSICAL SERVICES LIMITED ET 5681 1994-10-01

Incorporation of Society 4
Society Name Inc. No. Location Date
KINGAIT COMMUNICATIONS SOCIETY SOC 1196 Cape Dorset NT 1995-03-17
aakuluk DAYCARE SOC 1197 Iqaluit NT 1995-03-21
YELLOWKNIFE GHL ASSOCIATION SOC 1198 Yellowknife NT 1995-03-24
YELLOWKNIFE "MAKE A WISH" SOCIETY SOC 1199 Yellowknife NT 1995-03-24
Change of Name of Society 6
Society Name Inc. No. New Name Date
THE BROUGHTON ISLAND HUNTERS' AND TRAPPERS' ASSOCIATION SOC 217 NATIVAK HUNTERS AND TRAPPERS ASSOCIATION 1995-03-15
AARQISSUIJIT HUNTERS' AND TRAPPERS' ASSOCIATION SOC 220 MITTIMATA- LIK HUNTERS & TRAPPERS ORGANIZA- TION 1995-03-28
CAPE DORSET HUNTERS AND TRAPPERS ASSOCIATION SOC 223 AIVIQ HUNTERS & TRAPPERS ASSOCIATION 1995-03-16
ALILKATUK- TUK HUNTERS & TRAPPERS ASSOCIATION SOC 259 IVIQ HUNTERS AND TRAPPERS ASSOCIATION 1995-03-16
KEEWATIN INUIT ASSOCIATION SOC 329 KIVALLIQ INUIT ASSOCIATION 1995-03-16
YELLOWKNIFE ARTS & CRAFTS FESTIVAL SOCIETY SOC 1026 FESTIVAL OF THE MIDNIGHT SUN SOCIETY 1995-03-21