Vol. 16, Issue 9 (1995-09-01)

Published September 1, 1995

Part 1 PDF Part 2 PDF

Cities, Towns and Villages Act

a municipal inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MacDONALD, Donald George Yellowknife A-555-95 1995-08-15 Revoked
MacDONALD, Donald George Yellowknife A-536-95 1995-07-26 Revoked
Corrections Act

a probation officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLACKSTOCK, Walter Igloolik A-539-95 1995-08-09 to 1996-11-09 Revoked
Dog Act

officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MINOZA, Henry Fort Providence A-541-95 1995-08-01 Active
NORWEGIAN, George Albert Fort Providence A-542-95 1995-08-01 Active
PATENAUDE, Terry Edwin Cambridge Bay A-540-95 1995-08-09 Active
Elections Act

returning officer for the electoral district of Aivilik

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AKLUNARK, Eva Repulse Bay A-573-95 1995-08-24 Revoked
Elections Act

returning officer for the electoral district of Kitikmeot

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MAKSAGAK, Harry Cambridge Bay A-574-95 1995-08-24 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AKAVAK, Tommy Lake Harbour - - Active
ALARIAQ, Timmun Cape Dorset - - Active
ALLURUT, Aseena Arctic Bay - - Active
BASTIEN, Arlene Ester Inuvik - - Active
BAYER, Friedrich W. Yellowknife - - Active
BECK, Carol Yellowknife - - Active
BLACK, Susan Iqaluit - - Active
BOURK, Steven Yellowknife - - Active
BRISLEY, Bente F. Yellowknife - - Active
BURKE, Yvonne Marie Hay River - - Active
COMIN, Cheryl Darleen Fort Smith - - Active
CROZIER, Catherine Inuvik - - Active
DUMAS, Danielle Iqaluit - - Active
FAWCETT, Marnie L. Inuvik - - Active
FIELD, Diana Marjorie Hay River - - Active
GOOD, Maryse Jeanne Yellowknife - - Active
HOUGHTON, Derek Keith Yellowknife - - Active
IMRAY, Bryan Charles Yellowknife - - Active
KENNY, Lisa Marie Yellowknife - - Active
KOMAROMI, Katharine A. Inuvik - - Active
LEADBETTER, George W. Inuvik - - Active
McCURDY, Daryle Jack Yellowknife - - Active
MENZIES, Lynda L. Yellowknife - - Active
MOIR, Mark A. Norman Wells - - Active
NOWDLUK-RIDDELL, Leetia Iqaluit - - Active
PALLUQ, Sila Clyde River - - Active
PANEGONIAK, Jerry Aupak Arviat - - Active
PATTERSON, Margaret Jean Yellowknife - - Active
PIZZO, Gina Louise Taloyoak - - Active
POWER, Alice Aklavik - - Active
RICE, Grant Yellowknife - - Active
SANDERS, Wendy Lynne Yellowknife - - Active
SCARBOROUGH, Charles Hay River - - Active
SMITH, Jacqueline L. Yellowknife - - Active
SUTHERLAND, Jill Kathleen Yellowknife - - Active
TAIT, Denise Yellowknife - - Active
TALBOT, David Kingsley Yellowknife - - Active
TIBBITT, Berry Wayman Arctic Bay - - Active
TOOTOO, Victor Yellowknife - - Active
WASYLYSHYN, Stella Fort Smith - - Active
WILTON, Sandra L. Iqaluit - - Active
YENDO, Sally Wrigley - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BROWN, Milton Dean Yellowknife - - Active
O'LAUGHLIN, Constance E. Yellowknife - - Active
TURNER, Gregory Douglas Yellowknife - - Active
Fair Practices Act

a fair practices officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JOHNSON, Shirley Josephine Yellowknife A-538-95 1995-08-01 to 1998-03-31 Expired
Marriage Act

marriage commissioners

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BEATCH, Romeo Yellowknife A-547-95 1995-07-10 Active
LIEBERMAN, Justice Samuel S. Edmonton, AB A-546-95 1995-07-31 to 1996-08-31 Expired
Mining Safety Act

a member of the Mine Occupational Health and Safety Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BERZINS, Ian M. Yellowknife A-549-95 1995-08-09 to 1996-03-31 Expired
Mining Safety Act

an inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
STEAR, Lynn Margaret Yellowknife A-550-95 1995-08-09 Revoked
Motion Pictures Act

an officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLAKE, Arlene K. Yellowknife A-530-95 1995-07-27 Revoked
Residential Tenancies Act

a deputy rental officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLAKE, Arlene K. Yellowknife A-551-95 1995-08-09 Revoked
Social Assistance Act

a Social Welfare Officer for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WHITE-CSEREPY, Wendy Yellowknife A-535-95 1995-07-25 Active
Statutory Instruments Act

Acting Deputy Registrar of Regulations

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FLYNN, Shawn Yellowknife A-534-95 1995-07-24 to 1995-08-11 Expired
Territorial Parks Act

a park officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
STROEDER, Celina Norman Wells A-554-95 1995-08-14 Active
Travel and Tourism Act

a tourism officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
STROEDER, Celina Norman Wells A-553-95 1995-08-14 Active
Vital Statistics Act

Deputy Registrar General of Vital Statistics

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLAKE, Arlene K. Yellowknife A-532-95 1995-07-27 Revoked
Wildlife Act

a wildlife officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MATSUBA, Robert Alan Fort Chipewyan, AB A-557-95 1995-08-15 Revoked
Workers' Compensation Act

a member of the appeals tribunal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
van VULPEN, Henry Yellowknife A-552-95 1995-08-01 to 1996-08-01 Expired
Young Offenders Act

a youth worker

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLACKSTOCK, Walter Igloolik A-558-95 1995-08-16 Revoked
Young Offenders Act and the Young Offenders Act (Canada)

members of the Baker Lake Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AMAROOK, Margaret Baker Lake A-562-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
IKUITAQ, Janet Baker Lake A-563-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
KALLURAK, Irene Baker Lake A-564-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
KINGILIK, Rosa Baker Lake A-565-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
KOWNAK, Lucy Baker Lake A-566-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
KUNANGNAT, Matthew Baker Lake A-567-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
NUNGNIK, Janet Baker Lake A-568-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
PERYOUR, Betty Baker Lake A-569-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
PUDNAK, Vera Baker Lake A-570-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
SCOTTIE, Lucy Baker Lake A-571-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
Young Offenders Act and the Young Offenders Act (Canada)

members of the Rankin Inlet Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AUPILARDJUK, Mariano Rankin Inlet A-559-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
PIPAHAPSI, Louis Rankin Inlet A-560-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
TAPARTI, Lucien Rankin Inlet A-561-95 1995-08-16 to 1997-08-16 Expired
Young Offenders Act and the Young Offenders Act (Canada)

members of the Yellowknife Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BROMLEY, Robert Yellowknife A-526-95 1995-07-19 Active
LAVELLE, William Leonard Yellowknife A-527-95 1995-07-19 Active
ROBINSON, Katherine Yellowknife A-528-95 1995-07-19 Active

Elections Act

returning officer for the electoral district of Kitikmeot

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MALA, Beverly A-572-95 A-502-95 1995-08-24
Mining Safety Act

member of the Mine Occupational Health and Safety Board

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
FLEWELLYN, Lance A-548-95 A-653-94 1995-08-09
Northwest Territories Business Credit Corporation Act

director

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ZUBKO, Andrea A-533-95 A-825-93 1995-07-27
Social Assistance Act

member of the Igloolik Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
UNGALAQ, James A-529-95 A-187-95 1995-07-14
Social Assistance Act

Social Welfare Officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
AMARUQ, Aquilla A-544-95 A-191-95 1995-07-26
PUTULIK, Celine A-543-95 A-421-94 1995-07-26
TAPATAI, Lena A-545-95 A-306-95 1995-07-26
Vital Statistics Act

Deputy Registrar General of Vital Statistics

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MELLOR, Dorothy A-531-95 NS-035-91 1995-07-27
Wildlife Act

wildlife officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BERGERON, Larry A-556-95 A-789-92 1995-08-15
Young Offenders Act

youth worker

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
AKEAROK, Louise A-537-95 A-623-94 1995-08-04

Incorporation of Territorial Corporation 15
Corporation Name Corp. No. Date
KIGAVIQ LTD. C 3774 1995-07-28
R.A.M. SPECIALTY ADVERTISING & SPORTSWEAR LTD. C 3775 1995-07-28
953776 N.W.T. LIMITED C 3776 1995-08-02
953777 N.W.T. LTD. C 3777 1995-08-02
NUNANET WORLDWIDE COMMUNICATIONS, LTD. C 3778 1995-08-03
SURVIVAL QUEST LTD. C 3779 1995-08-08
953780 N.W.T. LIMITED C 3780 1995-08-09
953781 N.W.T. LTD. C 3781 1995-08-10
953782 N.W.T. LTD. C 3782 1995-08-15
NETWORKERS LTD., THE C 3783 1995-08-15
953784 NWT LTD. C 3784 1995-08-15
953785 N.W.T. LTD. C 3785 1995-08-15
MEDFLIGHT LTD. C 3786 1995-08-21
NEW VENTURES INCORPORATED LTD. C 3787 1995-08-21
DEVCON CONSULTING LTD. C 3788 1995-08-22
Change of Name of Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. New Name Date
ET-THEN EXPEDITIONS LIMITED C 2563 WHITEMOUTH RIVER HOLDINGS LTD. 1995-08-16
953758 N.W.T. LTD. C 3758 BULLOCKS' BISTRO LTD. 1995-08-04
953773 N.W.T. LIMITED C 3773 FSC (CYPRUS) LIMITED 1995-08-10
953777 N.W.T. LTD. C 3777 Y.K. MECHANICAL SERVICES (1995) LTD. 1995-08-09
Voluntary Dissolution of Territorial Company [subsection 176(3)] 2
Corporation Name Corp. No. Date
ARVIAT CAPITAL CORPORATION LTD. C 2664 1995-08-17
SAHTU BEAUFORT CONTRACTORS LTD. C 3254 1995-08-11
Registration of Extra-Territorial Corporation 12
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
PROFESSIONAL CAPITAL INC./CAPITAL PROFESSIONEL INC. ET 5768 Ontario Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT X1A …
YMCF INC. ET 5769 Ontario Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT X1A …
NEWCOURT FINANCIAL LTD./SERVICES FINANCIERS NEWCOURT LTÉE ET 5771 Ontario Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT X1A …
NEWCOURT CAPITAL INC. ET 5772 Ontario Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT X1A …
VITALAIRE COMPANY/ COMPAGNIE VITALAIRE ET 5773 Alberta Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT X1A …
STORIMIN EXPLORATION LIMITED ET 5776 Ontario W&D R.P.Q. 2 Raccine Road Yellowknife NT X1A …
QUESTOR SURVEYS LIMITED ET 5777 Ontario Box 818 4908 49th Street Yellowknife NT X1A …
COMMERCIAL WOODCRAFTS INC. ET 5779 Alberta Box 818 4908 49th Street Yellowknife NT X1A …
PRISM HOLDINGS LTD. ET 5780 British Columbia Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT X1A …
DIA MET MINERALS LTD. ET 5781 British Columbia Box 383 4919 53rd Street Yellowknife NT X1A …
UNITED FARMERS OF ALBERTA CO-OPERATIVE LIMITED ET 5782 Alberta Box 939 4902 49th Street Yellowknife NT X1A …
TOP OF THE LINE ENTERPRISES (CANADA) LTD. ET 5783 British Columbia #7 Robin Crescent Hay River NT XOE ORO
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. New Name Date
MACCOSHAM SERVICE COMPANY LTD. ET 5658 BURNHAM (CANADA) LTD. 1995-07-27
CT PRIVATE PORTFOLIO MANAGEMENT INC./GESTION PRIVÉE CT INC. ET 5751 CT PRIVATE INVESTMENT COUNSEL INC./CONSEILLER EN PLACEMENTS PRIVÉS CT INC. 1995-08-17
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 4
Corporation Name Corp. No. Date
BREWSTER TRANSPORT COMPANY LIMITED ET 5770 1995-05-02
PRAIRIE OIL ROYALTIES COMPANY (AMALGAMATED), LTD. ET 5774 1995-04-28
NORCEN ENERGY RESOURCES LIMITED/RESSOURCES ÉNERGÉTIQUES NORCEN LIMITÉE ET 5775 1995-06-01
CENALTA OILWELL SERVICING LTD. ET 5778 1995-05-31

Incorporation of Society 6
Society Name Inc. No. Location Date
FORT SMITH CO- OPERATIVE NURSERY SCHOOL SOC 1210 Fort Smith NT 1995-07-25
FORT LIARD VOLUNTEER FIRE FIGHTERS ASSOCIATION SOC 1211 Fort Liard NT 1995-08-14
PAULATUK KILUKIKTUQ SOC 1212 Paulatuk NT 1995-08-14
GWICH'IN HEALING SOCIETY SOC 1213 Fort McPherson NT 1995-08-14
NWT ASSOCIATION FOR SCHOOL HEALTH SOC 1214 Yellowknife NT 1995-08-22
SNOWBIRD DAYCARE SOCIETY SOC 1215 Gjoa Haven NT 1995-08-22
Change of Name of Society 2
Society Name Inc. No. New Name Date
KIKIKTAK HOUSING ASSOCIATION SOC 98 KIKITAK HOUSING ASSOCIATION 1995-08-03
N.W.T. BASKETBALL ASSOCIATION SOC 708 BASKETBALL NWT 1995-08-22

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-080-1995 Medical Care Regulations, amendment Regulation Medical Care Act -
R-081-1995 Sale of Wildlife Regulations, amendment Regulation Wildlife Act -
R-082-1995 Big Game Hunting Regulations, amendment Regulation Wildlife Act -
R-083-1995 Big Game Hunting Regulations, amendment Regulation Wildlife Act -
R-084-1995 Remission of Income Taxes Order Regulation Financial Administration Act -
R-085-1995 Aboriginal Custom Adoption Recognition Regulations Regulation Aboriginal Custom Adoption Recognition Act -
R-086-1995 Wildlife Management Wood Bison Areas Regulations, amendment Regulation Wildlife Act -
R-087-1995 Student Financial Assistance Regulations, amendment Regulation Student Financial Assistance Act -
R-088-1995 Gjoa Haven Liquor Plebiscite Regulations Regulation Liquor Act -
R-089-1995 Co-operative Associations Standard By-Laws, amendment Regulation Co-operative Associations Act -
R-090-1995 Co-operative Associations Fees Regulations, amendment Regulation Co-operative Associations Act -
R-091-1995 Summary Conviction Procedures Regulations, amendment Regulation Liquor Act -
R-092-1995 Forest Management Zones Regulations Regulation Forest Management Act -
R-093-1995 Forest Management Units Regulations Regulation Forest Management Act -
R-094-1995 Eating or Drinking Places Regulations, amendment Regulation Public Health Act -
R-095-1995 Gas Protection Regulations, amendment Regulation Gas Protection Act -
SI-006-1995 Gjoa Haven Liquor Plebiscite Order Statutory Instrument Liquor Act -
SI-007-1995 An Act to Amend the Co-operative Associations Act, … Statutory Instrument An Act to Amend the Co-Operative Associations Act -

See the Part II PDF for full regulation text.