Vol. 17, Issue 9 (1996-09-01)

Published September 1, 1996


Aboriginal Custom Adoption Recognition Act

custom adoption commissioners

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CURLEY, Connie A. Hall Beach A-506-96 1996-06-20 to 1999-06-20 Expired
KATALUK-PRIMEAU, Mary Coral Harbour A-507-96 1996-07-26 to 1999-07-26 Expired
MACCAULEY, Cecile Tulita A-508-96 1996-06-20 to 1999-06-20 Expired
NAKOOLAK, Tono T. Coral Harbour A-509-96 1996-07-26 to 1999-07-26 Expired
NULIAYOK, Rosie Gjoa Haven A-510-96 1996-07-09 to 1999-07-09 Expired
PUGLIK, Jerry Holman A-511-96 1996-06-20 to 1999-06-20 Expired
SAMMURTOK, Alina Ungalak Chesterfield Inlet A-512-96 1996-07-09 to 1999-07-09 Revoked
SIVANERTOK, Arsene K. Repulse Bay A-513-96 1996-07-09 to 1999-07-09 Revoked
TUTCHO, Tina Rose Déline A-514-96 1996-06-20 to 1999-06-20 Expired
Child Welfare Act

acting Deputy Superintendents of Child Welfare

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAPELLO, Francis Joseph Yellowknife A-495-96 1996-07-31 to 1996-08-31 Expired
DUNBAR, A Blair Yellowknife A-496-96 1996-06-30 to 1996-08-01 Expired
Child Welfare Act

Child Welfare Workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ATKINSON, Michael Clinton Inuvik A-500-96 1996-06-13 Revoked
GROVES, Eva Iqaluit A-522-96 1996-07-03 Active
HUTCHINGS, Rebecca Cape Dorset A-526-96 1996-07-03 Active
KEAYS, Gregory Iqaluit A-528-96 1996-08-01 Active
KOYINA, Therese Rae A-493-96 1996-06-12 Active
LAZORE, Ester Christic Yellowknife A-497-96 1996-06-12 Revoked
LeBLANC, Manon Iqaluit A-523-96 1996-07-03 Active
PADLUQ, Kitty Cape Dorset A-524-96 1996-07-03 Active
SALOMONIE, Joanasie Cape Dorset A-525-96 1996-07-03 Revoked
WILLIAMS, Bethan Yellowknife A-498-96 1996-06-12 Active
ZOE-CHOCOLATE, Florence Rae A-494-96 1996-06-12 Active
Coroners Act

coroners

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LATOUR-THEEDE, Nicole Fort Liard A-515-96 1996-08-02 to 1999-08-02 Expired
MAPSALAK, Steve Repulse Bay A-516-96 1996-09-30 to 1999-09-30 Expired
Corrections Act

a probation officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WILLIAMS, Beth R. Rae A-505-96 1996-06-12 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AUTUT, Lena Rankin Inlet - - Active
BROWN, Tanya J. Yellowknife - - Active
CARMICHAEL, Daniel T. Inuvik - - Active
COMEAU, Bonnie Lee Hay River - - Active
DROUIN, Denise llene Yellowknife - - Active
ERNERK, Marie Carol Rankin Inlet - - Active
FAIRBANKS, Hélène M. Rankin Inlet - - Active
FOWLER, Darlene Yellowknife - - Active
FYTEN, Phila Jean Inuvik - - Active
GALLANT, J. Roger Yellowknife - - Active
HICKEY, Kim Yellowknife - - Active
HOMENUIK, Daniel Anthony Cambridge Bay - - Active
LAMB, Robin Jamie Yellowknife - - Active
LEOD, Heather Katelen Yellowknife - - Active
LOUTIT, Linda May Yellowknife - - Active
LOWER, Elaine Theresa Yellowknife - - Active
PILGRIM, A. J. (Greg) Rankin Inlet - - Active
PRPICK, Sharon Yellowknife - - Active
REDMOND, Kenneth George Yellowknife - - Active
RIVET, Mireille Yellowknife - - Active
WOZAK, Patricia Mary Yellowknife - - Active
WRIGHT, Sheryl Lynn Fort Simpson - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FERNÁNDEZ, Laurie Christine Yellowknife - - Active
POLLOCK, Stephen D. Iqaluit - - Active
REBEIRO, Olivia Yellowknife - - Active
Liquor Act

the returning officer for the Rae-Edzo liquor plebiscite

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
RICHARDSON, Louisa Rae A-502-96 1996-07-08 to 1996-11-08 Expired
Marriage Act

a marriage commissioner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NIELSEN, Sandra Celine Yellowknife A-490-96 1996-06-24 to 1996-08-30 Expired
Medical Profession Act

a member of the Medical Registration Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HANSEN, Theresa Ann Yellowknife A-524-96 1996-07-05 to 1998-07-05 Expired
Mental Health Act

joint appointees

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SAGE, Douglas Iqaluit A-541-96 1996-08-28 Active
WADE, Richard Inuvik A-542-96 1996-08-28 Revoked
Northwest Territories Act (Canada)

an Honourary Aide-de-Camp

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ESLIGAR, Major Gary J. Yellowknife A-538-96 1996-07-31 Revoked
Official Languages Act

Languages Commissioner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TUTCHO, Judi Mary Déline A-501-96 1996-06-01 to 2000-06-01 Expired
Social Assistance Act

a Social Welfare Officer for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
McLEOD, Veronica Inuvik A-499-96 1996-06-20 Active
Territorial Court Act

a deputy clerk of the Territorial Court

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HARKER, Brooke Yellowknife A-521-96 1996-06-19 to 1996-10-31 Expired
Territorial Court Act

deputy territorial judges

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AYOTTE, Judge Peter P. Stony Plain AB A-517-96 1996-08-05 to 1998-08-05 Expired
BARNABLE, Judge Gerald Joseph Placentia NF A-518-96 1996-08-29 to 1998-08-29 Expired
LUTHER, Chief Judge Donald S. Cornerbrook NF A-519-96 1996-08-13 to 1998-08-13 Expired
PEDDLE, Judge David Ambrose Gander NF A-520-96 1996-08-02 to 1998-08-02 Expired
Territorial Hospital Insurance Services Act

a member of the Stanton Regional Health Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
EHALOAK, Sharon Cambridge Bay A-533-96 1996-08-21 to 1997-07-28 Revoked
Territorial Hospital Insurance Services Act

members of the Keewatin Regional Health Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GIBBONS, Dorothy Arviat A-529-96 1996-08-13 to 1999-08-13 Revoked
KRITERDLUK, Sidonie Chesterfield Inlet A-530-96 1996-08-13 to 1999-08-13 Expired
MILORTOK, Donat Repulse Bay A-531-96 1996-08-13 to 1999-08-13 Expired
UPPIK, Davidee Sanikiluaq A-532-96 1996-08-13 to 1999-08-13 Expired
Workers' Compensation Act

a member of the appeals tribunal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
McCANN, David Timothy Yellowknife A-492-96 1996-06-28 to 1998-06-28 Expired
Workers' Compensation Act

a member of the Workers' Compensation Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WILLY, Douglas F. Yellowknife A-491-96 1996-06-01 to 1998-06-01 Revoked

Child Welfare Act

Child Welfare Worker

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PALLAQ, Lootie A-527-96 NS-234-89 1996-07-10
Corrections Act

probation officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
HEIDE, Dana A-503-96 NS-685-88 1996-07-31
HUNTER, Donald Rupert A-504-96 NS-797-87 1996-07-31
Mental Health Act

Joint Appointees

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CONNOLLY, Roger A-539-96 A-001-92 1996-08-28
MacRURY, Kenneth A-540-96 NS-494-87 1996-08-28
Northwest Territories Act (Canada)

Honourary Aide-de-Camp

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOETTGER, Major Robert A-537-96 NS-590-91 1996-08-26
Territorial Hospital Insurance Services Act

member of the Baffin Regional Health Board

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MacRURY, Kenneth A-536-96 A-127-95 1996-08-21
Territorial Hospital Insurance Services Act

member of the Stanton Regional Health Board

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
LYALL, Pat A-535-96 A-152-95 1996-08-21

Incorporation of Territorial Corporation 12
Corporation Name Corp. No. Date
PACIFIC RIM ENTERPRISES LTD. C 3980 1996-07-23
HIGH ARCTIC ASSESSMENTGROUP LIMITED C 3981 1996-07-23
BEAR ROCK CATERING LTD. C 3982 1996-07-25
CANADA NORTH PROJECTS LTD. C 3983 1996-07-30
SLED EDS LTD. C 3984 1996-08-08
963985 NWT LTD. C 3985 1996-08-09
963986 NWT LTD. C 3986 1996-08-09
GURU CONSULTANTS LTD. C 3987 1996-08-09
BLACKSTONE DEVELOPMENT CORPORATION LTD. C 3988 1996-08-12
MIERSCH TRANSPORT LTD. C 3989 1996-08-14
963990 NWT LTD. C 3990 1996-08-15
TUMIIT DEVELOPMENT CORPORATION LIMITED C 3991 1996-08-22
Change of Name of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. New Name Date
HAIR 4 EVER LTD. C 1879 EKO LTD. 1996-08-26
Registration of Extra-Territorial Corporation 22
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
ADVANCED LIGHTING TECHNOLOGIES, CANADA INC. ET 6074 Ontario Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
LUCENT TECHNOLOGIES CANADA INC. TECHNOLOGIES LUCENT CANADA INC. ET 6075 Ontario Box 818 4908 49th St. Yellowknife NT XIA …
AT&T COMMUNICATIONS SERVICES CANADA INC. SERVICES COMMUNICATIONS AT&T CANADA INC. ET 6076 Ontario Box 818 4908 49th St. Yellowknife NT XIA …
CANADIAN SPACE SERVICES LTD. ET 6077 Ontario Box 818 4908 49th St. Yellowknife NT XIA …
DRUM COMMUNICATION LIMITED ET 6078 - Box 1630 Building 1085B Iqaluit NT X0A oHo
ROYAL LEPAGE RELOCATION SERVICES LIMITED ET 6079 Ontario Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
ROYAL LEPAGE RELOCATION SERVICES INC. ET 6080 Ontario Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
C.M. OLIVER & COMPANY LIMITED ET 6081 British Columbia 5107 53rd St. Yellowknife NT XIA 2R2
AVALON VENTURES LTD. ET 6083 - 321B Old Airport Rd. Yellowknife NT XIA 3T3
402201 ALBERTA LTD. ET 6084 - Box 2855 133 Loucheux Road Inuvik NT X0E …
ATLAS COPCO CANADA INC. ET 6085 Quebec Suite 802 Northwest Tower 5201 50th Avenue Yellowknife …
ALLIANCE PIPELINE LTD. ET 6086 Alberta Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
FRIEDBERG COMMODITY MANAGEMENT INC. ET 6087 Ontario Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
163481 CANADA LTD. ET 6088 Alberta Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
NORTHSTAR EXPLORATION LTD. ET 6089 British Columbia Box 818 4908 49th St. Yellowknife NT XIA …
FRIEDCO SECURITIES LIMITED ET 6090 Ontario Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
A.D. FRIEDBERG, INC. ET 6091 Ontario Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
LAMONTAGNE GEOPHYSICS LIMITED/ LAMONTAGNE GEOPHYSIQUE LIMITEE ET 6092 Ontario Box 939 4902 49th St. Yellowknife NT XIA …
BIOGEN CANADA, INC. ET 6094 Delaware Box 939 4902 49 St. Yellowknife NT XIA …
WESTERN STAR FINANCE LTD/SOCIETE DE CRÉDIT WESTERN STAR LTÉE ET 6095 Ontario Box 939 4902 49 St. Yellowknife NT XIA …
AT&T CANADA INC. ET 6096 Ontario Box 818 4908 49 St. Yellowknife NT XIA …
COUNTERPOINT SECURITY (CANADA) LTD. ET 6097 - Box 939 4902 49 St. Yellowknife NT XIA …
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. New Name Date
CANADA TRUST REALTY INC. ET 199 CANADA TRUST REALTY INC./IMMEUBLES CANADA TRUST INC. 1996-07-24
CYCLONE CAPITAL CORP. ET 5147 NIKOS EXPLORATIONS LTD. 1996-07-26
AT & T GLOBAL INFORMATION SOLUTIONS CANADA LTD./AT & T SOLUTIONS GLOBALES EN INFORMATION CANADA LTEE ET 5722 NCR CANADA LTD/NCR CANADA LTÉE 1996-08-01
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 5
Corporation Name Corp. No. Date
REITMANS INC. ET 6073 1996-03-02
NANISIVIK MINES LTD. ET 6082 1996-07-05
JEWELWAY INTERNATIONAL CANADA COMPANY ET 6093 1996-01-31
CT INVESTMENT MANAGEMENT GROUP INC/GROUPE DE GESTION DE PLACEMENT CT INC. ET 6098 1996-04-01
GENERAL SIGNAL LIMITED ET 6099 1996-04-27
Restoration and Revival of Extra-Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
CANADA TRUST REALTY INC. ET 199 1996-07-24

Incorporation of Society 10
Society Name Inc. No. Location Date
QAMMAQ HOUSING ASSOCIATION SOC 1256 SANIKILUAQ NT 1996-07-25
ARVIAT VOLLEYBALL ASSOCIATION SOC 1257 ARVIAT NT 1996-07-25
INUGAIT SOC 1258 GRISE FIORD NT 1996-08-02
THE FORT SIMPSON SHARPSHOOTERS CLUB SOC 1259 FORT SIMPSON NT 1996-08-02
DENINU KU'E SENIORS SOCIETY SOC 1260 FORT RESOLUTION NT 1996-08-12
FT. SMITH UNITY PROJECT SOC 1261 FORT SMITH NT 1996-08-12
GRISE FIORD DAYCARE SOC 1262 GRISE FIORD NT 1996-08-15
TRACK & TRAILS SNOWMOBILE CLUB SOC 1263 FORT SIMPSON NT 1996-08-15
SIVUNIKSAVUT SOC 1264 CORAL HARBOUR NT 1996-08-16
NORTHERN TERRITORIES WATER AND WASTE ASSOCIATION SOC 1265 YELLOWKNIFE NT 1996-08-16
Change of Name of Society 1
Society Name Inc. No. New Name Date
COPPERMINE CHAMBER OF COMMERCE SOC 841 KUGLUKTUK CHAMBER OF COMMERCE 1996-08-02