Vol. 18, Issue 3 (1997-03-01)

Published March 1, 1997

Part 1 PDF Part 2 PDF

Child Welfare Act

Child Welfare Workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DUPUIS, Phill Arviat A-188-97 1996-11-22 Active
KOLOTHUMKATTIL, Raghu Gjoa Haven A-191-97 1996-12-12 Active
NULIAYOK, Rosie Gjoa Haven A-190-97 1996-12-12 Active
TEES-MORCK, Patricia Yellowknife A-189-97 1997-01-22 Active
TOTALIK, Lena Taloyoak A-187-97 1996-12-12 Active
Coroners Act

Deputy Chief Coroner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MENARD, Cathy Lee Yellowknife A-152-97 1997-01-01 to 1999-07-16 Expired
Corrections Act

probation officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
IKSIKTAARYUK, Sarah Baker Lake A-175-97 1997-02-04 Active
MCKENNA, Janice Yellowknife A-174-97 1997-02-04 Active
MIKKUNGWAK, Simeon Baker Lake A-173-97 1997-02-04 Active
PELECHATY, David Rankin Inlet A-172-97 1997-02-04 Active
PRYCE, Allette Baker Lake A-171-97 1997-02-04 Active
PUTULIK, Julia Chesterfield Inlet A-170-97 1997-02-04 Active
SOROFF, Jackie Hay River A-169-97 1997-02-04 Active
Education Act

Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
McLEAN, Joyce Christina Yellowknife A-145-97 1997-01-24 Active
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BEAULIEU, Delphine M. Fort Smith - - Active
DIARMID, James Howard Edmonton - - Active
DICKSON, Deana Ann Yellowknife - - Active
FELTHAM, April Yellowknife - - Active
FRYER, Gerald Brian Fort Smith - - Active
GRANT, Gerry Inuvik - - Active
HANKINS, Heather Adele Yellowknife - - Active
HARDER, Judy Lynne Inuvik - - Active
HÉROUX, Suzanne Inuvik - - Active
HOGAN, Coleen Mary Yellowknife - - Active
JEFFERSON, Karen D. Yellowknife - - Active
JONASSON, Adeline Laurice Lutsel K'e - - Active
KERR, Sharon Irene Yellowknife - - Active
MARCHAND, Louise Montreal - - Active
MONCHUK, Marisa Fort Smith - - Active
MORIN, Helen Yellowknife - - Revoked
POHORETSKY, Allan David Yellowknife - - Active
RICHARD, Sara Lee Yellowknife - - Active
SHORT, Karen Doreen Yellowknife - - Active
THOMPSON, Tracy Lynn Fort Smith - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LENNIE, Bertha May Tulita - - Active
NAYLOR, Pamela M. Yellowknife - - Active
Insurance Act

Superintendent of Insurance

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DAWSON, Antony Wentworth Yellowknife A-146-97 1997-01-24 Active
Northwest Territories Power Corporation Act

a director of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LINDELL, Nancy Karetak Arviat A-176-97 1997-03-01 to 2000-03-01 Expired
Real Estate Agents' Licensing Act

acting superintendent of real estate

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SHEVKENEK, Alan Yellowknife A-194-97 1997-01-27 to 1997-06-30 Expired
Social Assistance Act

Social Welfare Officers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ATTAGUTSIAK, Lucassie Arctic Bay A-182-97 1996-11-28 Active
BENTLEY, Cindy Cape Dorset A-184-97 1996-11-28 Active
CRAFT, Robert Broughton Island A-183-97 1996-11-28 Active
IQALUKJAUQ, George Clyde River A-181-97 1996-11-28 Active
KOONOO, Oolootie Iqaluit A-185-97 1996-12-03 Active
SOWDLUAPIK, Phoebe Broughton Island A-180-97 1996-11-28 Active
VOGT, Sandra Yellowknife A-186-97 1996-12-03 Active
Territorial Hospital Insurance Services Act

a member of the Kitikmeot Health Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PORTER, Ralph Gjoa Haven A-153-97 1997-01-27 to 2000-01-27 Expired
Territorial Hospital Insurance Services Act

members of the Inuvik Regional Health Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ELLIOTT, Val Norman Wells A-158-97 1997-02-01 to 2000-02-01 Expired
FIRTH, Larry Fort McPherson A-157-97 1997-02-01 to 2000-02-01 Expired
HANSEN, Marjorie Kathleen Inuvik A-156-97 1997-02-01 to 2000-02-01 Expired
MCDONALD, Margaret Déline A-155-97 1997-02-01 to 2000-02-01 Expired
SITTICHINLI, Greta Inuvik A-154-97 1997-02-01 to 2000-02-01 Expired
Vital Statistics Act

Deputy Registrar General of Vital Statistics

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NORWICH, Ed Yellowknife A-166-97 1997-01-27 Active
Wildlife Act

a wildlife officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KRIKORT, Remi Marie Pelly Bay A-193-97 1997-02-12 Active
Workers' Compensation Act

a member of the appeals tribunal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SHORT, Dan Yellowknife A-167-97 1997-02-18 to 1998-02-18 Expired
Workers' Compensation Act

a member of the Workers' Compensation Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SLOAN, Jessie Yellowknife A-261-97 1997-02-06 to 2000-02-06 Expired
Young Offenders Act

territorial director

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
RAVENSDALE, Margaret (Midge) Yellowknife A-150-97 1997-01-09 Active
Young Offenders Act

youth workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JANASSAN, Addie Lutselk'e A-177-97 1997-02-06 Active
MCKENNA, Janice Yellowknife A-178-97 1997-02-06 Active

Forest Protection Act

forest officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BAETZ, Conrad A-197-97 NS-1011-87 1997-02-13
BAILEY, John Linden A-198-97 NS-503-87 1997-02-13
BAYHA, Walter A-199-97 NS-422-87 1997-02-13
BERGMAN, Bernard Paul A-200-97 NS-423-87 1997-02-13
BINNE, Roger A-201-97 NS-424-87 1997-02-13
BOHNET, Garry A-202-97 NS-425-87 1997-02-13
BOHNET, Gordon A-203-97 NS-426-87 1997-02-13
BOURGET, Raymond A-204-97 NS-428-87 1997-02-13
BOXER, Donald Douglas A-205-97 NS-504-87 1997-02-13
CAMPBELL, Doug A-206-97 NS-518-88 1997-02-13
CHOWNS, Thomas John A-207-97 NS-429-87 1997-02-13
COADY, Luke A-208-97 NS-592-88 1997-02-13
COOK, Clifford Charles A-209-97 NS-430-87 1997-02-13
DAVIDGE, Kenneth Duane A-210-97 NS-431-87 1997-02-13
DEAN, Bertil A-211-97 NS-432-87 1997-02-13
DOUGLAS, Robert Sholto A-212-97 NS-433-87 1997-02-13
HAGEN, Ross Daniel A-213-97 NS-435-87 1997-02-13
HELMER, Alan Martin A-214-97 NS-436-87 1997-02-13
HENDERSON, Edward A-215-97 NS-437-87 1997-02-13
HICKLING, Keith A-216-97 NS-438-87 1997-02-13
HOPPE, Mark David A-217-97 NS-439-87 1997-02-13
HORDAL, Gerald A-218-97 NS-791-87 1997-02-13
HUNTER, Joshua A-240-97 NS-440-87 1997-02-13
ILLASIAK, George Alexander A-241-97 NS-505-87 1997-02-13
JONES, Lloyd A-242-97 NS-684-87 1997-02-13
KERMER, Ralph A-243-97 NS-564-83 1997-02-13
KOVIC, Ben A-244-97 NS-442-87 1997-02-13
KRAFT, Paul A-245-97 NS-441-87 1997-02-13
KRUTKO, Evelyn A-246-97 NS-443-87 1997-02-13
LABINE, Michael A-247-97 NS-444-87 1997-02-13
LACEY, Brian Patrick A-248-97 NS-445-87 1997-02-13
LAFLEUR, Wilfred A-249-97 NS-684-85 1997-02-13
LAMBERT, Ken A-250-97 NS-446-87 1997-02-13
LANOVILLE, Rickey Allan A-251-97 NS-794-85 1997-02-13
LAROSE, Joe A-252-97 NS-1212-87 1997-02-13
LEPINE, Beatrice A-195-97 NS-166-82 1997-02-14
LEPINE, Frank Charles A-253-97 NS-685-85 1997-02-13
LEPRIEUR, Gerard A-254-97 NS-448-87 1997-02-13
MACDONALD, Sonny A-255-97 NS-982-87 1997-02-13
MACKENZIE, Joseph A-256-97 NS-685-87 1997-02-13
MARION, Louis Joseph A-257-97 NS-987-87 1997-02-13
MAWDSLEY, William A-258-97 NS-250-80 1997-02-13
MCMULLEN, Andrew A-259-97 NS-563-88 1997-02-13
NOBLE, James A-260-97 NS-506-87 1997-02-13
NORRIE, Gordon Alexander A-219-97 NS-453-87 1997-02-13
OLSEN, Warren Earl A-220-97 A-352-93 1997-02-13
PEDERSEN, Richard Douglas A-221-97 NS-795-85 1997-02-13
POPKO, Richard A-222-97 NS-454-87 1997-02-13
PURCHASE, David A-223-97 NS-564-88 1997-02-13
RIVARD, Paul Florian A-224-97 NS-796-85 1997-02-13
ROSS, Ian A-225-97 NS-456-87 1997-02-13
ROUSE, William M. A-196-97 NS-162-82 1997-02-14
SAVIKATAAQ, Joe A-226-97 NS-989-87 1997-02-13
SCHMIDT, Lance A-227-97 NS-036-88 1997-02-13
SMITH, Duane A-228-97 NS-458-87 1997-02-13
SNOWSHOE, John Alfred A-229-97 NS-459-87 1997-02-13
STEVENSON, John C. A-230-97 NS-460-87 1997-02-13
TOEWS, Roger L. A-231-97 NS-461-87 1997-02-13
TSETSO, George A-232-97 NS-686-87 1997-02-13
VINCENT, Donald Stuart A-233-97 NS-507-87 1997-02-13
WALKER, Robert D. A-234-97 NS-1186-87 1997-02-13
WARVILLE, Norman Arthur A-235-97 NS-462-87 1997-02-13
WILLIAMS, David A-236-97 NS-463-87 1997-02-13
WILLIAMS, Glenn A-237-97 NS-464-87 1997-02-13
WOLCHUK, Jerry W. A-238-97 NS-382-81 1997-02-13
WORKMAN, Daniel A-239-97 NS-465-87 1997-02-13
Liquor Act

inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CRAIG, Paul Henry Alexander A-168-97 NS-084-87 1997-01-31
Social Assistance Act

Social Welfare Officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GAUDET, Liza A-179-97 A-475-94 1996-11-28
Territorial Hospital Insurance Services Act

member of the Kitikmeot Health Board

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
NARTOK, Macabe A-151-97 A-465-94 1997-01-24
Territorial Hospital Insurance Services Act

members of the Inuvik Regional Health Board

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BARNABY, Charlie A-165-97 A-795-94 1997-01-31
BLAKE, Grace A-164-97 A-685-94 1997-01-31
CLEARY, Sarah A-163-97 A-686-94 1997-01-31
COCKNEY, Cathy A-162-97 A-446-94 1997-01-31
FIRTH, Walter A-161-97 A-161-95 1997-01-31
O'KANE, Miki A-160-97 A-209-94 1997-01-31
RADDI, Debbie A-159-97 A-546-94 1997-01-31
Wildlife Act

wildlife officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
LAROCQUE, Pat A-192-97 A-226-94 1997-02-12
SHOO, Salomonie A-149-97 A-846-93 1997-01-24
WALKER, Robert D. A-148-97 NS-1185-87 1997-01-24
WARVILLE, Norman Arthur A-147-97 NS-109-83 1997-01-24

Incorporation of Territorial Corporation 17
Corporation Name Corp. No. Date
THE NORTHERN DOCUMENT COMPANY LIMITED C 4068 1997-02-06
974069 N.W.T. LTD. C 4069 1997-02-06
974070 N.W.T. LTD. C 4070 1997-02-06
974071 N.W.T. LTD. C 4071 1997-02-06
MONTROSE NORTHERN CAPITAL LIMITED C 4072 1997-02-06
ILLUSIONS NIGHT CLUB LTD. C 4073 1997-02-10
974074 N.W.T. LTD. C 4074 1997-02-10
TSHGEHTCHIC TRADING CO. LTD. C 4075 1997-02-11
HUYER UPTON LIMITED C 4076 1997-02-11
974077 NT. LTD. C 4077 1997-02-14
974078 N.W.T. HOLDINGS LTD. C 4078 1997-02-14
INUVIK GAS LTD. C 4079 1997-02-21
PERFECT CLEANING LTD. C 4080 1997-02-21
GENESIS GROUP LTD. C 4081 1997-02-24
974082 N.W.T. LIMITED C 4082 1997-02-25
974083 N.W.T. LTD. C 4083 1997-02-25
974084 N.W.T. LTD. C 4084 1997-02-25
Change of Name of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. New Name Date
NISH-KHON C 3571 NISHI-KHON 1997-02-18
Strike-off of Corporation (Final Notice) 1
Corporation Name Corp. No. Date
TAGGAH LIMITED C 2552 -
Continuance out of the Territories under section 150 (Companies Act) 2
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
902788 N.W.T. LTD. - MANITOBA 1997-01-29
CLEARWATER INVESTMENTS LTD. - MANITOBA 1997-01-29
Registration of Extra-Territorial Corporation 18
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
GOLDDUST MINES LTD/MINES GOLDUST LTEE ET 6209 Alberta 4908-49 Street Box 818 Yellowknife NT X1A 2N6
DIADEM RESOURCES LTD. ET 6210 Ontario W & D, R.P.O. #2 3502 Raccine Road …
SHL FINANCIAL SERVICES LTD. ET 6211 Ontario 4902-49 Street Box 939 Yellowknife NT XIA 2N7
NEWCOURT TECHNOLOGIES INC. ET 6212 Ontario 4902-49 Street Box 939 Yellowknife NT XIA 2N7
GEM STEEL EDMONTON LTD. ET 6213 Alberta 5018-47 Street Box 262 Yellowknife NT XIA 2N2
OMNI INTERNATIONAL MARKETING NETWORK INC. ET 6218 Alberta 4902-49 Street Box 939 Yellowknife NT X1A 2N7
CISCO SYSTEMS CANADA LIMITED/LES SYSTEMES CISCO CANADA LIMITEE ET 6219 Ontario 4908-49 Street Box 818 Yellowknife NT XIA 2N6
INVESTORS GROUP SECURITIES INC./VALEURS MOBILIÈRES GROUPE INVESTORS INC. ET 6220 Manitoba 4902-49th Street P.O. Box 939 Yellowknife NT XIA …
GE CAPITAL VEHICLE AND EQUIPMENT LEASING INC/GE CAPITAL LOCATION DE VÉHICULES ET D'ÉQUIPMENTS INC. ET 6223 Ontario 4908-49th Street P.O. Box 818 Yellowknife NT XIA …
GE CAPITAL AUTOLEASE CANADA INC/GE CAPITAL LOCATION D'AUTOS CANADA INC. ET 6225 Ontario 4908-49th Street P.O. Box 818 Yellowknife NT XIA …
GE CAPITAL RAILCAR SERVICES CANADA INC/GE CAPITAL SERVICES DE WAGONS CANADA INC. ET 6226 Alberta 4908-49 Street Box 818 Yellowknife NT X1A 2N6
STARCORE RESOURCES LTD. ET 6228 British Columbia 4902-49th Street P.O. Box 939 Yellowknife NT XIA …
GOLDER ASSOCIATES LTD/ GOLDER ASSOCIES LTEE. ET 6229 Ontario 5007 Bryson Drive P.O. Box 255 Yellowknife NT …
676071 ALBERTA LTD. ET 6231 Alberta 4902-49th Street P.O. Box 939 Yellowknife NT X1A …
HEALTHGROUP FUNDING LTD./ FINANCEMENT GROUPE-SANTE LTEE ET 6233 Ontario 4902-49th Street P.O. Box 939 Yellowknife NT XIA …
CHRISTINA GOLD RESOURCES LTD. ET 6234 British Columbia 4902-49th Street P.O. Box 939 Yellowknife NT XIA …
ATEBA MINES INC. ET 6235 Ontario COVELLO, BRYAN & ASSOCIATES W & D. R.P.O. …
KAL TIRE DISTRIBUTORS LTD. ET 6237 British Columbia P.O. Box 818 4908-49th Street Yellowknife NT X1A …
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 8
Corporation Name Corp. No. New Name Date
CANUC RESOURCES INC. ET 2766 CANUC RESOURCES CORPORATION 1997-02-17
NORTH-WRIGHT AIR LTD. ET 3799 2140047 CANADA LTD. 1997-02-21
BURNS FOODS (1985) LIMITED ET 3823 NUBURN CAPITAL CORPORATION 1997-02-19
WEEKENDER LADIES WEAR INC./ VETEMENTS POUR DAMES WEEKENDER INC. ET 4362 WEEKENDERS CANADA INC. 1997-02-19
CS FIRST BOSTON (CANADA), INC. ET 4373 CREDIT SUISSE FIRST BOSTON 1997-02-19
CAPILANO INTERNATIONAL INC. ET 5045 KELMAN TECHNOLOGIES INC. 1997-02-19
S.N.S. SHAREDHEALTH NETWORK SERVICES LTD./S.N.S. LE RÉSEAU DE SANTÉ LTÉE ET 5057 ASSURE HEALTH INC./ASSURE SANTÉ INC. 1997-02-19
ATCOR LTD. ET 5259 CANADIAN FOREST OIL LTD. 1997-02-19
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 16
Corporation Name Corp. No. Date
CANUC RESOURCES CORPORATION ET 6203 1997-01-01
TIGER CALCIUM SERVICES INC. ET 6214 1996-10-31
COGEMA RESOURCES INC. ET 6215 1997-01-03
WILLIS CORROON AEROSPACE OF CANADA LTD/WILLIS CORROON AEROSPATIALES DU CANADA LTÉE ET 6216 1996-01-01
ACKLANDS LIMITED/ACKLANDS LIMITEE ET 6217 1996-11-30
GENERAL ELECTRIC CAPITAL CANADA INC/CAPITAL GÉNÉRALE ÉLECTRIQUE DU CNADA INC. ET 6221 1997-01-01
GE CAPITAL CANADA LEASING SERVICES INC/SERVICES DE CRÉDIT-BAIL GE CAPITAL CANADA INC. ET 6222 1997-01-01
GE CAPITAL CANADA EQUIPMENT FINANCING INC/FINANCEMENT D'ÉQUIPEMENT GE CAPITAL CANADA INC. ET 6224 1997-01-01
PLACER DOME (CLA) LIMITED/PLACER DOME (CLA) LIMITEE ET 6227 1997-01-01
STANLEY CONSULTING GROUP LTD. ET 6232 1997-01-01
SHELL CANADA PRODUCTS LIMITED/ PRODUITS SHELL CANADA LIMITEÉ ET 6236 1996-12-30
BAYER INC. ET 6238 1997-01-01
POCO PETROLEUMS LTD. ET 6239 1997-01-01
HUSKY OIL OPERATIONS LTD. ET 6240 1997-01-01
CAMECO CORPORATION/CORPORATION CAMECO ET 6241 1997-01-01
LOBLAWS INC. ET 6242 1996-12-29

Incorporation of Society 9
Society Name Inc. No. Location Date
ILISAQSIVIK SOCIETY SOC 1297 Clyde River NT 1997-02-03
SURVIVORS TASIUQTIT SOC 1298 Igloolik NT -
AURORA CATERING SOC 1299 Yellowknife NT 1997-02-03
CONSTITUTIONAL WORKING GROUP SOC 1300 Yellowknife NT 1997-02-03
INUVIK DART ASSOCIATION SOC 1301 Inuvik NT 1997-02-03
INDEPENDENT ENVIRONMENTAL MONITORING AGENCY SOC 1302 Yellowknife NT 1997-02-20
BEAUFORT DELTA BOARD OF TOURISM AND TRADE SOC 1303 Inuvik NT 1997-02-21
INAMARIIT KPIQQUSINGIT SOCIETY SOC 1304 Pangnirtung NT 1997-02-21
SOUTH SLAVE METIS TRIBAL COUNCIL SOC 1305 Fort Smith NT 1997-02-21
Change of Name of Society 3
Society Name Inc. No. New Name Date
ARVIAT HUNTERS AND TRAPPERS ASSOCIATION SOC 188 ARVIAT HUNTERS AND TRAPPERS OR- GANIZATION 1997-02-25
BAFFIN REGION INUIT ASSOCIATION SOC 301 QIKIQTANI INUIT ASSOCIATION 1997-02-01
KITIKMEOT REGIONAL COMMUNITY ECONOMIC DEVELOP- MENT OR- GANIZATION SOC 967 KITIKMEOT ECONOMIC DEVELOP- MENT COM- MISSION 1997-02-01

Act Notice Type Municipality
ARCHIVES ACT - -
SENATE MISCELLANEOUS NOTICES/AVIS DIVERS -

See the full PDF for complete notice details.