Vol. 23, Issue 5 (2002-05-01)

Published May 1, 2002

Part 1 PDF Part 2 PDF

Aboriginal Custom Adoption Recognition Act

custom adoption commissioners

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FIRTH-JONES, Ann Hay River A-378-2002 2002-04-28 to 2005-04-28 Revoked
KEOGAK, Donna Sachs Harbour A-379-2002 2002-06-21 to 2005-06-21 Expired
LAFFERTY-ZOE, Doreen Rae-Edzo A-380-2002 2002-05-31 to 2005-05-31 Expired
PIERROT, Sharon Grace Fort Good Hope A-381-2002 2002-04-09 to 2005-04-09 Expired
Adoption Act

Adoption Workers of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AREY, Rita R. Aklavik, NT A-372-2002 2002-04-11 Revoked
ENGLISH, Karen Inuvik, NT A-373-2002 2002-04-11 Revoked
GRESL, Elsie Fort Simpson, NT A-374-2002 2002-04-29 Revoked
LEWIS, April Aklavik. NT A-375-2002 2002-04-11 Revoked
NININE, Carol H. Aklavik, NT A-376-2002 2002-04-11 Revoked
SPINKS, Sharon Aklavik, NT A-377-2002 2002-04-11 Revoked
Child and Family Services Act

a Child Protection Worker

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SELAMIO, Lena Tuktoyaktuk A-371-2002 2002-02-18 Revoked
Coroners Act

the Chief Coroner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KINNEY, Percy Yellowknife A-287-2002 2002-04-01 to 2005-04-01 Expired
Coroners Act

the Deputy Chief Coroner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MENARD, Cathy Lee Yellowknife A-370-2002 2002-04-01 to 2005-04-01 Expired
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BARNES, Maria Hay River - - Active
BIRD, Betty Fort Simpson - - Active
BODEN, Peter Hay River - - Active
BOUTET, Angela Yellowknife - - Active
BROOKS, Lori Yellowknife - - Active
COMISHEN, Laura A. Yellowknife - - Active
DEPELHAM, Stephanie Fort Simpson - - Active
HANSEN, Marjorie Inuvik - - Active
HARRINGTON, Lucille Hay River - - Active
HORTON, Sharmayne Hay River - - Active
JOHN, Laura-Kate Yellowknife - - Active
LANGE, Mildred Ann Yellowknife - - Active
LEMOUEL, Joseph Philip Yellowknife - - Active
NATH, Jeannette Yellowknife - - Active
NORWEGIAN, Connie Fort Simpson - - Active
OLSEN, Shari Fort Smith - - Active
SLADE, Brenda Yellowknife - - Active
WEBSTER, Susan J. Fort Smith - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ANDERSON, Sheila E. Inuvik - - Active
AUSTIN, Patricia M. Yellowknife - - Active
CHATTELL, Darcy Yellowknife - - Active
CLANCY, Shawna-Lea Yellowknife - - Active
CURRAN, Amy R. Yellowknife - - Active
DUDZIK, Lisa Lynn Yellowknife - - Active
GIBB, Warren Douglas Yellowknife - - Active
HERRING, John Fort Simpson - - Active
KISOUN, Delma R. Inuvik - - Active
MCKERRALL, Sharon Yellowknife - - Revoked
MOULD, Robin Anne Yellowknife - - Active
NOSEWORTHY, Linda Yellowknife - - Active
O'BRIEN, Roderich A. Hay River - - Active
ROMANKO, Lorna-Jean Inuvik - - Active
SINCLAIR, Noel Yellowknife - - Active
SMALLWOOD, Shannon H. Yellowknife - - Active
ZOPF, Melanie Edmonton AB - - - Active
Judicature Act

deputy sheriffs

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DONOVAN, James Stephen Yellowknife A-334-2002 2002-03-27 Revoked
GALLANT, Rodney James Yellowknife A-335-2002 2002-03-27 Revoked
ZIBOLENOVA, Adriana Yellowknife A-336-2002 2002-03-27 Revoked
Liquor Act

an inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AMUNDSON, Emma Fort Simpson A-384-2002 2002-04-29 Revoked
Marriage Act

a marriage commissioner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SHERMACK, Randy Inuvik A-332-2002 2002-06-15 to 2002-07-15 Expired
Marriage Act

an issuer of marriage licences

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MOULD, Cheryl Fort Simpson A-333-2002 2002-03-27 Revoked
Mine Health and Safety Act

an inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
EDMUNDS, Brent Yellowknife A-337-2002 2001-10-26 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

a member of the Hay River Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SCHOFIELD, Allan James Hay River A-341-2002 2002-04-10 to 2004-04-10 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Inuvik Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GRANDJAMBE, Athena Inuvik A-368-2002 2002-02-27 to 2002-11-03 Expired
LINDSAY, Derek R. Inuvik A-369-2002 2002-02-27 to 2002-11-03 Expired
Psychologists Act

Deputy Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CASH, Felicia Tamlay Yellowknife A-367-2002 2002-04-04 Revoked
Public Utilities Act

a member of the Public Utilities Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HILL, John E. Devon. Alberta A-339-2002 2002-04-01 to 2003-04-01 Expired
Public Utilities Act

chairperson of the Public Utilities Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HILL, John E. Devon, Alberta A-340-2002 2002-04-01 to 2003-04-01 Expired
Residential Tenancies Act

the rental officer for the Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LOGSDON, Hal Yellowknife A-286-2002 2002-04-01 to 2003-04-01 Expired
Safety Act

a safety officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAMPBELL, Fred Iqaluit, Nunavut A-338-2002 2001-10-23 Revoked
Social Assistance Act

chairperson of the Hay River Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LYONS, Betty Hay River A-359-2002 2002-03-19 Revoked
Social Assistance Act

members of the Fort Smith Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
RANSOM, Sam Fort Smith A-353-2002 2002-03-20 Revoked
SCOTT, Roy Fort Smith A-354-2002 2002-03-20 Revoked
Social Assistance Act

members of the Hay River Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DAIGNEAULT, Maureen Hay River A-360-2002 2002-03-19 Revoked
MCKAY, Mark Hay River A-361-2002 2002-03-19 Revoked
ROSE, Laura Hay River A-362-2002 2002-03-19 Revoked
Workers' Compensation Act

chairperson of the Workers' Compensation Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WONG, Andrew Yellowknife A-383-2002 2002-04-01 to 2007-04-01 Revoked
Workers' Compensation Act

member of the Workers' Compensation Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WONG, Andrew Yellowknife A-382-2002 2002-04-01 to 2007-04-01 Expired

Corrections Act

probation officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PETTET, Luke A-363-2002 A-334-99 2002-04-05
Marriage Act

issuers of marriage licences

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOOT, Reverend Steven C. A-328-2002 A-664-97 2002-03-27
EGOTAK, Lena A-329-2002 A-120-2000 2002-03-27
MCKEE, Ann Marie Louise A-330-2002 NS-649-85 2002-03-27
SHOULDICE, Reverend Michael A-331-2002 A-680-97 2002-03-27
Psychologists Act

Deputy Registrar

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
DENROCHE, Diana A-366-2002 A-212-2001 2002-04-04
Social Assistance Act

chairperson of the Baker Lake Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
NARKIANGERK, John A-288-2002 A-406-95 2002-03-15
Social Assistance Act

chairperson of the Cambridge Bay Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MAKSAGAK, John A-293-2002 NS-565-84 2002-03-15
Social Assistance Act

chairperson of the Coppermine Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
AYALIK, Alice A-298-2002 NS-570-84 2002-03-15
Social Assistance Act

chairperson of the Fort Resolution Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SOROFF, Jackie A-342-2002 A-204-94 2002-03-18
Social Assistance Act

chairperson of the Fort Simpson Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROWN, Candy A-347-2002 A-943-92 2002-03-18
Social Assistance Act

chairperson of the Hay River Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SOROFF, Jackie A-355-2002 A-203-94 2002-03-18
Social Assistance Act

chairperson of the Rae-Lakes Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ARROWMAKER, Frank A-303-2002 NS-594-91 2002-03-15
Social Assistance Act

chairperson of the Rankin Inlet Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SATEANA, Sandy A-308-2002 NS-549-84 2002-03-15
Social Assistance Act

chairperson of the Repulse Bay Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
IGNERDJUK, John A-313-2002 A-459-95 2002-03-15
Social Assistance Act

chairperson of the Resolute Bay Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ALEXANDER, Ralph A-319-2002 NS-162-86 2002-03-15
Social Assistance Act

chairperson of the Sanikiluaq Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
INUKTALUK, Lucassie A-324-2002 A-469-93 2002-03-15
Social Assistance Act

member of the Fort Smith Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CHEEZIE, Agnes A-352-2002 NS-1117-88 2002-03-27
Social Assistance Act

members of the Baker Lake Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
NARKIANGERK, John A-289-2002 A-407-95 2002-03-15
SIMAILAK, Jean A-290-2002 A-408-95 2002-03-15
TAGOONA, Mary A-291-2002 A-409-95 2002-03-15
TIKTAALAAQ, Irene A-292-2002 A-410-95 2002-03-15
Social Assistance Act

members of the Cambridge Bay Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
KAIYOGANA, John A-294-2002 NS-566-84 2002-03-15
KAVANNA, James A-295-2002 NS-567-84 2002-03-15
MAKSAGAK, Helen A-296-2002 NS-568-84 2002-03-15
OTOKIAK, Joseph A-297-2002 NS-569-84 2002-03-15
Social Assistance Act

members of the Coppermine Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ALGIAK, Alex A-299-2002 NS-571-84 2002-03-15
EVAGLOK, George A-300-2002 NS-572-84 2002-03-15
HAVIOYAK, Edward A-301-2002 NS-574-84 2002-03-15
KATIAK, Emily A-302-2002 NS-573-84 2002-03-15
Social Assistance Act

members of the Fort Resolution Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CAYEN, Florence A-343-2002 A-208-94 2002-03-18
HINSON, Joyce A-344-2002 A-020-94 2002-03-18
POWDER-DODMAN, Stan A-345-2002 A-021-94 2002-03-18
SOROFF, Jackie A-346-2002 A-207-94 2002-03-18
Social Assistance Act

members of the Fort Simpson Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROWN, Candy A-348-2002 A-942-92 2002-03-18
HARDISTY, Kim A-349-2002 A-944-92 2002-03-18
PETERSON, Danny A-350-2002 A-945-92 2002-03-18
WRIGHT, Rosa A-351-2002 A-946-92 2002-03-18
Social Assistance Act

members of the Hay River Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CAYEN, Florence A-356-2002 A-206-94 2002-03-18
HINSON, Joyce A-357-2002 A-970-92 2002-03-18
POWDER-DODMAN, Stan A-358-2002 A-206-92 2002-03-18
Social Assistance Act

members of the Rae-Lakes Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ARROWMAKER, Frank A-304-2002 NS-593-91 2002-03-15
MANTLA, Fred A-305-2002 NS-0596-91 2002-03-15
MANTLA, Helen A-306-2002 NS-597-91 2002-03-15
QUITTE, John D. A-307-2002 NS-595-91 2002-03-15
Social Assistance Act

members of the Rankin Inlet Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ANAWAK, Donat A-309-2002 NS-550-84 2002-03-15
KABVITOK, Aline A-310-2002 NS-680-86 2002-03-15
KABVITOK, Jack A-311-2002 NS-552-84 2002-03-15
KARLIK, Elizabeth A-312-2002 NS-551-84 2002-03-15
Social Assistance Act

members of the Repulse Bay Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
AKLUNARK, Eva A-314-2002 A-460-95 2002-03-15
ANAITTUQ, Helen A-315-2002 A-461-95 2002-03-15
ANGOTUALUK, Cecelia A-316-2002 A-462-95 2002-03-15
IGNERDJUK, John A-317-2002 A-463-95 2002-03-15
KOPAK, Rosalia A-318-2002 A-464-95 2002-03-15
Social Assistance Act

members of the Resolute Bay Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
AMARUALIK, Peter A-320-2002 NS-163-86 2002-03-15
AUDLA, Rynie A-321-2002 NS-164-86 2002-03-15
AUDLA, Walter A-322-2002 NS-165-86 2002-03-15
KALLUK, Mary A-323-2002 NS-166-86 2002-03-15
Social Assistance Act

members of the Sanikiluaq Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
IPPEK, Mina A-325-2002 A-470-93 2002-03-15
TOOKALOOK, Johnny A-326-2002 A-471-93 2002-03-15
UPPIK, Lucy A-327-2002 A-472-93 2002-03-15
Wildlife Act

wildlife officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PIERROT, Norman Nielson A-364-2002 A-357-2001 2002-03-22
Young Offenders Act

youth worker

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PETTET, Luke A-365-2002 A-348-99 2002-04-11

Incorporation of Territorial Corporation 9
Corporation Name Corp. No. Date
5026 N.W.T. LTD. C 5026 2002-03-25
MLM CLEANING SERVICES LTD. C 5027 2002-03-27
MCT ENTERPRISES LTD. C 5028 2002-03-28
NOR-DAT COMPUTER SERVICES LTD. C 5029 2002-04-01
5030 NWT LTD. C 5030 2002-04-11
5031 NWT LTD. C 5031 2002-04-11
R & B MECHANICAL LTD. C 5032 2002-04-11
NAKAH MANAGEMENT LTD. C 5033 2002-04-18
WASCON INC. C 5034 2002-04-09
Change of Name of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. New Name Date
HARDISTY PETROLEUM LTD. C 4333 HARDISTY PETROLEUM 2002 LTD. 2002-03-25
Amalgamation of Territorial Corporations 1
Corporation Name Corp. No. Date
NOR-DAT COMPUTER SERVICES LTD. C 5029 2002-04-01
Discontinuance of Territorial Corporation 6
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
ARCTIC CIRCLE CONSTRUCTION & DEVELOPMENTS LTD. C 3402 Nunavut 2002-04-10
EETUK OUTFITTING AND EQUIPMENT RENTALS LIMITED C 3525 Nunavut 2002-04-10
AUYUITTUQ BUILDING SERVICES LTD. C 3799 Nunavut 2002-04-10
GJOA HAVEN / NINETY NORTH LTD. C 3831 Nunavut 2002-04-10
AQSAQNIQ / NINETY NORTH LTD. C 3832 Nunavut 2002-04-10
QUDLIQ INVESTMENTS LTD. C 4088 Nunavut 2002-04-10
Registration of Extra-Territorial Corporation 10
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
APPLIED ECOSYSTEM MANAGEMENT LIMITED ET 7569 Canada Suite 702 5201-50th Avenue Yellowknife NT XIA 3S9
498046 B.C. LTD. ET 7571 British Columbia 174 Wilkenson Crescent Yellowknife NT XIA 3V3
WEATHERFORD ARTIFICIAL LIFT SYSTEMS CANADA LTD. ET 7573 Alberta Box 939 4902-49th Street Yellowknife NT XIA 2N7
NORTHERN PROPERTY REIT HOLDINGS INC. ET 7577 Alberta 1008, 4920-52nd Street Yellowknife NT XIA 3T1
NEWNORTH PRJOECTS LTD. ET 7578 Alberta 1008, 4920-52nd Street Yellowknife NT XIA 3T1
FORDING INC. ET 7579 Canada Box 939 4902-49th Street Yellowknife NT XIA 2N7
SABEX 2002 INC. ET 7582 Canada Box 939 4902-49th Street Yellowknife NT XIA 2N7
NEW SHOSHONI VENTURES LTD. ET 7583 British Columbia PO Box 383 5016-47th Street Yellowknife NT XIA …
ALTUS SECURITIES INC. ET 7584 Ontario Box 939 4902-49th Street Yellowknife NT X1A 2N7
CANADIAN DIABETES ASSOCIATION / ASSOCIATION CANADIENNE DU DIABETE ET 7585 Canada 1408-5018-49th Street Yellowknife NT X1A 3R6
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. New Name Date
BATTLEFIELD MINERALS CORP. ET 4016 BM DIAMONDCORP INC. 2001-11-21
CITIFINANCIAL SERVICES OF CANADA LTD. / CITIFINANCIÈRE, SERVICES DU CANADA LTÉE ET 7004 CITIFINANCIAL CANADA, INC. / CITIFINANCIÈRE CANADA, INC. 2002-04-01
CITIFINANCIAL CANADA, INC. / CITIFINANCIÈRE CANADA, INC. ET 7151 2419726 CANADA INC. 2002-04-01
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 8
Corporation Name Corp. No. Date
CLEARNET INC. ET 7570 2001-12-30
IKON OFFICE SOLUTIONS, INC. / IKON SOLUTIONS DE BUREAU, INC. ET 7572 2001-10-01
ACNIELSEN COMPANY OF CANADA ET 7574 2002-01-01
FLINT FIELD SERVICES CORPORATION ET 7575 2001-12-27
FLINT FIELD SERVICES CORPORATION ET 7576 2002-01-01
UNITED DOMINION INDUSTRIES LIMITED ET 7580 2001-05-24
UNITED DOMINION INDUSTRIES CORPORATION ET 7581 2001-06-30
DATA BUSINESS FORMS LIMITED / FORMULES D'AFFAIRES DATA LTEE ET 7586 2000-06-01
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 10
Corporation Name Corp. No. Date
KEN R. MORRISON TRUCKING LTD. ET 3627 2002-04-16
NUSCO MANUFACTURING & SUPPLY LTD. ET 5848 2002-04-16
THE AMERICAN TRAVELER MOTOR CLUB, INC. ET 6900 2002-04-16
HOME BENEFITS, INC. ET 6901 2002-04-16
MIRAMAR MINING CORPORATION ET 6908 2002-04-16
CITIFINANCIAL MORTGAGE CORPORATION ET 7020 2002-04-16
FLINT CANADA INC. ET 7052 2002-04-16
2419726 CANADA, INC. ET 7151 2002-04-16
VERITAS DGC LAND LTD. ET 7164 2002-04-16
PTI GROUP INC. ET 7249 2002-04-16

Incorporation of Society 2
Society Name Inc. No. Location Date
YELLOWKNIFE PAINTBALL ASSOCIATION SOC 1552 Yellowknife 2002-04-08
NWT INSTITUTE PURCHASING MANAGEMENT ASSOCIATION CANADA SOC 1553 Yellowknife 2002-04-16

Act Notice Type Municipality
ARCHIVES ACT - -
WORKERS' COMPENSATION ACT Classification of Industries and Assessment Rates -
WORKERS' COMPENSATION ACT Classification of Industries and Assessment Rates -
WORKERS' COMPENSATION ACT Classification of Industries and Assessment Rates -
WORKERS' COMPENSATION ACT Classification of Industries and Assessment Rates -

See the full PDF for complete notice details.