Vol. 28, Issue 12 (2007-12-31)

Published December 31, 2007


Child and Family Services Act

a Child Protection Worker for the Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BIRD, Betty Fort Smith A-394-2007 2007-11-08 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AITKEN, Barbara Lynn Hay River - - Active
BEARD, Michelle Joanne Yellowknife - - Active
BEAUCHAMP, Nicole Petra Yellowknife - - Active
BILLARD, Judith Ann Fort Resolution - - Active
BONNETROUGE, Keith William Stewart Hay River - - Active
BRISLEY, Bente Yellowknife - - Active
COYNE, Susan Diane Fort Simpson - - Active
FARRANTS, Dorreen Beth Hay River - - Active
FOSTER, Daryle W. Yellowknife - - Active
HAOGAK, David Thomas Sachs Harbour - - Active
HARRISON, Bertha Inuvik - - Active
JONES, Pamela Valerie Hay River - - Active
MICHEL, Barbara M. Yellowknife - - Active
REES, Lana Ruth Inuvik - - Active
SOLOWY, Jeannine Marie Yellowknife - - Active
TAYLOR, Cheryl Louise Yellowknife - - Active
VILLENEUVE, Clarence Timothy Fort Simpson - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BRADBURY, Sandra Lee Yellowknife - - Active
BRAN, Jay Kyle Yellowknife - - Active
CAYEN, Gregory Daniel Inuvik - - Active
DONOVAN, James Stephen Yellowknife - - Active
KING, Kerry Anne Yellowknife - - Active
LANE, Elizabeth Colleen Yellowknife - - Active
MANUEL, Donna L. Inuvik - - Active
MATTE, Rock J. Fort Simpson - - Active
MCKEE, John W. Fort Liard - - Active
MOSHENKO, Darcy Allen David John Yellowknife - - Active
Explosives Use Act

Inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BENGTS, Peter Erland Yellowknife A-422-2007 2007-12-03 Revoked
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

member of the Yellowknife Health and Social Services Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCLEOD, Kevin C. Yellowknife A-404-2007 2007-11-21 to 2010-11-21 Expired
Justices of the Peace Act

justices of the peace

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AUBÉ, Sherri Yellowknife A-390-2007 2007-10-09 Active
MCLEAN, Ruth Yellowknife A-391-2007 2007-10-09 Active
PATRICK, Christina Yellowknife A-392-2007 2007-10-09 Active
Liquor Act

an inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SIMONS, Ivan Fort Smith A-405-2007 2007-11-21 Revoked
Liquor Act

the returning officer for the Paulatuk plebiscite

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
THRASHER (Jr.), Gilbert Paulatuk A-406-2007 2007-10-28 to 2008-02-29 Expired
Local Authorities Elections Act

deputy chief municipal electoral officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DRAKE, Michael David Yellowknife A-408-2007 2007-10-02 Revoked
Marriage Act

an issuer of marriage licences

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SIBBESTON, Cheryl Fort Simpson A-398-2007 2007-11-20 Revoked
Mine Health and Safety Act

chief inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BENGTS, Peter Erland Yellowknife A-423-2007 2007-12-03 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

a member of the Norman Wells Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DEWLING, Andrew Blair Norman Wells A-397-2007 2007-10-15 to 2010-10-14 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

chairperson of the Norman Wells Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WHITEMAN, Sandy Norman Wells A-396-2007 2007-10-15 to 2009-10-14 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Hay River Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BELANGER, Lila Christine Hay River A-410-2007 2007-12-06 to 2010-12-05 Expired
CAUDRON, Cynthia Anne Hay River A-411-2007 2007-12-06 to 2010-12-05 Expired
DEWAR, John Stuart Hay River A-412-2007 2007-12-06 to 2010-12-05 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Inuvik Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GRANDJAMBE, Athena K. Inuvik A-413-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
GRUBEN, Ethel Jean Inuvik A-414-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
GRUBEN, Gayle Inuvik A-415-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
HAMILTON, Gerald William Inuvik A-416-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
HANSEN, Arlene G. Inuvik A-417-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
MCKAY-SATURNINO, Eileen Francis Inuvik A-418-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
MULHERIN, Kathleen Louise Inuvik A-419-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
RABEY, Shirley Inuvik A-420-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
ROGERS, Sarah Hattie Inuvik A-421-2007 2007-11-04 to 2009-11-03 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

vice-chairperson of the Norman Wells Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LEBLUE, Mary (Dee Dee) Norman Wells A-395-2007 2007-10-15 to 2009-10-14 Expired
Northwest Territories Power Corporation Act

directors of the Board of Directors of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALLEN, Peter Derek Yellowknife A-399-2007 2007-11-22 to 2009-11-22 Expired
LAVIGNE, Marion Judith Yellowknife A-401-2007 2007-11-22 to 2009-11-22 Expired
SEBERT, Louis Andrew Fort Smith A-402-2007 2007-11-22 to 2009-11-22 Expired
Northwest Territories Power Corporation Act

vice-chairperson of the Board of Directors of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALLEN, Peter Derek Yellowknife A-400-2007 2007-11-22 to 2009-11-22 Expired
Social Assistance Act

a Social Welfare Officer for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KIPLING, James Fort Smith A-403-2007 2007-11-13 Revoked
Territorial Court Act

deputy clerk of the Territorial Court

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NAIDU, Ashreena Hay River A-393-2007 2007-10-30 Active
Workers’ Compensation Act

director of the Governance Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCDONALD, Karin Inuvik A-407-2007 2007-10-15 to 2009-10-15 Expired
Workers’ Compensation Act

the director who shall be the chairperson of the Governance Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
RODGERS, Denny Scott Inuvik A-409-2007 2007-10-13 to 2009-10-13 Revoked

ADOPTION ACT

Adoption Workers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CHUNG, Melissa AR-134-2007 A-005-2007 2007-09-30
DRAKE, Mike AR-135-2007 A-352-2004 2007-09-30
SMITH, Nancy AR-136-2007 A-689-2002 2007-09-30
SPINKS, Sharon AR-137-2007 A-402-2002 2007-09-30
CHILD AND FAMILY SERVICES ACT

Child Protection Workers for the Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
DRAKE, Mike AR-130-2007 A-250-2003 2007-09-30
NADON, Tracy AR-131-2007 A-054-2007 2007-09-21
SMITH, Nancy AR-132-2007 A-576-2002 2007-09-30
SPINKS, Sharon AR-133-2007 A-1020-98 2007-09-30
EXPLOSIVES USE ACT

deputy inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BENGTS, Peter AR-156-2007 A-317-2005 2007-12-03
EXPLOSIVES USE ACT

Inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
WONG, Sylvester AR-158-2007 A-0282-97 2007-12-03
MINE HEALTH AND SAFETY ACT

chief inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
WONG, Sylvester AR-157-2007 A-973-2001 2007-12-03
MINE HEALTH AND SAFETY ACT

inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BENGTS, Peter Erland AR-154-2007 A-770-97 2007-11-19
NORTHWEST TERRITORIES HOUSING CORPORATION ACT

member of the Norman Wells Housing Authority

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
DOWLING, Andrew Blair AR-138-2007 A-345-2007 2007-10-15
PESTICIDE ACT

inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CHARLIE, Stephen AR-155-2007 A-217-2007 2007-11-30
SAFETY ACT

safety officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ADLA, Imo AR-149-2007 A-329-99 2007-11-22
HILLS, Dale Robert AR-150-2007 A-118-2004 2007-11-22
LACROIX, Alexander Joseph AR-151-2007 A-571-2001 2007-11-22
SATEANA, David AR-152-2007 A-126-2006 2007-11-22
WONG, William AR-153-2007 A-764-99 2007-11-22
TERRITORIAL PARKS ACT

park officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ANDRE, Jennifer Leann AR-139-2007 A-319-2007 2007-11-24
GACCIONE, Denni AR-140-2007 A-133-99 2007-11-24
GORDON, Elizabeth Anne AR-141-2007 A-320-2006 2007-11-24
LENNIE, Margaret Rose AR-142-2007 A-320-2007 2007-11-24
OKHEENA, Roy Colin AR-143-2007 A-321-2007 2007-11-24
TOURISM ACT

tourism officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ANDRE, Jennifer Leann AR-144-2007 A-316-2007 2007-11-24
GACCIONE, Denni AR-145-2007 A-128-99 2007-11-24
GORDON, Elizabeth Anne AR-146-2007 A-329-2006 2007-11-24
LENNIE, Margaret Rose AR-147-2007 A-317-2007 2007-11-24
OKHEENA, Roy Colin AR-148-2007 A-318-2007 2007-11-24

Incorporation of Territorial Corporation 10
Corporation Name Corp. No. Date
BARKER ENTERPRISES LTD. C 5944 2007-10-31
POLAR GLASSWORKS LTD. C 5945 2007-11-05
DENE WAY LTD. C 5946 2007-11-05
YK DOLLAR STORE LTD. C 5947 2007-11-13
A. LAROCQUE TRUCKING LTD. C 5948 2007-11-16
LANDMARK LOGISTICS LTD. C 5949 2007-11-21
5950 N.W.T. LIMITED C 5950 2007-11-21
5951 N.W.T. LIMITED C 5951 2007-11-21
5952 N.W.T. LIMITED C 5952 2007-11-21
FOUR DIRECTIONS PROCESSORS LTD. C 5953 2007-11-23
Change of Name of Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. New Name Date
5836 N.W.T. LTD. C 5836 NU-ALTA DEVELOPMENTS LTD. 2007-11-14
5847 N.W.T. LIMITED C 5847 NORTHERN INDUSTRIAL SALES NWT LTD. 2007-11-01
5881 N.W.T. LIMITED C 5881 CROSSWORKS MANUFACTURING LTD. 2007-11-23
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 213(14)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
BEAUFORT MECHANICAL SERVICES (1987) LTD. C 2264 2007-11-23
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 7
Corporation Name Corp. No. Date
MACKENZIE WOOD PRODUCTS LTD. C 3826 2007-10-31
AURORA-NORTH TELENET INC. C 4935 2007-11-21
4953 N.W.T. LIMITED C 4953 2007-11-06
MSS FIRE & SAFETY LTD. C 5047 2007-11-14
CROSSCURRENT HOLDINGS LTD. C 5219 2007-11-20
NWT MORTGAGE CORP. C 5420 2007-11-21
NWT FINANCIAL CORP. C 5421 2007-11-21
Dissolution of Territorial Corporation [s.214(6)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
QIMMITT ENTERPRIZES LTD. C 544 2007-11-01
Discontinuance of Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
STEWART HOLDINGS LTD. C 2672 Alberta 2007-11-06
GERLER ENTERPRISES LTD. C 2680 Alberta 2007-11-06
933413 N.W.T. LTD. C 3413 Ontario 2007-10-31
963896 N.W.T. LIMITED C 3896 Canada 2007-11-06
Registration of Extra-Territorial Corporation 19
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
ING DIRECT CORPORATE CLASS LIMITED / ING DIRECT SOCIÉTÉ CATÉGORIE LIMITÉE ET 9306 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
GRAVITY WEST MINING CORP. ET 9307 Alberta Box 383, 5016-47th Street, Yellowknife NT, X1A 2N3
PRIMAL TRIBE INC. ET 9308 Alberta Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
KODIAK ENERGY, INC ET 9310 Delaware Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
ENNIS PAINT CANADA ULC ET 9311 Alberta Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
SPLASH MARKETING & PROMOTIONS CORP. ET 9312 Ontario Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
RBC COVERED BOND GP INC. ET 9313 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
6848320 CANADA INC. ET 9314 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
GREAT BEAR URANIUM CORP. ET 9315 British Columbia Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
SAGE SOFTWARE CANADA LTD. ET 9317 Ontario Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
UNISYS TECHNICAL SERVICES LTD. / SERVICES TECHNIQUES UNISYS LTÉE. ET 9318 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
ECOBOREALIS CONSULTING INC. ET 9319 Alberta 5207-56th Street, Yellowknife NT, X1A 1Y3
NPHC HOLDINGS INC. ET 9320 Alberta Suite 5,, 6 Courtoreille Street, Hay River NT …
STARR MARINE CANADA INC. ET 9321 British Columbia Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
SENIORS MONEY LIMITED / CAPITAUX AUX AÎNÉES LIMITÉE ET 9323 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
NEYO DRILLING & BLASTING INC. ET 9324 Alberta Suite 5,, 6 Courtoreille Street, Hay River NT …
HOPE BAY MINING LTD. ET 9325 British Columbia Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
COUGAR HELICOPTERS INC. ET 9326 Canada Suite 802, 5201-50th Avenue, Yellowknife NT, X1A 3S9
DESJARDINS, SERVICES D’ASSURANCES GÉNÉRALES INC. / DESJARDINS GENERAL INSURANCE SERVICES INC. ET 9327 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. New Name Date
EQUIPMENT SALES & SERVICE (1968) LIMITED ET 4806 EQUIPMENT SALES & SERVICE LIMITED 2007-01-31
PEPSI-COLA CANADA LTD. ET 6961 PEPSI-COLA CANADA ULC 2006-12-28
VECO CANADA LTD. ET 7127 CH2M HILL ENERGY CANADA, LTD. 2007-09-26
FIDELITY INVESTMENTS CANADA LIMITED ET 8098 FIDELITY INVESTMENTS CANADA ULC 2007-09-26
FALCONBRIDGE LIMITED / FALCONBRIDGE LIMITÉE ET 8601 XSTRATA CANADA CORPORATION 2007-10-22
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 4
Corporation Name Corp. No. Date
ROYAL MUTUAL FUNDS INC. / FONDS D’INVES- TISSEMENT ROYAL INC. ET 9309 1994-08-31
BAYSWATER HOLDINGS INC. ET 9316 2007-07-24
GEOKINETICS EXPLORATION INC. ET 9322 2007-10-31
CONAGRA LIMITED / CONAGRA LIMITÉE ET 9328 2007-10-22
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 6

Change of Name of Society 1
Society Name Inc. No. New Name Date
NEZI TSEEDAH SOCIETY SOC 1672 NORTHERNLIGHTS MINISTRIES 2007-11-21

Act Notice Type Municipality
ARCHIVES ACT - -
WORKERS’ COMPENSATION ACT Classification of Industries and Assessment Rates -

See the full PDF for complete notice details.

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-097-2007 Fort McPherson Liquor Restriction Regulations, amendment Regulation Liquor Act 2007-11-19
R-098-2007 Paulatuk Liquor Plebiscite Order Regulation Liquor Act 2007-11-23
R-099-2007 Ulukhaktok Education District and Ulukhaktok District Education Authority … Regulation Education Act 2007-11-23
R-100-2007 Paulatuk Liquor Plebiscite Regulations Regulation Liquor Act 2007-11-23
R-101-2007 Statutory Instruments Regulations, amendment Regulation Statutory Instruments Act 2007-11-23
R-102-2007 Public Printing Regulations, amendment Regulation Public Printing Act 2007-11-23
R-103-2007 Yellowknife Watershed Development Area Regulations, amendment Regulation Area Development Act 2007-11-28
R-104-2007 Variation of Time (Preparation of Hay River Supplementary … Regulation Property Assessment and Taxation Act 2007-12-04
R-105-2007 Territorial Court Civil Claims Rules, amendment (exempt from … Regulation Property Assessment and Taxation Act -
R-106-2007 Paulatuk Liquor Plebiscite Order Regulation Liquor Act 2007-12-07
R-107-2007 Paulatuk Liquor Plebiscite Regulations, amendment Regulation Liquor Act 2007-12-07
R-108-2007 Rules of the Supreme Court of the Northwest … Regulation Liquor Act -
R-109-2007 Summary Conviction Procedures Regulations, amendment Regulation Summary Conviction Procedures Act 2007-12-07
R-110-2007 Hamlet of Fort Franklin Continuation Order, amendment Regulation Hamlets Act 2007-12-12
R-111-2007 Délîne Liquor Plebiscite Order Regulation Liquor Act 2007-12-14
R-112-2007 Délîne Liquor Plebiscite Regulations Regulation Liquor Act 2007-12-14
R-113-2007 Paulatuk Special Prohibition Order Regulation Liquor Act 2007-12-17
R-114-2007 Contract of Indemnification Exemption Regulations, amendment Regulation Financial Administration Act 2007-12-17
R-115-2007 Partnership Regulations, amendment Regulation Partnership Act 2007-12-17
R-116-2007 Tulita Election Time Variation Order Regulation Local Authorities Elections Act 2007-12-18
SI-006-2007 Workers’ Compensation Act, coming into force Statutory Instrument Workers’ Compensation Act 2007-12-07
SI-007-2007 An Act to Amend the Child and Family … Statutory Instrument An Act to Amend the Child and Family Services Act 2007-12-12
SI-008-2007 An Act to Amend the Partnership Act, coming … Statutory Instrument An Act to Amend the Partnership Act 2007-12-17

See the Part II PDF for full regulation text.