Vol. 28, Issue 7 (2007-07-31)

Published July 31, 2007

Part 1 PDF Part 2 PDF

Adoption Act

Adoption Workers for the Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ANTOINE, Angelina Fort Providence A-178-2007 2007-06-11 Revoked
BERENS, Audrey Yellowknife A-179-2007 2007-06-11 Revoked
BIRCH, Brian Behchokö A-180-2007 2007-06-11 Revoked
CRAIG, Crystal Yellowknife A-181-2007 2007-06-11 Revoked
CULHANE, Inge Yellowknife A-182-2007 2007-06-11 Revoked
DARKU, Chasity Yellowknife A-183-2007 2007-06-11 Active
GAUTHIER, Joanne Fort Smith A-184-2007 2007-06-11 Revoked
KENNEDY, Laura Inuvik A-185-2007 2007-06-11 Revoked
NEWELL, Karla Yellowknife A-186-2007 2007-06-11 Revoked
SHAE, Sareta Fort Good Hope A-187-2007 2007-06-11 Revoked
STINSON, Joan Norman Wells A-188-2007 2007-06-11 Revoked
TOURANGEAU, May Fort Smith A-189-2007 2007-06-11 Revoked
WESTERGREEN, Anneka Yellowknife A-190-2007 2007-06-11 Revoked
Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Act

members of the Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JONES, Allan Inuvik A-191-2007 2007-06-15 to 2009-06-15 Expired
LENNIE, Arthur Inuvik A-192-2007 2007-06-15 to 2009-06-15 Expired
Business Corporations Act

a Deputy Registrar of Corporations

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VANONEN, Karin Maria Yellowknife A-224-2007 2007-06-18 Revoked
Corrections Act

probation officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCINNIS, Nancy Inuvik A-193-2007 2007-05-23 to 2008-05-31 Expired
VOGT, Alannea Yellowknife A-194-2007 2007-05-29 to 2007-08-31 Expired
Environmental Protection Act

inspectors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NYYSSONEN, Erika Ann Yellowknife A-175-2007 2007-06-07 Revoked
PAGET, Todd Michael Yellowknife A-176-2007 2007-06-07 Revoked
THANH, Duong Diep Yellowknife A-177-2007 2007-06-07 Active
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALEXIE, Brian William Tsiigehtchic - - Active
CARTER, Melanie Anne Hay River - - Active
INGRAM, Haley Yellowknife - - Active
PETERSON, Lorraine Joyce Hay River - - Active
SUNDERLAND, Karen Lynn Yellowknife - - Active
SUTTON, Stephanie Melissa Inuvik - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HASTINGS, David John Yellowknife - - Active
JOHNSON, Dudley C. Norman Wells - - Active
LEE, Kaylan Hay River - - Active
MASONGSONG, Sylvia R. Yellowknife - - Active
MOSS, Deborah Marie Yellowknife - - Active
PRYMA, Tearsa Sherry Yellowknife - - Active
SAUNDERS, Sonya Ruth Anne Yellowknife - - Active
SHANNON, Christina Hay River - - Active
SLATOR, M. Theresa Yellowknife - - Active
VOGT, Sandra Firth Yellowknife - - Active
WRAY, Patricia Hay River - - Active
WYTRYCHOWSKI, Tammy Lynne Yellowknife - - Active
Fire Prevention Act

acting Fire Marshals

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GERVAIS, Claude Inuvik A-207-2007 2007-06-13 to 2007-06-17 Expired
REIMER, William Fort Smith A-206-2007 2007-06-05 to 2007-06-09 Expired
Guardianship and Trusteeship Act

deputy Public Guardian

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WATSON, Shannon Diane Yellowknife A-225-2007 2007-06-22 Revoked
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

the Public Administrator of the Hay River Health and Social Services Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CUMMINGS, Greg Yellowknife A-197-2007 2007-06-11 Revoked
Judicature Act

a deputy clerk of the Supreme Court of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PATRICK, Christina Elizabeth Yellowknife A-203-2007 2007-06-11 Revoked
Judicature Act

a Deputy Registrar of the Court of Appeal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PATRICK, Christina Elizabeth Yellowknife A-202-2007 2007-06-11 Revoked
Judicature Act

a deputy sheriff

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PATRICK, Christina Elizabeth Yellowknife A-204-2007 2007-06-11 Revoked
Marriage Act

a marriage commissioner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DEAN, Merril Yellowknife A-174-2007 2007-08-15 to 2007-09-01 Expired
Mental Health Act

a joint appointee for the whole of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TAYLOR, Charles A. Hay River A-222-2007 2007-06-19 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Lutsel K’e Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ENZOE, Ronald (cid:186)utselk’e A-198-2007 2007-06-01 to 2010-05-31 Revoked
FATTE, Irene (cid:186)utselk’e A-199-2007 2007-06-01 to 2010-05-31 Expired
GREEN, Brian Douglas (cid:186)utselk’e A-200-2007 2007-06-01 to 2010-05-31 Expired
PRINCE, Edouard Antoine (cid:186)utselk’e A-201-2007 2007-06-01 to 2010-05-31 Expired
Pesticide Act

inspectors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CHAMBERS, Jamie David Hay River A-216-2007 2007-06-19 Revoked
CHARLIE, Stephen Inuvik A-217-2007 2007-06-19 Revoked
HALL, Kenneth William Yellowknife A-218-2007 2007-06-19 Revoked
LAMBERT, Kenneth Ronald Fort Simpson A-219-2007 2007-06-19 Revoked
TRUE, Danielle Cecilia Yellowknife A-220-2007 2007-06-19 Revoked
WALKER, Jeffrey Lawrence Norman Wells A-221-2007 2007-06-19 Active
Property Assessment and Taxation Act

chairperson of the Assessment Appeal Tribunal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PHILLIPS, Gerard Yellowknife A-208-2007 2007-05-06 to 2010-05-05 Expired
Property Assessment and Taxation Act

members of the Assessment Appeal Tribunal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
APPLETON, James Yellowknife A-209-2007 2007-05-06 to 2010-05-05 Expired
CAMPBELL, Gordon Inuvik A-210-2007 2007-05-06 to 2010-05-05 Expired
HENDERSON, Lloyd Yellowknife A-211-2007 2007-05-06 to 2010-05-05 Expired
MALAKOE, Garth Erroll Yellowknife A-212-2007 2007-05-06 to 2010-05-05 Expired
PHILLIPS, Gerard Yellowknife A-213-2007 2007-05-06 to 2010-05-05 Expired
STEWART, Archie Yellowknife A-214-2007 2007-05-06 to 2010-05-05 Expired
Social Assistance Act

a Social Welfare Officer for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
OUELLETTE, Tammy Yellowknife A-223-2007 2007-06-19 Revoked
Territorial Court Act

a deputy clerk of the Territorial Court

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
PATRICK, Christina Elizabeth Yellowknife A-205-2007 2007-06-11 Revoked
Workers’ Compensation Act

a member of the appeals tribunal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JUNEAU, Anne Yellowknife A-215-2007 2007-06-18 to 2008-06-18 Expired
Youth Justice Act and the Youth Criminal Justice Act (Canada)

youth workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCINNIS, Nancy Inuvik A-195-2007 2007-05-23 to 2008-05-31 Expired
VOGT, Alannea Yellowknife A-196-2007 2007-05-29 to 2007-08-31 Expired

CHILD AND FAMILY SERVICES ACT

Child Protection Worker for the Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ROBERTS, Sally AR-071-2007 A-006-2005 2007-06-28
HOSPITAL INSURANCE AND HEALTH AND SOCIAL SERVICES ADMINISTRATION ACT

chairperson of the Hay River Health and Social Services Authority

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MILOVAC, Mario AR-067-2007 A-398-2005 2007-06-06
HOSPITAL INSURANCE AND HEALTH AND SOCIAL SERVICES ADMINISTRATION ACT

member of the Hay River Health and Social Services Authority

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SCHUMANN, Lori J. AR-068-2007 A-288-2004 2007-06-11
MENTAL HEALTH ACT

first Deputy Director

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
LITTLE, Sandy AR-059-2007 A-295-2004 2007-06-08
MENTAL HEALTH ACT

joint appointee for the whole of the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
VIEIRA, Daniel Paul AR-066-2007 A-177-2006 2007-06-30
PESTICIDE ACT

inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SPARLING, James Young AR-069-2007 A-0865-93 2007-06-19
PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT

member of the Assessment Appeal Tribunal

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
HENDERSON, Lloyd AR-070-2007 A-322-2004 2007-05-05
STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE ACT

member of the Student Financial Assistance Appeal Board

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TOHM, Shawna AR-058-2007 A-022-2006 2007-05-31
YOUTH JUSTICE ACT AND YOUTH CRIMINAL JUSTICE ACT (CANADA)

member of the Sevoliq Youth Justice Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GRUBEN, Millie AR-062-2007 A-310-2005 2007-06-11
YOUTH JUSTICE ACT AND YOUTH CRIMINAL JUSTICE ACT (CANADA)

members of the Délîne Youth Justice Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ELEMIE, Ruth Ann AR-061-2007 A-262-2005 2007-06-11
MACKEINZO, Catherine AR-063-2007 A-263-2005 2007-06-11
NEYELLE, Bernice AR-065-2007 A-264-2005 2007-06-11
YOUTH JUSTICE ACT AND YOUTH CRIMINAL JUSTICE ACT (CANADA)

members of the Pehdzeh’ki Youth Justice Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CLILLIE, Mary May AR-060-2007 A-304-2005 2007-06-11
MOSES, Wendy Jane AR-064-2007 A-306-2005 2007-06-11

Incorporation of Territorial Corporation 8
Corporation Name Corp. No. Date
BLUE JADE INVESTMENTS INC. C 5886 2007-05-25
HOUSECHECK PROFESSIONAL INSPECTION SERVICES LTD. C 5887 2007-05-30
974178 N.W.T. LTD. C 5888 2007-06-01
YELLOWKNIFE HOSPITALITY CORPORATION C 5889 2007-06-05
5890 N.W.T. LTD. C 5890 2007-06-08
5891 N.W.T.LTD. C 5891 2007-06-08
FROZEN ASSCO LTD. C 5892 2007-06-18
5893 N.W.T. LTD. C 5893 2007-06-20
Change of Name of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. New Name Date
RELIANCE HOLDINGS LTD. C 5854 RELIANT HOLDINGS LTD. 2007-05-30
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
ALAN V. VAUGHAN & ASSOCIATES LTD. C 4106 2007-06-15
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 225(7)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
EAST ARM FINANCIAL MANAGEMENT SERVICES LTD. C 5386 2007-06-04
Amalgamation of Territorial Corporations 1
Corporation Name Corp. No. Date
974178 N.W.T. LTD. C 5888 2007-06-01
Revival of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
5133 N.W.T. LTD. C 5133 2007-06-01
Continuance under section 276 (Companies Act to Business Corporations Act) 2
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
SYSTEMS UNION (HOLDINGS) INC. C 5095 - 2007-05-30
INFOR GLOBAL SOLUTIONS (VANCOUVER), INC. C 5111 - 2007-05-30
Registration of Extra-Territorial Corporation 20
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
PATHWAY MINING 2007-II INC. ET 9179 Ontario Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
WAR EAGLE MINING COMPANY INC. ET 9183 British Columbia Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
TASCANADA TECHNOLOGY INC. / TECHNOLOGIE TASCANADA INC. ET 9184 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
COFACE SERVICES CANADA COMPANY ET 9185 Nova Scotia Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
MERCURY MARINE LIMITED ET 9186 Ontario Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
RIVER VALLEY ENERGY SERVICES LTD. ET 9188 Alberta Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
CSI GLOBAL EDUCATION INC. ET 9189 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
RECRUTEMENT MERCAN LTÉE / MERCAN RECRUIT LTD. ET 9190 Quebec Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
BLURBUSTERS INC. ET 9191 Canada Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
BUDCO FINANCIAL SERVICES, INC. ET 9192 Michigan Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
APEX ENERGY (2000) INC. ET 9193 Alberta Suite 203,, 5102-50th Avenue, Yellowknife NT, X1A 3S8
SCOTIAMCLEOD FINANCIAL SERVICES INC. ET 9194 Ontario Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
BW GP INC. ET 9195 Ontario Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC. / INVESTIA SERVICES FINANCIERS INC. ET 9197 Quebec Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
GX TECHNOLOGY CANADA LTD. ET 9198 Alberta 1008, 4920-52nd Street,, Yellowknife NT, X1A 3T1
CAMERON MANORS LTD. ET 9199 Alberta Suite 203,, 5102-50th Avenue, Yellowknife NT, X1A 3S8
4010680 CANADA INC. ET 9200 Canada 1008, 4920-52nd Street,, Yellowknife NT, X1A 3T1
GLOBAL TRAFFIC TECHNOLOGIES CANADA INC. ET 9201 Canada Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, X1A …
ARKTIS SOLUTIONS INC. ET 9202 Canada 4616 School Draw, Avenue,, Yellowknife NT, X1A 2K4
BROADLEAF LOGISTICS COMPANY ET 9203 Nova Scotia Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A 2N7
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. New Name Date
HOLMAN COMMUNITY CORPORATION ET 3459 ULUKHAKTOK COMMUNITY CORPORATION 2007-02-26
MARSHALL MACKLIN MONAGHAN LIMITED ET 5869 MMM GROUP LIMITED 2007-06-05
IROC SYSTEMS CORP. ET 8131 IROC ENERGY SERVICES CORP. 2007-05-10
ALL WEST SURVEYS GENERAL PARTNER CORPORATION ET 8887 ALTUS GEOMATICS GENERAL PARTNER CORPORATION 2007-05-17
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 5
Corporation Name Corp. No. Date
WESTCAN BULK TRANSPORT LTD. ET 9180 2007-05-01
ANDREW PELLER LIMITED / ANDREW PELLER LIMITÉE ET 9181 2007-04-01
HATCH LTD. / HATCH LTÉE ET 9182 2007-03-31
MAXIUM FINANCIAL SERVICES INC. ET 9187 2006-11-01
WELLINGTON WEST CAPITAL INC. ET 9196 2006-11-30
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 6
Corporation Name Corp. No. Date
CONNORS DRILLING LTD. ET 2898 2007-05-28
CANADIAN AIRLINES FUEL CORPORATION INC. / CARBURANT LIGNES AERIENNES CANADIEN INC. ET 4668 2007-05-28
FRIEDBERG COMMODITY MANAGEMENT INC. ET 6087 2007-06-07
CMC ELECTRONICS INC / CMC ELECTRONIQUE INC. ET 7459 2007-05-31
WELLINGTON WEST HOLDINGS INC. ET 7606 2007-05-31
JAZZ AIR GENERAL PARTNER INC. ET 8485 2007-06-07

Incorporation of Society 1
Society Name Inc. No. Location Date
NAHE’OT’INE GHA CORPORATION SOC 1711 Tulita 2007-06-05
Dissolution of Society 1
Society Name Inc. No. Date
THE LEARNING CENTRE SOC 738 2007-05-28

Act Notice Type Municipality
ARCHIVES ACT - -
PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT NOTICE OF PUBLIC AUCTION OF PROPERTIES Inuvik

See the full PDF for complete notice details.