Vol. 30, Issue 1 (2009-01-30)
Published January 30, 2009
Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Act
Supervisor of Apprenticeship, Trade and Occupations Certification
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| MULLIN, Kathleen | Yellowknife | A-496-2008 |
2008-12-01 | Revoked |
Aurora College Act
a member of the Board of Governors of Aurora College
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| RUBEN, Ruby | Fort Smith | A-510-2008 |
2008-10-31 to 2009-09-01 | Expired |
Aurora College Act
a member of the Yellowknife Region to the Board of Governors of Aurora College
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| COOKE, Lani | Yellowknife | A-509-2008 |
2008-11-11 to 2011-11-11 | Expired |
Child and Family Services Act
Child Protection Workers for the Territories
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| CARAVAGGIE, Maria | Behchokö | A-508-2008 |
2008-12-01 to 2009-01-05 | Expired |
| COCHRANE, Joanne M. | Fort Simpson | A-503-2008 |
2008-12-08 | Revoked |
| JONES, Kristi | Fort Smith | A-504-2008 |
2008-12-08 | Revoked |
| MCKENZIE, Doug H. | Yellowknife | A-505-2008 |
2008-12-08 | Revoked |
| SOMMERHALDER, Marsi | Yellowknife | A-506-2008 |
2008-12-08 | Revoked |
Coroners Act
coroners
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| BERLS, Marion Martha | Fort Smith | A-004-2009 |
2009-01-09 to 2012-01-09 | Expired |
| DEBAIE, Tracy Lynn | Behchokö | A-016-2009 |
2009-01-09 to 2012-01-09 | Expired |
| JONES, Anthony Gordon | Fort Smith | A-017-2009 |
2009-01-09 to 2012-01-09 | Expired |
| SHELTON, Steven James | Fort Smith | A-018-2009 |
2009-01-09 to 2012-01-09 | Expired |
| TURNER, Andrew | Fort Smith | A-019-2009 |
2009-01-09 to 2012-01-09 | Expired |
Elections and Plebiscites Act
the returning officer for the electoral district of Great Slave
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| KOLSON, Brenda Anne | Yellowknife | A-002-2009 |
2009-01-07 to 2012-10-03 | Expired |
Elections and Plebiscites Act
the returning officer for the electoral district of Mackenzie Delta
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| DILLON, Corrine | Aklavik | A-001-2009 |
2009-01-07 to 2012-10-03 | Revoked |
Evidence Act
Commissioner for Oaths
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| BARYLUK, Ethel Jane | Inuvik | - | - | Active |
| CIBOCI, Candace A. | Inuvik | - | - | Active |
| MCKAY-SATURNINO, Eileen Francis | Inuvik | - | - | Active |
| YEE, Rachel | Hay River | - | - | Active |
Evidence Act
Notary Public
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| FERLAND, Robert | Inuvik | - | - | Active |
| MCPHERSON, Rose Ann | Yellowknife | - | - | Active |
| MOLENKAMP, Terry | Hay River | - | - | Active |
Marriage Act
a marriage commissioner
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| TROMBLEY, Fay | Tuktoyaktuk | A-507-2008 |
2008-11-04 | Active |
Northwest Territories Housing Corporation Act
members of the Yellowknife Housing Authority
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| KIEKEN, Eric Paul | Yellowknife | A-020-2009 |
2008-12-01 to 2009-11-30 | Expired |
| ROESCH, Lisa Dawn | Yellowknife | A-021-2009 |
2008-12-01 to 2009-11-30 | Expired |
| SMITH, Donald Joseph | Yellowknife | A-022-2009 |
2008-12-01 to 2009-11-30 | Expired |
Safety Act
members of the Safety Advisory Committee
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| ADLA, Imo | Iqaluit, NU | A-025-2008 |
2009-01-01 to 2011-01-01 | Expired |
| BOUCHER, Sonja | Yellowknife | A-026-2008 |
2009-01-01 to 2012-01-01 | Expired |
| CHERWATY, Mary Lou | Yellowknife | A-027-2008 |
2009-01-01 to 2011-01-01 | Expired |
| MOSS, Stephen | Yellowknife | A-028-2008 |
2009-01-01 to 2011-01-01 | Expired |
| PANIYUK, Noah | Rankin Inlet, NU | A-029-2008 |
2009-01-01 to 2012-01-01 | Expired |
| SYNARD, Clarence | Iqaluit, NU | A-030-2008 |
2009-01-01 to 2012-01-01 | Expired |
Social Assistance Act
Social Welfare Officers for the Territories
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| JACKSON-GRAU, Jamaal | Yellowknife | A-498-2008 |
2008-12-04 | Revoked |
| JONASSON, Laurice | ºutselk’e | A-501-2008 |
2008-12-04 | Revoked |
| OLIFIE, Gilbert | Ulukhaktok | A-499-2008 |
2008-12-04 | Revoked |
Social Assistance Act
the Director of Social Assistance for the Territories
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| CLARKE, Laurie | Yellowknife | A-497-2008 |
2008-12-01 | Revoked |
Territorial Court Act
a deputy territorial judge
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| MCINTOSH, The Hon. / L’hon. J. Richard | Peace River, Alberta | A-495-2008 |
2008-12-05 | Revoked |
Territorial Court Act
deputy clerks of the Territorial Court
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| ROBICHAUD, Melanie Lynn | Inuvik | A-031-2009 |
2009-01-15 | Revoked |
| STUDNEY, Allen Edward Earl | Hay River | A-500-2008 |
2008-12-15 | Revoked |
Victims of Crime Act
a member of the Victims Assistance Committee
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| NOKSANA, Faye | Inuvik | A-502-2008 |
2009-03-01 to 2012-03-01 | Revoked |
Wildlife Act
a wildlife officer
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| ANDREW, Scott Adam Cecil | Stoney Rapids, Saskatchewan | A-003-2009 |
2009-01-07 | Revoked |
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)
a member of the Fort Simpson Youth Justice Committee
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| HARDISTY, Elizabeth Nora | Fort Simpson | A-008-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Revoked |
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)
members of the Fort McPherson Youth Justice Committee
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| ITSI, Olive | Fort McPherson | A-005-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
| MERCREDI, Jackie Kenneth | Fort McPherson | A-006-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Revoked |
| PRODROMIDIS, Vasilios Bill | Fort McPherson | A-007-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)
members of the Norman Wells Youth Justice Committee
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| CASWELL, Chelsea Wray | Norman Wells | A-023-2009 |
2009-01-13 to 2012-01-13 | Expired |
| DOLEN, Lise Anne | Norman Wells | A-024-2009 |
2009-01-13 to 2012-01-13 | Expired |
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)
members of the Tulita Youth Justice Committee
| Name | Address | Reg. No. | Effective/Term | Status |
|---|---|---|---|---|
| CAMPBELL, Jessie Jane | Tulita | A-009-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
| ETCHINELLE, David | Tulita | A-010-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Revoked |
| GOULET, Celeste Josephine | Tulita | A-011-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
| MASUZUMI, Mari Rose Zenaide | Tulita | A-012-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
| NAEDZO, Elsie Johanna | Tulita | A-013-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
| WIDOW, Dawn Joy | Tulita | A-014-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
| YAKELEYA, Gordon Joseph | Tulita | A-015-2009 |
2009-01-06 to 2012-01-06 | Expired |
NORTHWEST TERRITORIES HOUSING CORPORATION ACT
member of the Norman Wells Authority
| Name | Revocation No. | Original Appt. | Effective Date |
|---|---|---|---|
| LEROUX, Lise Rita | AR-004-2009 |
A-347-2007
|
2008-11-18 |
SOCIAL ASSISTANCE ACT
Director of Social Assistance for the Northwest Territories
| Name | Revocation No. | Original Appt. | Effective Date |
|---|---|---|---|
| RAFFAI, Aranka | AR-351-2008 |
A-350-2008
|
2008-12-01 |
SOCIAL ASSISTANCE ACT
Social Welfare Officer for the Northwest Territories
| Name | Revocation No. | Original Appt. | Effective Date |
|---|---|---|---|
| ABRAHAM, Flora | AR-003-2009 |
A-035-2008
|
2009-01-05 |
| KIPLING, James | AR-352-2008 |
A-403-2007
|
2008-12-01 |
YOUTH JUSTICE ACT AND YOUTH CRIMINAL JUSTICE ACT (CANADA)
members of the Sevoliq Youth Justice Committee
| Name | Revocation No. | Original Appt. | Effective Date |
|---|---|---|---|
| POKIAK, Lucille | AR-001-2009 |
A-246-2007
|
2008-12-10 |
| VILLEBRUN, Ann-Marie | AR-002-2009 |
A-247-2007
|
2008-12-10 |
Incorporation of Territorial Corporation 12
| Corporation Name | Corp. No. | Date |
|---|---|---|
| RAVEN CONTRACTING LTD. | C 6089 |
2008-12-01 |
| 6093 N.W.T. LTD. | C 6093 |
2008-12-05 |
| DOWLAND WESTERN ARCTIC CONTRACTING INC. | C 6094 |
2008-12-15 |
| SUNRISE HOME IMPROVEMENT LTD. | C 6095 |
2008-12-17 |
| FUEL FLO LOGISTICS INC. | C 6096 |
2008-12-17 |
| 6097 N.W.T. LTD. | C 6097 |
2008-12-19 |
| 6098 N.W.T. LTD. | C 6098 |
2008-12-19 |
| 6099 NORTHWEST TERRITORIES LTD. | C 6099 |
2008-12-19 |
| 6100 N.W.T. LIMITED | C 6100 |
2008-12-23 |
| 6101 N.W.T. LIMITED | C 6101 |
2008-12-23 |
| 6102 N.W.T. LIMITED | C 6102 |
2009-01-07 |
| 6104 N.W.T. LIMITED | C 6104 |
2008-12-31 |
Change of Name of Territorial Corporation 3
| Corporation Name | Corp. No. | New Name | Date |
|---|---|---|---|
| WESMAC AGENCIES LTD. | C 150 |
71150 N.W.T. LTD. | 2008-12-01 |
| EMS-TAIDENE INCORPORATED | C 5114 |
EXLOGS TAIDENE LTD. | 2008-12-04 |
| 5659 N.W.T. LTD. | C 5659 |
EXLOGS KASHOGOTNE LTD. | 2008-12-05 |
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 2
| Corporation Name | Corp. No. | Date |
|---|---|---|
| SAH CHO EQUIPMENT RENTALS LTD. | C 4918 |
2008-12-31 |
| TRACE ENERGY SERVICES (INUVIALUIT) LTD. | C 5587 |
2008-12-12 |
Continuance of Extra-Territorial Corporation as Territorial 1
| Corporation Name | Corp. No. | Jurisdiction | Date |
|---|---|---|---|
| J & L LEASING INC | C 6103 |
Canada | 2009-01-01 |
Discontinuance of Territorial Corporation 1
| Corporation Name | Corp. No. | Jurisdiction | Date |
|---|---|---|---|
| DELTA AUTO BODY LTD. | C 800 |
Alberta | 2008-12-11 |
Registration of Extra-Territorial Corporation 16
| Corporation Name | Corp. No. | Jurisdiction | Registered Office |
|---|---|---|---|
| INTERNATIONAL ADVISORY SERVICES GROUP (IASG) ULC | ET 9607 |
Alberta | P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, … |
| PC FINANCIAL INSURANCE BROKER INC. | ET 9608 |
Ontario | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| INVESTIA SERVICES FINANCIERS INC. | ET 9609 |
Canada | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| LARGA KITIKMEOT LTD. | ET 9610 |
Nunavut | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| 7026609 CANADA INC. | ET 9611 |
Canada | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| LA CAPITALE FINANCIAL MANAGEMENT INC. / LA CAPITALE GESTION FINANCIÈRE INC. | ET 9613 |
Quebec | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| MCO PROPERTIES INC. | ET 9614 |
Delaware | 201-5120 49 Street, Yellowknife NT, X1A 1P8 |
| 4498828 CANADA INC. | ET 9615 |
Canada | Suite 5, 6 Courtoreille Street, Hay River NT … |
| GE CAPITAL CANADA EQUIPMENT FINANCING & LEASING COMPANY / SOCIÉTÉ DE CRÉDIT-BAIL ET FINANCEMENT D'ÉQUIPEMENT GE CAPITAL CANADA | ET 9616 |
Nova Scotia | P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, YK Centre … |
| NCE DIVERSIFIED MANAGEMENT (09) CORP. | ET 9617 |
Ontario | P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, YK Centre … |
| SENTRY SELECT MARKET NEUTRAL GP LTD. | ET 9618 |
Ontario | P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, YK Centre … |
| PATHWAY MINING 2009 INC. | ET 9619 |
Ontario | P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, YK Centre … |
| RAVENSDEN RESOURCE GP INC. | ET 9620 |
Ontario | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| BASF FINANCE CANADA INC. | ET 9621 |
Canada | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| FORD CREDIT CANADA LIMITED - CREDIT FORD DU CANADA LIMITEE | ET 9622 |
Canada | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
| CANADIAN ACCREDITATION COUNCIL OF HUMAN SERVICES | ET 9623 |
Alberta | P.O. Box 939, 4902-49th Street, Yellowknife NT, X1A … |
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 4
| Corporation Name | Corp. No. | New Name | Date |
|---|---|---|---|
| IPL HOLDINGS INC. | ET 6788 |
ATCO MIDSTREAM NWT LTD. | 2008-11-21 |
| C-CAP COMMERCIAL INC. | ET 8206 |
OTÉRA CAPITAL INC. | 2008-11-18 |
| SUPERIOR STAFFING SERVICES CORP. | ET 8943 |
SUPERIOR STAFF RESOURCES, CORP. | 2006-12-20 |
| VOXCOM INCORPORATED | ET 9414 |
RELIANCE PROTECTRON INC. | 2008-12-05 |
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 1
| Corporation Name | Corp. No. | Date |
|---|---|---|
| NATIONAL BANK SECURITIES INC. / PLACEMENTS BANQUE NATIONALE INC. | ET 9612 |
2008-11-01 |
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 7
| Corporation Name | Corp. No. | Date |
|---|---|---|
| COLUMN CANADA ISSUER CORPORATION / CORPORATION EMETTRICE COLUMN CANADA | ET 7539 |
2008-12-17 |
| RE / MAX RELOCATION, INC. | ET 7781 |
2008-12-12 |
| EXH ENGINEERING SERVICES LTD. | ET 7987 |
2009-01-06 |
| RE / MAX RELOCATION PROPERTIES INC. | ET 8277 |
2008-12-12 |
| AIRSOURCE POWER FUND GP INC. | ET 8386 |
2009-01-06 |
| SAGE SOFTWARE CANADA LTD. | ET 9317 |
2008-12-01 |
| FISHER OILFIELD SERVICES LTD. | ET 9360 |
2008-12-19 |
Incorporation of Society 5
| Society Name | Inc. No. | Location | Date |
|---|---|---|---|
| THE GATEWAY JAMBOREE SOCIETY | SOC 1744 |
Enterprise | 2008-12-23 |
| FORT SMITH COMMUNITY CHOIR | SOC 1745 |
Fort Smith | 2008-12-18 |
| ASTRONOMY NORTH SOCIETY | SOC 1746 |
Yellowknife | 2008-12-23 |
| FOOD FIRST FOUNDATION, NWT | SOC 1747 |
Yellowknife | 2008-12-23 |
| BEHCHOKÖ CHAMBER OF COMMERCE | SOC 1748 |
Behchokö | 2009-01-07 |
Change of Name of Society 1
| Society Name | Inc. No. | New Name | Date |
|---|---|---|---|
| N.W.T. COUNCIL OF SPORT AND RECREATION PARTNERS | SOC 1661 |
NWT SPORT AND RECREATION COUNCIL | 2008-12-22 |
| Former Name | New Name | Community | Effective Date |
|---|---|---|---|
| Alain/Charissa | Alain-Lily/Charissa | Yellowknife | 2008-12-15 |
| Bugghins/Newmoon Joachimy | Buggins/Newmoon Joachimy | Fort Simpson | 2008-12-01 |
| Grandejambe/Nadine | Tatchinron/Nadine Pearl | Fort Good Hope | 2008-12-15 |
| Saulis/Corey Jullian | Doherty/Corey Jullian | Yellowknife | 2008-12-01 |
| Saulis/William Anthony | Doherty/William Anthony | Yellowknife | 2008-12-01 |
| Smith/Analiese Marieke Keppel | Keppel/Analiese Marieke | Yellowknife | 2008-12-17 |
| Smith/Kaila Violet Keppel | Keppel/Kaila Violet | Yellowknife | 2008-12-17 |
| Smith/Sara Marie Keppel | Keppel/Sara Marie | Yellowknife | 2008-12-17 |
| Tonka/Mavis Florence | Lafferty/Florence Rose Bertha | Hay River | 2008-12-01 |
| Act | Notice Type | Municipality |
|---|---|---|
| WORKERS’ COMPENSATION ACT | Classification of Industries and Assessment Rates | - |
See the full PDF for complete notice details.
| Reg. No. | Name | Type | Enabling Act | Date |
|---|---|---|---|---|
R-001-2009
|
to R-006-2009 Rules of the Law Society of … | Regulation | Legal Profession Act | - |
R-097-2008
|
Variation of Time (Transmission of General Taxation Area … | Regulation | Property Assessment and Taxation Act | 2008-12-10 |
R-098-2008
|
Condominium Regulations | Regulation | Condominium Act | 2008-12-16 |
R-099-2008
|
Hours of Service Regulations | Regulation | Motor Vehicles Act | 2008-12-17 |
R-100-2008
|
Summary Conviction Procedures Regulations, amendment | Regulation | Motor Vehicles Act | 2008-12-19 |
SI-009-2008
|
An Act to Amend the Condominium Act, coming … | Statutory Instrument | An Act to Amend the Condominium Act | 2008-12-19 |
See the Part II PDF for full regulation text.