Vol. 31, Issue 10 (2010-10-29)

Published October 29, 2010

Part 1 PDF Part 2 PDF

Agricultural Products Marketing Act

a member of the Northwest Territories Egg Producers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FABIAN, Roy Hay River A-450-2010 2010-09-09 to 2012-03-31 Expired
Civil Emergency Measures Act

the acting Emergency Measures Officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AUMOND, Mike Yellowknife A-469-2010 2010-10-04 to 2010-10-12 Expired
Corrections Act

probation officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LANGEVIN, Jennifer Fort Liard A-451-2010 2010-10-12 Revoked
MACDONALD, Michelle Fort Smith A-452-2010 2010-09-20 Revoked
TINGMIAK, Kristal Inuvik A-462-2010 2010-10-18 Revoked
Dental Profession Act

a member of the Registration Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VAN GENNE, Samantha Yellowknife A-447-2010 2010-08-20 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BRISLEY, Bente Yellowknife - - Active
DIGNESS, Cynthia Louise Yellowknife - - Active
HANSEN, Debbie J. Fort Smith - - Active
KENNEDY, Laura A. Inuvik - - Active
PERRY, Joseph George Ulukhaktok - - Active
RAMM, Deborah Natasha Yellowknife - - Active
ROUND, Daniel Yellowknife - - Active
WARREN, Lori Joy Enterprise - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCKEE, John W. Fort Liard - - Active
PEDDLE, Janice Elizabeth Yellowknife - - Active
UNKA, Magnolia Anne Yellowknife - - Active
Fire Prevention Act

acting Fire Marshal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
REIMER, William Fort Smith A-453-2010 2010-09-17 to 2010-09-24 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

a member of the Yellowknife Health and Social Services Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCLEOD, Kevin C. Yellowknife A-464-2010 2010-11-21 to 2013-11-21 Expired
Local Authorities Elections Act

deputy chief municipal electoral officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LAFFERTY, Albert Jason James Yellowknife A-456-2010 2010-08-09 Revoked
Medical Profession Act

Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VAN GENNE, Samantha Yellowknife A-350-2010 2010-08-20 Revoked
Midwifery Profession Act

Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VAN GENNE, Samantha Yellowknife A-351-2010 2010-08-20 Revoked
Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act

a director of the Board of Directors of the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FURLONG, Charles Aklavik A-463-2010 2010-10-01 to 2013-09-30 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

chairperson of the Yellowknife Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KRAVITZ, David Lawrence Yellowknife A-354-2010 2010-08-15 to 2012-11-30 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the ºutselk’e Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CATHOLIQUE, Marie ºutsel K’e A-356-2010 2010-08-01 to 2012-07-31 Expired
DESJARLAIS, Ron ºutsel K’e A-357-2010 2010-08-01 to 2012-07-31 Revoked
GREEN, Brian Douglas ºutsel K’e A-358-2010 2010-08-01 to 2012-07-31 Expired
PRINCE, Edouard ºutsel K’e A-359-2010 2010-08-01 to 2012-07-31 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

vice-chairperson of the Yellowknife Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SMITH, Donald Joseph Yellowknife A-355-2010 2010-08-15 to 2012-11-30 Expired
Ophthalmic Medical Assistants Act

Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VAN GENNE, Samantha Yellowknife A-352-2010 2010-08-20 Revoked
Pharmacy Act

Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VAN GENNE, Samantha Yellowknife A-448-2010 2010-08-20 Revoked
Psychologists Act

Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VAN GENNE, Samantha Yellowknife A-353-2010 2010-08-20 Revoked
Public Health Act

a Deputy Chief Public Health Officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MAYHEW, Dr. Maureen Vancouver, BC A-449-2010 2010-10-18 to 2010-11-05 Expired
Public Health Act

a public health officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LIANG, Yongsheng Inuvik A-459-2010 2010-09-01 Revoked
Public Utilities Act

a member of the Public Utilities Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GUTHER, Peter Norman Wells A-458-2010 2010-09-09 to 2012-09-09 Expired
Safety Act

a member of the Safety Advisory Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CHUBBS, Adam Iqaluit Nunavut A-457-2010 2010-08-09 to 2012-12-31 Expired
Social Assistance Act

chairperson of the Hay River Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HANSEN, Michael Hay River A-400-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Aklavik Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JOHN, Roxanne Aklavik A-360-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
KOE, Shirley Aklavik A-361-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
PAPIK, Richard Aklavik A-362-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
ROGERS, Roland Aklavik A-363-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
STORR, Evelyn Aklavik A-364-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Délîne Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MOORMAN, Darren Tulita A-365-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
ROCHE, Pauline Délîne A-366-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
TANETON, Freda Délîne A-367-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Fort Good Hope Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BARNABY, Florence Fort Good Hope A-368-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
DEWLING, Andrew Norman Wells A-369-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
LISS, Sister Joan Fort Good Hope A-370-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
PROCTOR, Celine Fort Good Hope A-371-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Fort Liard Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MARCELLAIS, Stacey Nahanni Butte A-372-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
MCLEOD, Barbara Fort Liard A-373-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
MCLEOD, Morris Fort Liard A-374-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Fort McPherson Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COOK, David Fort McPherson A-375-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
FIRTH, William George Fort McPherson A-376-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
KOE, Eileen Fort McPherson A-377-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
NEUENDORF, Toby Fort McPherson A-378-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
VITTREKWA, Delores Fort McPherson A-379-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Fort Providence Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LACORNE, Marie Fort Providence A-380-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
LANDRY, Violet Fort Providence A-381-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
SQUIRREL, Carl Fort Providence A-382-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
THOM, Margaret Fort Providence A-383-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Social Assistance Act

members of the Fort Resolution Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CARDINAL, Corrine Fort Resolution A-384-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
JONES, Angela Hay River A-385-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
STASZUK, Michelle Hay River A-386-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Social Assistance Act

members of the Fort Simpson Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BROWNING, Cindy Fort Simpson A-387-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
CAZON, Hilda Fort Simpson A-388-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
ISAIAH, Mary Fort Simpson A-389-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
NADIA, Stella Fort Simpson A-390-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
PETERSON, Danny Fort Providence A-391-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Fort Smith Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DRYGEESE, Annie Fort Smith A-392-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
HERON, Allan Fort Smith A-393-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
MABBITT, Linda Fort Smith A-394-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
TREMBLAY, Bertine Fort Smith A-395-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
VILLEBRUN, Gloria Fort Smith A-396-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Hay River Reserve Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HANSEN, Michael Hay River A-397-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
LAMALICE, Doug Hay River A-398-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
ROBINSON, Betty Hay River A-399-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Hay River Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JONES, Angela Hay River A-401-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
ROBINSON, Betty Hay River A-402-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
ROSE, Laura Hay River A-403-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
STASZUK, Michelle Hay River A-404-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Inuvik Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GREENLAND, Lorraine Inuvik A-405-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
PETERSON, Terry Inuvik A-406-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
PHILLIPS, Debbie Inuvik A-407-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
WOOD, Clarence Inuvik A-408-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Social Assistance Act

members of the Norman Wells Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BARNABY, Florence Fort Good Hope A-409-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
BROWN, Julie R. Norman Wells A-410-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
DEWLING, Andrew Norman Wells A-411-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
PROCTOR, Celine Fort Good Hope A-412-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Paulatuk Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
EGOTOK, Lena Ulukhaktok A-413-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
NIGIYOK, Mary-Jane Ulukhaktok A-414-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
OLIFIE, Gilbert Ulukhaktok A-415-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
RUBEN, Latifa Paulatuk A-416-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Social Assistance Act

members of the Sachs Harbour Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AMOS, Bambi Sachs Harbour A-417-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
GREENLAND, Lorraine Inuvik A-418-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
PETERSON, Terry Inuvik A-419-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
WOLKI, Bridget Sachs Harbour A-420-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Social Assistance Act

members of the Tsiigehtchic Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLAKE, Elaine Tsiigehtchic A-421-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
CARDINAL, Elizabeth Tsiigehtchic A-422-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
LENNIE, Carolyn Tsiigehtchic A-423-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
MCLEOD, Anna May Tsiigehtchic A-424-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
MOORE, Charlotte Tsiigehtchic A-425-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Tuktoyaktuk Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COCKNEY, Lucy Tuktoyaktuk A-426-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
COCKNEY, Stella Tuktoyaktuk A-427-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
KEEVIK, Melanie Tuktoyaktuk A-428-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
KUPTANA, Terri Lee Tuktoyaktuk A-429-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Social Assistance Act

members of the Tulita Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MOORMAN, Darren Tulita A-430-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
ROCHE, Pauline Délîne A-431-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
TANETON, Freda Délîne A-432-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Ulukhaktok Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BANKSLAND, Joyce Ulukhaktok A-433-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
EGOTOK, Lena Ulukhaktok A-434-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
NIGIYOK, Mary-Jane Ulukhaktok A-435-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
OLIFIE, Gilbert Ulukhaktok A-437-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
OLIFIE, Larry Ulukhaktok A-436-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
Social Assistance Act

members of the Whatì Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MANTLA, Irene Gamètì A-438-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
MANTLA, Jenny Gamètì A-439-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
MANTLA, Therese Gamètì A-440-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
REED, Joanne Whatì A-441-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
ROMIE, Alice Whatì A-442-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Social Assistance Act

members of the Yellowknife Social Assistance Appeal Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DZIWENKA, Garry Yellowknife A-443-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
MCKENNA, Janice Yellowknife A-444-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
MURPHY, Emerald M. Yellowknife A-445-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Expired
PIDZAMECKY, Raymond Yellowknife A-446-2010 2010-09-17 to 2012-09-17 Revoked
Status of Women Council Act

members of the Status of Women Council of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GARGAN, Tina Fort Providence A-466-2010 2010-08-23 to 2013-08-23 Expired
JACOBSON-MASUZUMI, Georgina Tuktoyaktuk A-467-2010 2010-10-13 to 2013-10-13 Expired
KOLBACK, Su-Ellen Yellowknife A-468-2010 2010-08-21 to 2013-08-21 Expired
Territorial Court Act

members of the Northwest Territories Judicial Remuneration Commission

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AVERY, Gerald F. Yellowknife A-460-2010 2010-08-15 to 2014-08-15 Expired
MCPHERSON, David Yellowknife A-461-2010 2010-08-15 to 2014-08-15 Expired
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

youth workers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LANGEVIN, Jennifer Fort Liard A-454-2010 2010-10-12 Revoked
MACDONALD, Michelle Fort Smith A-455-2010 2010-09-20 Revoked
TINGMIAK, Kristal Inuvik A-465-2010 2010-10-18 Revoked

DENTAL PROFESSION ACT

member of the Registration Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GAGNON, E. Jeanne AR-144-2010 A-227-2010 2010-08-19
LIQUOR ACT

inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
DUTFIELD, David Robert Michael AR-151-2010 A-288-2010 2010-10-05
LOCAL AUTHORITIES ELECTIONS ACT

deputy chief municipal electoral officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
DRAKE, Michael David AR-147-2010 A-408-2007 2010-08-08
NORTHWEST TERRITORIES POWER CORPORATION ACT

chairperson of the Board of Directors of the Northwest Territories Power Corporation

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
VOYTILLA, Gerald Lewis AR-146-2010 A-487-2008 2010-08-09
NORTHWEST TERRITORIES POWER CORPORATION ACT

director of the Northwest Territories Power Corporation

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
VOYTILLA, Gerald Lewis AR-145-2010 A-486-2008 2010-08-09
PUBLIC HEALTH ACT

Health Officer for the Northwest Territories Health District

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MELLETT, Robert Douglas AR-148-2010 A-690-2002 2010-10-04
SAFETY ACT

safety officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MACDOUGALL, Heather Nicole AR-149-2010 A-093-2007 2010-10-01
SKJERVEN, Henry AR-150-2010 A-361-2009 2010-10-01
SOCIAL ASSISTANCE ACT

chairperson of the Fort Providence Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROWNING, Cindy AR-155-2010 A-164-2010 2010-09-16
SOCIAL ASSISTANCE ACT

member of the Aklavik Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ROGERS, Roland AR-152-2010 A-363-2010 2010-09-17
SOCIAL ASSISTANCE ACT

member of the Inuvik Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
WOOD, Clarence AR-158-2010 A-408-2010 2010-09-17
SOCIAL ASSISTANCE ACT

member of the Tsiigehtchic Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BLAKE, Elaine AR-159-2010 A-421-2010 2010-09-17
SOCIAL ASSISTANCE ACT

member of the Tuktoyaktuk Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
KUPTANA, Terri Lee AR-160-2010 A-429-2010 2010-09-17
SOCIAL ASSISTANCE ACT

member of the Ulukhaktok Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
EGOTOK, Lena AR-161-2010 A-434-2010 2010-09-17
SOCIAL ASSISTANCE ACT

members of the Fort McPherson Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
COOK, David AR-153-2010 A-375-2010 2010-09-17
KOE, Eileen AR-154-2010 A-377-2010 2010-09-17
SOCIAL ASSISTANCE ACT

members of the Fort Providence Social Assistance Appeal Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ISAIAH, Mary AR-156-2010 A-165-2010 2010-09-16
PETERSON, Danny AR-157-2010 A-166-2010 2010-09-16

Incorporation of Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. Date
RIC'S GROUNDS MAINTENANCE LTD. C 6290 2010-09-03
6291 N.W.T. LTD. C 6291 2010-09-08
LOOK HVAC SYSTEMS LTD. C 6293 2010-09-20
AURORA WINDOWS AND DOORS LTD. C 6294 2010-09-23
MJ'S EXPRESS SERVICES LTD. C 6296 2010-10-01
Change of Name of Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. New Name Date
UNDAA GOGAH CORPORATION C 5671 UNDAH GOGAH CORPORATION 2010-10-05
TUKTOYAKTUK ENERGY CORPORATION C 6216 NORTHERN ENERGY CORPORATION 2010-10-04
5819 N.W.T. LTD. C 6235 5819 N.W.T. LIMITED 2010-10-05
Amendment of Articles of Territorial Corporation 7
Corporation Name Corp. No. Date
4990 NT LTD. C 4990 2010-09-07
4991 NT LTD. C 4991 2010-09-07
4992 NT LTD. C 4992 2010-09-07
4993 NT LTD. C 4993 2010-09-07
WHITTLE CONTRACTING LTD. C 5305 2010-09-10
UNDAH GOGAH CORPORATION C 5671 2010-10-05
NORTHERN ENERGY CORPORATION C 6216 2010-10-04
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 4
Corporation Name Corp. No. Date
ESKADA INVESTMENTS LTD. C 1099 2010-09-22
953725 N.W.T. LTD. C 3725 2010-10-04
PEREGRINE SURVEYS LTD. C 3730 2010-10-04
MARVIL CONSTRUCTION LTD. C 6231 2010-09-10
Amalgamation of Territorial Corporations 1
Corporation Name Corp. No. Date
994421 N.W.T. LTD. C 6295 2010-09-30
Intent to Dissolve Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. Date
ARTWORKS LTD. C 1894 2010-10-06
994589 N.W.T. LIMITED C 4589 2010-10-04
NAKAH MANAGEMENT LTD. C 5033 2010-10-07
EHDIITAT DEVELOPMENT CORPORATION C 5373 2010-09-09
WKA ICE BUILDERS & TRUCK RENTALS LTD. C 5873 2010-09-22
Continuance of Extra-Territorial Corporation as Territorial 1
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
PERMICOM PERMITS SERVICES INC. / SERVICES DE PERMIS PERMICOM INC. C 6292 Canada 2010-09-17 -
Registration of Extra-Territorial Corporation 22
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
FOUNDATION SECURITIES CORPORATION ET 10108 Canada P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, YK Centre …
GRAVISYS INC. ET 10109 Alberta P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, YK Centre …
MYDIGNITY INC. ET 10110 Canada 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
EMPIRE IRON WORKS LTD. ET 10111 Manitoba Suite 201,, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
ACM ADVISORS LTD. ET 10112 British Columbia Suite 201,, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
WEALTHSPARK INC. ET 10113 Alberta 1001 Precambrian, Building, 4920-52nd Street, Yellowknife NT, X1A …
HOWARDS PASS GENERAL PARTNER CORP. ET 10115 British Columbia 1001 Precambrian, Building, 4920-52nd Street, Yellowknife NT, X1A …
KPMG CORPORATE FINANCE INC. / FINANCEMENT CORPORATIF KPMG INC. ET 10116 Canada 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
JOEL OSTEEN MINISTRIES, CANADA ET 10117 Canada Suite 205,, 5105-50th Street, Yellowknife NT, X1A 1S1
M - S OPPS GP INC. ET 10118 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
GS+A VALUE GP INC. ET 10119 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
GS+A EQUITY GP INC. ET 10120 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
GS+A PREMIUM GP INC. ET 10121 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
GS+A INCOME GP INC. ET 10122 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
M-S GP INC. ET 10123 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
MARNEU US GP INC. ET 10124 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
FOCUSED GP INC. ET 10125 Ontario 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
ENERPLUS CORPORATION ET 10127 Alberta 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
CLOVER TECHNOLOGIES CANADA, ULC ET 10128 Alberta 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
WESTERN ARCTIC BUSINESS DEVELOPMENT CORPORATION ET 10130 Canada Suite 202,, 4817-49th Street, Yellowknife NT, X1A 3S7
CANADIAN STOCK TRANSFER COMPANY INC. / SOCIÉTÉ CANADIENNE DE TRANSFERT D'ACTIONS INC. ET 10132 Canada 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
SUBWAY DEVCO GP INC. ET 10133 Alberta 201, 5120-49th Street, Yellowknife NT, X1A 1P8
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. New Name Date
CANACCORD FINANCIAL LTD. IN ITS ENGLISH FORM AND IN ITS FRENCH FORM, FINANCIERE CANACCORD LTEE ET 7487 CANACCORD GENUITY CORP. 2010-05-10
VALE INCO LIMITED / VALE INCO LIMITÉE ET 9097 VALE CANADA LIMITED / VALE CANADA LIMITÉE 2010-08-31
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 5
Corporation Name Corp. No. Date
TALISMAN ENERGY INC. / SOCIETE D'ENERGIE TALISMAN INC. ET 10107 2010-05-01
CTV INC. ET 10114 2010-08-30
WELLINGTON WEST CAPITAL INC. ET 10126 2010-09-01
GOODMAN & COMPANY, INVESTMENT COUNSEL LTD. / GOODMAN & COMPANY, CONSEIL EN PLACEMENTS LTEE ET 10129 2010-07-01
RESOLVE CORPORATION / CORPORATION RESOLVE ET 10131 2009-08-01
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. Date
ECL TRANSPORTATION LIMITED ET 4616 2010-10-05
CORPORATE EXPRESS PROMOTIONAL MARKETING, INC. ET 7945 2010-10-05
GGOF 2008-I MINING FLOW- THROUGH CORPORATION / CORPORATION D'ACTIONS ACCRÉDITIVES MINIÈRES 2008-I GGOF ET 9355 2010-09-29
PATHWAY MINING 2010 INC. ET 9919 2010-09-24
Reinstatement of Registration of Extra-Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
UNITED FARMERS OF ALBERTA CO-OPERATIVE LIMITED ET 5782 2010-09-20

Incorporation of Society 4
Society Name Inc. No. Location Date
LUTSEL K'E DENE FIRST NATION SOCIETY SOC 1804 ºutselk’e 2010-09-10
SUBWAY THRASHERS HOCKEY CLUB SOC 1805 Yellowknife 2010-09-13
BEHCHOKO COMMUNITY SERVICES COMMITTEE SOC 1806 Behchokö 2010-09-23
2837 PPCL CORPS SPONSORING COMMITTEE SOC 1807 Yellowknife 2010-10-04
Dissolution of Society 1
Society Name Inc. No. Date
YELLOWKNIFE MILITARY FAMILY RESOURCE CENTRE SOC 1107 2010-09-30

Former Name New Name Community Effective Date
Bezha/Gregory Bayha/Gregory Délîne 2010-09-02
Chan/Hayden Norf Chann/Hayden Norf Yellowknife 2010-09-01
Chan/Tsz Wai Turk Chann/Turk Yellowknife 2010-09-01
Grandejambe/Joseph Grandjambe/Joe Lollie Fort Good Hope 2010-09-14
Shing/Fung Ting Shing/Fione Yellowknife 2010-09-01
Tom/Michel Ernest Thom/Michael Ernest Fort Providence 2010-09-29

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-086-2010 Personal Property Security Regulations, amendment Regulation Personal Property Security Act 2010-09-28

See the Part II PDF for full regulation text.