Vol. 33, Issue 12 (2012-12-20)

Published December 20, 2012

Adoption Act

Director of Adoptions

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
LANGFORD, Andrew	Yellowknife	`A-526-2012`	2012-12-04	Revoked

Child and Family Services Act

Child Protection Worker for the Northwest Territories

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
ROBINSON, Amanda	Hay River	`A-523-2012`	2012-12-10	Revoked

Child and Family Services Act

Director of Child and Family Services

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
LANGFORD, Andrew	Yellowknife	`A-527-2012`	2012-12-04	Revoked

Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
AREY, Janey	Inuvik	-	-	Active
BRAGG, Lesley Ann	Yellowknife	-	-	Active
COLTON, Kristen Lee	Inuvik	-	-	Active
MUYAMBO, Joymore	Fort Simpson	-	-	Active
PAINCHAUD, Lionel Norman	Hay River	-	-	Active
PIERROT, Delphine Mary	Norman Wells	-	-	Active

Evidence Act

Notary Public

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
BEAULIEU, Lisa Anne	Fort Resolution	-	-	Active
KING-HYNES, Trina	Yellowknife	-	-	Active
LARGE, Millie Delight	Yellowknife	-	-	Active
LOUTITT, Stephen Russell	Yellowknife	-	-	Active
MERCREDI, Gwen	Fort Smith	-	-	Active
TAYLOR, Karin Leigh	Yellowknife	-	-	Active
WILLIAMS, Bethan Rose	Yellowknife	-	-	Active

Human Rights Act

members of the adjudication panel

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
SEBERT, Louis	Fort Smith	`A-503-2012`	2012-11-05 to 2016-11-05	Expired
TONER, Sheldon	Yellowknife	`A-504-2012`	2012-11-05 to 2016-11-05	Expired

Marriage Act

a marriage commissioner

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
WAWZONEK, Caroline Grace	Yellowknife	`A-521-2012`	2013-01-01 to 2013-03-15	Expired

Medical Profession Act

Complaints Officer

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
HEISLER, Dr. Owen	Edmonton, AB	`A-528-2012`	2012-12-17	Revoked

Mental Health Act

Director

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
LANGFORD, Andrew	Yellowknife	`A-529-2012`	2012-12-04	Revoked

Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act

a director of the Board of Directors of the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
RODGERS, Denny	Inuvik	`A-524-2012`	2012-10-15 to 2015-10-15	Expired

Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Åutselk’e Housing Authority

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
GREEN, Brian Douglas	Åutselk’e	`A-513-2012`	2012-10-01 to 2014-09-30	Expired
PRINCE, Edouard	Åutselk’e	`A-508-2012`	2012-10-01 to 2014-09-30	Expired
WILLIAMS, Tracey M.	Åutselk’e	`A-509-2012`	2012-10-01 to 2014-09-30	Revoked

Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Behchokö Kö Gha K’àodèe Housing Authority

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
BOHNET, Mable Ann	Behchokö	`A-505-2012`	2012-10-01 to 2013-09-30	Expired
GARGAN, Howard George	Behchokö	`A-506-2012`	2012-10-01 to 2013-09-30	Expired
GON, Ritalene	Behchokö	`A-507-2012`	2012-10-01 to 2013-09-30	Expired

Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Fort Simpson Housing Authority

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
HANNA, Robert Earl	Fort Simpson	`A-514-2012`	2012-11-22 to 2015-11-21	Expired
MCPHERSON, Liza Jane	Fort Simpson	`A-515-2012`	2012-11-22 to 2015-11-21	Expired
NORWEGIAN, Jonas Cameron	Fort Simpson	`A-516-2012`	2012-11-22 to 2015-11-21	Expired
SWARTZ, Larry Michael	Fort Simpson	`A-517-2012`	2012-11-22 to 2015-11-21	Expired
TSETSO, Dora J.	Fort Simpson	`A-518-2012`	2012-11-22 to 2015-11-21	Expired

Public Health Act

a public health officer

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
HANNAH, Heather	Yellowknife	`A-522-2012`	2012-11-26	Revoked

Social Work Profession Act

a Deputy Registrar

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
GAGNON, Jeanne	Yellowknife	`A-512-2012`	2012-09-20	Revoked

Social Work Profession Act

a Registrar

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
VAN GENNE, Samantha	Yellowknife	`A-493-2012`	2012-09-20	Revoked

Tourism Act

tourism officers

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
BECK, Brent	Yellowknife	`A-495-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired
BLYTHE, Michael	Fort Simpson	`A-496-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired
MCLEOD, Michael	Fort Providence	`A-497-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired
MCLEOD, Preston	Fort Simpson	`A-498-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired
SCHMITZ, Marc	Hay River	`A-499-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired
STORM, Marion	Fort Simpson	`A-500-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired
THISTLE, Jennifer	Fort Simpson	`A-501-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired
VEITCH, Alasdair	Norman Wells	`A-502-2012`	2012-11-01 to 2013-04-30	Expired

Waste Reduction and Recovery Act

officers

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
KOTCHILEA, Kelvin	Behchokö	`A-519-2012`	2012-11-23	Active
MCDONALD, Laurel Erin	Norman Wells	`A-510-2012`	2012-11-20	Active

Wildlife Act

wildlife officers

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
KOTCHILEA, Kelvin	Behchokö	`A-520-2012`	2012-11-23	Revoked
MCDONALD, Laurel Erin	Norman Wells	`A-511-2012`	2012-11-20	Active

Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

a member of the Fort Good Hope Youth Justice Committee

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
KRONICK, Lael	Fort Good Hope	`A-525-2012`	2012-12-06 to 2015-12-06	Revoked

Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

a member of the Fort Smith Youth Justice Committee

Name	Address	Reg. No.	Effective/Term	Status
GILLIS, Warren	Fort Smith	`A-494-2012`	2012-11-13 to 2015-11-13	Expired

ADOPTION ACT

Director of Adoptions

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
LANGFORD, Andrew	`AR-173-2012`	`A-276-2012`	2012-11-30

CHILD AND FAMILY SERVICES ACT

Child Protection Workers for the Northwest Territories

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
AYLWARD, Manon (Vonny)	`AR-149-2012`	`A-323-2009`	2012-09-30
BABIN, Catrina (Trina)	`AR-150-2012`	`A-050-2007`	2012-09-30
BARBIER, Linsay	`AR-151-2012`	`A-396-2011`	2012-09-30
BRANSAH, Kojo Akosey	`AR-152-2012`	`A-170-2009`	2012-09-30
CAREW, Ashlee Rebecca	`AR-153-2012`	`A-001-2012`	2012-09-30
COCHRANE, Joanne M.	`AR-154-2012`	`A-503-2008`	2012-09-30
FITZPATRICK, Susan Elizabeth	`AR-155-2012`	`A-154-2011`	2012-09-30
FOURNEL, Simone	`AR-156-2012`	`A-284-2009`	2012-09-30
GREENWALD, Tamara Rachel	`AR-157-2012`	`A-131-2011`	2012-09-30
HATFIELD, Amanda	`AR-171-2012`	`A-263-2012`	2012-11-13
KODAKIN, Maurie	`AR-158-2012`	`A-500-2010`	2012-09-30
MACFADYEN, Belinda	`AR-159-2012`	`A-209-2006`	2012-09-30
MACLEOD, Jylian	`AR-146-2012`	`A-501-2010`	2012-10-26
MCKAY-LAROCQUE, Savanna Dawn	`AR-160-2012`	`A-400-2011`	2012-09-30
MOSER, Vanessa Rebecca Dawn	`AR-161-2012`	`A-132-2011`	2012-09-30
MYERS, Maritta Viola	`AR-147-2012`	`A-193-2011`	2012-10-26
RAMANAUSKAS, Emma	`AR-162-2012`	`A-173-2009`	2012-09-30
RED CROW, Tracy Lee	`AR-163-2012`	`A-498-2010`	2012-09-30
ROCK, Jr. James Paul	`AR-148-2012`	`A-262-2011`	2012-10-26
SIMPSON, Courtney	`AR-164-2012`	`A-361-2011`	2012-09-30
SMITH, Kathleen (Katie)	`AR-165-2012`	`A-326-2009`	2012-09-30
SOMMERHALDER, Marsi	`AR-166-2012`	`A-506-2008`	2012-09-30
STINSON, Joan	`AR-167-2012`	`A-318-2000`	2012-09-30
THOMAS, Abigail Mary Anne Jane	`AR-168-2012`	`A-135-2011`	2012-09-30
TSETSO, Kathy	`AR-172-2012`	`A-326-2012`	2012-11-22
YUKON, Caroline	`AR-169-2012`	`A-1068-98`	2012-09-30

CHILD AND FAMILY SERVICES ACT

Director of Child and Family Services

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
LANGFORD, Andrew	`AR-174-2012`	`A-278-2012`	2012-11-30

LIQUOR ACT

inspector

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
SOLLAZZO, Kenneth Anthony	`AR-144-2012`	`A-363-2012`	2012-10-15

LIQUOR ACT

issuer of special occasion permits

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
EGOTAK, Lena	`AR-145-2012`	`A-143-2009`	2012-10-19

MEDICAL PROFESSION ACT

Complaints Officer

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
MAZUREK, Karen	`AR-170-2012`	`A-375-2011`	2012-12-16

MENTAL HEALTH ACT

Director

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
LANGFORD, Andrew	`AR-175-2012`	`A-279-2012`	2012-11-30

YOUTH JUSTICE ACT AND YOUTH CRIMINAL JUSTICE ACT (CANADA)

members of the Hay River Youth Justice Committee

Name	Revocation No.	Original Appt.	Effective Date
BELLEFEUILLE, Diane	`AR-142-2012`	`A-351-2011`	2012-11-02
FORSEY, Jaimie Margaret Patricia	`AR-143-2012`	`A-261-2010`	2012-11-02

Incorporation of Territorial Corporation 15

Corporation Name	Corp. No.	Date
TARA CLOWES ACCOUNTING P.C.	`506555`	2012-11-08
NORTH OF 60 STEAK HOUSE & GRILL LTD.	`506556`	2012-11-08
OLD TOWN EMPORIUM INC.	`506557`	2012-11-08
B. STEWART CONSULTING LTD.	`506558`	2012-11-15
TERRITORIAL SOURCE AND SUPPLY LTD.	`506559`	2012-11-19
WORTH ICT INC.	`506560`	2012-11-21
506561 N.W.T. LTD.	`506561`	2012-11-21
506562 N.W.T. LTD.	`506562`	2012-11-23
506563 N.W.T. LIMITED	`506563`	2012-11-23
506564 N.W.T. LIMITED	`506564`	2012-11-23
506565 N.W.T. LIMITED	`506565`	2012-11-23
506566 N.W.T. LIMITED	`506566`	2012-11-23
DOWLAND ENVELOPES LTD.	`506567`	2012-11-28
IBI GROUP ARCHITECTS ENGINEERS LTD.	`506568`	2012-11-29
A & G HOLDINGS LTD.	`506569`	2012-11-29

Change of Name of Territorial Corporation 4

Corporation Name	Corp. No.	New Name	Date
LAW ENFORCEMENT AND SECURITY TRAINING ACADEMY OF CANADA INC.	`505492`	SCARLET SECURITY SERVICES LTD.	2012-11-14
6381 NWT LTD.	`506381`	C.T. ROBB HOLDINGS LTD.	2012-11-21
JEAN MARIE DEVELOPMENT CORPORATION LTD.	`506483`	JEAN MARIE RIVER DEVELOPMENT CORPORATION LTD.	2012-11-07
506499 N.W.T. LTD.	`506499`	TRINITY-KIVALLIQ HELICOPTERS LTD.	2012-11-07

Amendment of Articles of Territorial Corporation 5

Corporation Name	Corp. No.	Date
SCARLET SECURITY SERVICES LTD.	`505492`	2012-11-14
RICHARD I. HARDY LAW P.C.	`506237`	2012-11-15
C.T. ROBB HOLDINGS LTD.	`506381`	2012-11-21
JEAN MARIE RIVER DEVELOPMENT CORPORATION LTD.	`506483`	2012-11-07
TRINITY-KIVALLIQ HELICOPTERS LTD.	`506499`	2012-11-07

Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 5

Corporation Name	Corp. No.	Date
984363 N.W.T. LTD.	`504363`	2012-11-22
NORTH SLAVE LOGISTICS INC.	`505259`	2012-11-05
MACKENZIE ART COMPANY INC.	`506331`	2012-11-16
FORT SIMPSON TRAINING AND CONSULTING LTD.	`506423`	2012-12-03
SHOT CREATIVE INC.	`506538`	2012-11-07

Intent to Dissolve Territorial Corporation 11

Corporation Name	Corp. No.	Date
SEAGULL HOLDINGS LTD.	`502279`	2012-11-06
ACCOUNTING PLUS LIMITED	`503867`	2012-11-06
FELIX WOOD PRODUCTS OF CANADA INC.	`504964`	2012-11-09
SPA D'ORIENT LTD.	`505276`	2012-11-30
JTK MECHANICAL LTD.	`505290`	2012-11-07
5621 N.W.T. LTD.	`505621`	2012-11-06
5632 N.W.T. LTD.	`505632`	2012-11-26
5966 N.W.T. LTD.	`505966`	2012-11-07
6011 N.W.T. LTD.	`506011`	2012-11-06
6180 N.W.T. LTD.	`506180`	2012-11-06
MACKENZIE ART COMPANY INC.	`506331`	2012-11-07

Registration of Extra-Territorial Corporation 10

Corporation Name	Corp. No.	Jurisdiction	Registered Office
973569 ALBERTA INC.	`610793`	Alberta	212 Niven Drive, Yellowknife NT, X1A 3Z1
EMW INDUSTRIAL LTD.	`610794`	Saskatchewan	P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, YK Centre …
BARRINGTON WEALTH PARTNERS INC.	`610795`	Canada	5120-49th street, Suite 201, Yellowknife NT, X1A 1P8
8254320 CANADA INC.	`610797`	Canada	601, 4920-52nd Street, Yellowknife NT, X1A 3T1
SAHTU RCS ENERGY SERVICES LTD.	`610798`	Alberta	601, 4920-52nd Street, Yellowknife NT, X1A 3T1
HAYWARD BAKER CANADA LTD.	`610799`	British Columbia	601, 4920-52nd Street, Yellowknife NT, X1A 3T1
RIO TINTO CANADA DIAMOND EXPLORATION INC.	`610800`	Canada	P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, …
WESTJET ENCORE LTD.	`610802`	Alberta	601, 4920-52nd Street, Yellowknife NT, X1A 3T1
DIAVIK DIAMOND MINES (2012) INC.	`610803`	Canada	P.O. Box 818, 200, 4915-48th Street, Yellowknife NT, …
FRANKLIN PETROLEUM LIMITED	`610804`	England and Wales	601, 4920-52nd Street, Yellowknife NT, X1A 3T1

Change of Name of Extra-Territorial Corporation 1

Corporation Name	Corp. No.	New Name	Date
PARK PLACE RESOURCES CORPORATION	`610786`	PARK PLACE GOLD CORPORATION	2012-11-14

Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 2

Corporation Name	Corp. No.	Date
SIEMENS CANADA LIMITED / SIEMENS CANADA LIMITEE	`610796`	2012-10-01
RESCAN ENVIRON- MENTAL SERVICES LTD.	`610801`	2012-08-31

Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 12

Corporation Name	Corp. No.	Date
JIM PATTISON INDUSTRIES LTD.	`604005`	2012-11-23
NEW WORLD RESOURCE CORP.	`605918`	2012-11-28
GRIMSHAW TRUCKING LTD.	`606317`	2012-11-30
DYNAMIC CIRCULATION INC.	`606999`	2012-11-08
MAX RESOURCE CORP.	`607933`	2012-11-21
CARL ZEISS NTS, LLC	`608392`	2012-11-30
3095602 NOVA SCOTIA COMPANY	`608456`	2012-11-07
3095603 NOVA SCOTIA COMPANY	`608457`	2012-11-08
CANPAGES INC.	`608694`	2012-11-15
ULINE CANADA CORPORATION	`609329`	2012-11-09
4488041 CANADA INC.	`609595`	2012-11-07
NEW DIMENSION RESOURCES LTD.	`610361`	2012-11-13

Former Name	New Name	Community	Effective Date
Flunky/Mary-Adele Georgina	Flunky/Georgina Mary	Behchokö	2012-11-01
Jerome/Frank Louis	Jerome/Louis Frank	Inuvik	2012-11-01
Kistan/Nirmalla	Gopie/Nirmalla	Inuvik	2012-11-05
Loutitt/Elliotte Grace	Loutitt/Elliotte Grace Patricia	Yellowknife	2012-11-09

Act	Notice Type	Municipality
SAFETY ACT	NOTICE OF CODES OF PRACTICE	-

See the full PDF for complete notice details.

Reg. No.	Name	Type	Enabling Act	Date
`R-076-2012`	Income Assistance Regulations, amendment	Regulation	Social Assistance Act	2012-11-23
`R-077-2012`	to R-081-2012 Rules of the Law Society of …	Regulation	Legal Profession Act	-
`R-082-2012`	Indemnities, Allowances and Expense Regulations, amendment	Regulation	Executive Council Act	2012-12-06
`R-083-2012`	Access to Records Regulations, repeal	Regulation	Vital Statistics Act	2012-12-07
`R-084-2012`	Forms repeal	Regulation	Vital Statistics Act	2012-12-07
`R-085-2012`	Vital Statistics Fees Regulations, repeal	Regulation	Vital Statistics Act	2012-12-07
`R-086-2012`	Vital Statistics Regulations	Regulation	Vital Statistics Act	2012-12-07
`SI-004-2012`	Vital Statistics Act, coming into force	Statutory Instrument	Vital Statistics Act	2012-12-07

See the Part II PDF for full regulation text.

Vol. 33, Issue 12 (2012-12-20)

Appointments 50

Adoption Act

Child and Family Services Act

Child and Family Services Act

Evidence Act

Evidence Act

Human Rights Act

Marriage Act

Medical Profession Act

Mental Health Act

Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act

Northwest Territories Housing Corporation Act

Northwest Territories Housing Corporation Act

Northwest Territories Housing Corporation Act

Public Health Act

Social Work Profession Act

Social Work Profession Act

Tourism Act

Waste Reduction and Recovery Act

Wildlife Act

Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

Revocations 34

ADOPTION ACT

CHILD AND FAMILY SERVICES ACT

CHILD AND FAMILY SERVICES ACT

LIQUOR ACT

LIQUOR ACT

MEDICAL PROFESSION ACT

MENTAL HEALTH ACT

YOUTH JUSTICE ACT AND YOUTH CRIMINAL JUSTICE ACT (CANADA)

Business Corporations 65

Incorporation of Territorial Corporation 15

Change of Name of Territorial Corporation 4

Amendment of Articles of Territorial Corporation 5

Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 5

Intent to Dissolve Territorial Corporation 11

Registration of Extra-Territorial Corporation 10

Change of Name of Extra-Territorial Corporation 1

Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 2

Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 12

Change of Name Act 4

Miscellaneous Notices 1

Regulations & Statutory Instruments (Part II) 8