Vol. 37, Issue 4 (2016-04-30)

Published April 30, 2016

Part 1 PDF Part 2 PDF

Adoption Act

an Adoption Worker for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ANDERSON, Alice Fort Smith A-155-2016 2016-03-23 Revoked
Child and Family Services Act

assistant Directors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLAKE, Ruth Anne Inuvik A-174-2016 2016-04-17 to 2016-05-01 Expired
HERON-COLOSIMO, Carol Hay River A-175-2016 2016-04-21 Revoked
WILKES, Carolyn Fort Simpson A-176-2016 2016-04-21 Revoked
Child and Family Services Act

Child Protection Workers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ANDERSON, Alice Fort Smith A-152-2016 2016-03-31 Revoked
BASQUE, Denise Behchokö A-153-2016 2016-03-11 Revoked
RICHARDSON, Luzviminda Åutselk’e A-154-2016 2016-03-18 Revoked
Corrections Act

a probation officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CARD, Jason Yellowknife A-170-2016 2016-04-03 Revoked
Corrections Act

the Director of Corrections

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
RICHES, Robert Yellowknife A-172-2016 2016-05-02 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BANCROFT, James Mackay Yellowknife - - Active
BARNES, Jeremiah Junior Hay River - - Active
GRUMBO, Sandra Lee Weirdale, SK - - - Active
HICKS, Joanne Yellowknife - - Active
PETERSON, Lorraine Joyce Hay River - - Active
SOSIAK, Kevin Wade Yellowknife - - Revoked
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAIRNS, Sean Stephen Inuvik - - Active
CAPOT-BLANC, Julia Marie Fort Liard - - Active
DALEY BERNIER, Jennifer Grace Yellowknife - - Active
FOWLER, Sean Terence Gordon Yellowknife - - Active
HARLEY, Barry James Norman Wells - - Active
LINDSTROM, Cassaundra Elizabeth Hay River - - Active
PRAETZEL, Linda Marie Yellowknife - - Active
SAWKINS, James Malcolm Inuvik - - Active
SITTICHINLI, Greta Anne Marie Inuvik - - Active
STRAIN, Darin James Yellowknife - - Active
VOGT, Sandra Firth Yellowknife - - Active
WELLS, Natalie Leigh Yellowknife - - Active
Judicature Act

a deputy Clerk of the Supreme Court of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CONSTABLE, Keira Yellowknife A-157-2016 2016-03-29 Revoked
Judicature Act

a Deputy Registrar of the Court of Appeal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CONSTABLE, Keira Yellowknife A-156-2016 2016-03-29 Revoked
Judicature Act

a deputy Sheriff

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CONSTABLE, Keira Yellowknife A-158-2016 2016-03-29 Revoked
Justices of the Peace Act

justices of the peace

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MARTIN, Tami Louise Yellowknife A-167-2016 2016-02-28 Revoked
MORAN, Tiara-Jade Brooke Yellowknife A-168-2016 2016-02-28 Active
MOREAU, Brenda Lee Fort Simpson A-169-2016 2016-02-28 Active
Mackenzie Valley Resource Management Act (Canada)

an inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CHRISTIANSEN, Kyle Fort Simpson A-151-2016 2016-04-07 Revoked
Marriage Act

a marriage commissioner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GUSHUE, Lorne James Yellowknife A-164-2016 2016-05-10 Active
Marriage Act

an issuer of marriage licences

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAMPBELL, Reanna Rosemary Marguerite Tulita A-163-2016 2016-04-18 Active
Northwest Territories Housing Corporation Act

a member of the Fort Resolution Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HUNTER, Tammy Marie Fort Resolution A-148-2016 2016-04-02 to 2018-04-01 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

chairperson of the Yellowknife Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MONTGOMERY, Shelagh Yellowknife A-165-2016 2016-04-01 to 2016-12-31 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

vice-chairperson of the Yellowknife Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GRICE, Lesleigh Yellowknife A-166-2016 2016-04-01 to 2016-11-30 Expired
Northwest Territories Lands Act

an enforcement officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CHRISTIANSEN, Kyle Fort Simpson A-149-2016 2016-04-07 Revoked
Northwest Territories Lands Act

an inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CHRISTIANSEN, Kyle Fort Simpson A-150-2016 2016-04-07 Revoked
Residential Tenancies Act

a rental officer for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GUIGON, Adelle Marie Yellowknife A-147-2016 2016-03-28 to 2019-03-31 Expired
Social Assistance Act

a Social Welfare Officer for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCCAULEY, Tanya Inuvik A-159-2016 2016-04-07 Revoked
Waters Act

inspectors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CHRISTIANSEN, Kyle Fort Simpson A-161-2016 2016-04-11 Revoked
MCDONALD, Laurel Erin Norman Wells A-162-2016 2016-04-11 Revoked
MCINNES, Bradley Richard Fort Simpson A-160-2016 2016-04-11 Revoked
Worker’s Compensation Act

the chairperson of the Governance Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TUCKER, David Yellowknife A-146-2016 2016-04-01 to 2019-04-01 Expired
Youth Justice Act

Territorial director

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
RICHES, Robert Yellowknife A-171-2016 2016-05-02 Revoked
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

a youth worker

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CARD, Jason Yellowknife A-173-2016 2016-04-03 Revoked

Child and Family Services Act

Child Protection Worker for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
LEROUX, Emilia AR-068-2016 A-212-2015 2016-04-08
Corrections Act

Directors of Corrections

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOURKE, Monty AR-073-2016 A-010-2014 2016-03-01
KENNEDY, Parker AR-074-2016 A-530-2015 2016-05-01
Corrections Act

probation officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ZOE-CHOCOLATE, Mary AR-069-2016 A-107-2012 2016-04-01
Forest Management Act

forest management officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CASSIDY, Andrew AR-063-2016 A-904-2001 2016-04-26
MAWDSLEY, William AR-064-2016 A-053-99 2016-04-26
PURCHASE, David AR-065-2016 A-270-2004 2016-04-26
Forest Protection Act

forest officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MAWDSLEY, William AR-070-2016 A-058-99 2016-04-27
PURCHASE, David AR-071-2016 A-284-2004 2016-04-27
Marriage Act

marriage commissioners

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TRITSCHLER, John Aloysius AR-058-2016 A-135-2016 2016-03-22
UKAEGBU, Innocent Ezenwa AR-059-2016 A-136-2016 2016-03-22
Reindeer Act

Superintendent

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BIRD, John (Jack) AR-067-2016 A-153-2014 2016-04-26
Social Assistance Act

Social Welfare Officers for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GRUBEN, Ethel Jean AR-060-2016 A-413-2014 2016-04-07
REBESCA, Holly AR-061-2016 A-317-2015 2016-04-07
Waters Act

inspector

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
HUGHES, Stephanie Catherine AR-062-2016 A-260-2015 2016-04-26
Wildlife Act

deputy Superintendent of Wildlife

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BIRD, John Earl AR-066-2016 A-327-2012 2016-04-26
Youth Justice Act

Territorial director

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BOURKE, Monty AR-072-2016 A-009-2014 2016-03-01
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

youth workers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GAUTHIER, Brenda AR-075-2016 A-390-2000 2016-03-01
ZOE-CHOCOLATE, Mary AR-076-2016 A-109-2012 2016-04-01

Incorporation of Territorial Corporation 11
Corporation Name Corp. No. Date
EULAI TRAVEL LTD. 507008 2016-03-23
ARCTIC CANADA CONSTRUCTION LTD. 507009 2016-03-23
ASIA BOWL LTD. 507010 2016-03-30
GRANNY'S SUITES & RENTALS LTD. 507011 2016-03-30
GREAT SLAVE MECHANICAL LTD. 507014 2016-04-01
507015 N.W.T. LTD. 507015 2016-04-01
PRESSURE RIDGE EXPEDITING LTD. 507017 2016-04-06
NORTHWIND CONSTRUCTION MANAGEMENT LIMITED 507018 2016-04-11
507019 N.W.T. LTD. 507019 2016-04-11
NWT GEOMATICS LTD. 507020 2016-04-12
507021 N.W.T. LTD. 507021 2016-04-14
Change of Name of Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. New Name Date
BULLOCKS' BISTRO LTD. 503758 503758 N.W.T. LTD. 2016-04-13
506857 N.W.T. LTD. 506857 BIOGEN ENERGY LTD. 2016-03-30
507000 N.W.T. LTD. 507000 YELLOWKNIFE ENERGY SERVICES LTD. 2016-03-30
Amendment of Articles of Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. Date
CITY CAB (1993) LTD. 503253 2016-04-11
503758 N.W.T. LTD. 503758 2016-04-13
6198 N.W.T. LTD. 506198 2016-04-05
BIOGEN ENERGY LTD. 506857 2016-03-30
YELLOWKNIFE ENERGY SERVICES LTD. 507000 2016-03-30
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 3
Corporation Name Corp. No. Date
953683 N.W.T. LTD. 503683 2016-03-24
JAMESON'S HARDWARE LTD. 504966 2016-03-24
5928 N.W.T. LTD. 505928 2016-04-18
Amalgamation of Territorial Corporations 2
Corporation Name Corp. No. Date
6189 N.W.T. LTD. 507013 2016-04-01
SSI MICRO LTD. 507016 2016-04-01
Revival of Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. Date
NEXUS GROUP LTD. 503646 2016-04-18
GOLDEN MANAGEMENT STRATEGIES INC. 505575 2016-04-05
506491 N.W.T. LTD. 506491 2016-04-06
Continuance of Extra-Territorial Corporation as Territorial 1
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
BROADSKY COMMUNICATIONS LTD. 507012 Nunavut 2016-03-30
Discontinuance of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
BROADSKY COMMUNICATIONS LTD. 507012 Nunavut 2016-03-30
Registration of Extra-Territorial Corporation 15
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
GEO STABILIZATION INTERNATIONAL INC. 611799 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
KEAL TECHNOLOGY INC. / TECHNOLOGIE KEAL INC. 611801 Ontario YK Centre East, 48th 200-4915 Street, P.O. Box …
KODE CONTRACTING LTD. 611802 British Columbia 121 Curry Drive, Yellowknife NT X1A 2N3
RENEW LIFE CANADA INC. 611803 Ontario 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
FIRST WEST LEASING LTD. 611804 British Columbia Suite 802, Northwest Tower, 50th 5201 Avenue, Yellowknife …
DAVID FETTBACK HOLDINGS LTD. 611805 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
WESTPAC ELECTRIC LTD. 611806 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
RONNIE FETTBACK HOLDINGS LTD. 611807 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
WAYNE FETTBACK HOLDINGS LTD. 611808 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
HAROLD MOORE HOLDINGS LTD. 611809 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
QM GP INC. 611810 Ontario 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
3287646 NOVA SCOTIA COMPANY 611812 Nova Scotia YK Centre East, 48th 200-4915 Street, P.O. Box …
DREAM CATCHER AIR SERVICES LTD. 611816 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
IBM GLOBAL FINANCING CANADA CORPORATION / SOCIÉTÉ IBM FINANCEMENT MONDIAL CANADA 611817 Nova Scotia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
FUTURPRENEUR CANADA 611818 Canada 50th Suite 701, 5201 Avenue, Yellowknife NT X1A …
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 7
Corporation Name Corp. No. New Name Date
AVON CANADA ULC 603466 AVON CANADA INC. 2016-02-26
AVALON RARE METALS INC. 606083 AVALON ADVANCED MATERIALS INC. 2016-02-24
AIG WARRANTY SERVICES COMPANY OF CANADA 608798 AIG WARRANTY SERVICES COMPANY OF CANADA, INC. 2015-12-09
3234808 NOVA SCOTIA LIMITED 609998 UTC FIRE & SECURITY CANADA INC. 2015-12-29
682534 N.B. INC. 611552 NELSON EDUCATION LTD. 2015-10-01
GX TECHNOLOGY CANADA ULC 611568 GX TECHNOLOGY CANADA LTD. 2016-01-15
EURO PACIFIC CANADA INC. 611784 ECHELON WEALTH PARTNERS INC. 2016-04-10
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 7
Corporation Name Corp. No. Date
SANDY'S OILFIELD HAULING LTD. 611798 2011-12-01
VICWEST INC. 611800 2015-05-20
MARS CANADA INC. 611811 2016-01-03
SNADMIN (CANADA), INC. 611813 2016-01-01
KRAFT HEINZ CANADA ULC 611814 2016-04-05
KRAFT HEINZ CANADA ULC 611815 2016-04-06
TRIMAC TRANSPORTATION SERVICES INC. 611819 2016-04-01
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 10
Corporation Name Corp. No. Date
AREVA RESOURCES CANADA INC. 606215 2016-04-04
WILCAP VENTURES INC. 607904 2016-03-30
PACIFIC SOIL SOLUTIONS INC. 608357 2016-04-14
PASINEX RESOURCES LIMITED 609582 2016-04-08
MWH CANADA, INC. 609646 2016-03-29
BREAKFAST FOR LEARNING/DÉJEUNER POUR APPRENDRE 609770 2016-04-12
101008427 SASKATCHEWAN LTD. 610059 2016-04-14
SWISSPORT CANADA INC. 610839 2016-04-06
ELEMENT EQUIPMENT FINANCE GP LIMITED 610994 2016-04-13
DLL GP LIMITED 611592 2016-03-30
Reinstatement of Registration of Extra-Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
7308051 CANADA LTD. 610022 2016-04-06

Incorporation of Society 4
Society Name Inc. No. Location Date
SAHTU SEARCH AND RESCUE 701978 Norman Wells 2016-04-04
GWICHIN GREEN THUMBS 701979 Fort McPherson 2016-04-04
THEBACHA DOG MUSHER'S ASSOCIATION 701980 Fort Smith 2016-04-04
PEEL RIVER GARDEN SOCIETY 701981 Aklavik 2016-04-18
Change of Name of Society 1
Society Name Inc. No. New Name Date
GREAT SLAVE CRUISING CLUB 700792 GREAT SLAVE SAILING CLUB 2016-03-24

Former Name New Name Community Effective Date
Betsidea/Albertine Betsedea/Albertine Fort Simpson 2016-03-09
Bourke/Richard Norman Burke/Richard Norman Fort Smith 2016-03-18
Firth/Anthony Shawn Firth/Shawn Anthony Inuvik 2016-03-29
Mangelana/Kristian Jr. Raymond/Kristian Riley Tuktoyaktuk 2016-03-18
Mangelana/Noel Raymond/Noel Tuktoyaktuk 2016-03-18
Muhammad/Harley Charles White/Harley Charles Yellowknife 2016-03-30
Pastion/Makayla Louise Kaydrane Lennie/Makayla Louise Joni Tsiigehtchic 2016-03-18
Rabesca/Marie Anne Rabesca/Marianne Yellowknife 2016-03-09

Act Notice Type Municipality
PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT - Yellowknife

See the full PDF for complete notice details.

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-043-2016 Sachs Harbour Temporary Prohibition Order Regulation Liquor Act 2016-04-08
R-044-2016 Beaufort-Delta Education Division and Beaufort-Delta Divisional Education Council … Regulation Education Act 2016-04-11
R-045-2016 Commission scolaire francophone, Territoires du Nord-Ouest Regulations, amendment Regulation Education Act 2016-04-11
R-046-2016 Dehcho Education Division and Dehcho Divisional Education Council … Regulation Education Act 2016-04-11
R-047-2016 Sahtu Education Division and Sahtu Divisional Education Council … Regulation Education Act 2016-04-11
R-048-2016 South Slave Education Division and South Slave Divisional … Regulation Education Act 2016-04-11
R-049-2016 Public Trustee Fee Regulations, amendment Regulation Public Trustee Act 2016-04-20
R-050-2016 Alcohol Ignition Interlock Device Program Regulations, amendment Regulation Motor Vehicles Act 2016-04-28
R-051-2016 Appeal and Review Fee Regulations, amendment Regulation Motor Vehicles Act 2016-04-28
R-052-2016 Driver’s Licence Regulations, amendment Regulation Motor Vehicles Act 2016-04-28
R-053-2016 General Identification Card Regulations, amendment Regulation Motor Vehicles Act 2016-04-28
R-054-2016 Large Vehicle Control Regulations, amendment Regulation Motor Vehicles Act 2016-04-28
R-055-2016 Driver’s Licence Demerit Point Regulations, amendment Regulation Motor Vehicles Act 2016-04-28
R-056-2016 Motor Vehicle Registration and Licence Plate Regulations, amendment Regulation Motor Vehicles Act 2016-04-28
R-057-2016 Summary Conviction Procedures Regulations, amendment Regulation Summary Conviction Procedures Act 2016-04-28
R-058-2016 Special All-terrain Vehicles Fees Regulations, amendment Regulation All-Terrain Vehicles Act 2016-04-28
R-059-2016 Public Airports Fees Regulations, amendment Regulation Public Airports Act 2016-04-28
SI-006-2016 An Act to Amend the Motor Vehicles Act, … Statutory Instrument Motor Vehicles Act -
SI-007-2016 Délîne Final Self-Government Agreement Act, coming into force Statutory Instrument Délîne Final Self-Government Agreement Act -

See the Part II PDF for full regulation text.