Vol. 37, Issue 7 (2016-07-31)

Published July 31, 2016

Part 1 PDF Part 2 PDF

Adoption Act

Director of Adoptions

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KYLE, Patricia Ann Yellowknife A-271-2016 2016-07-09 Revoked
Child and Family Services Act

a Child Protection Worker for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HARDIN, Valerie Hay River A-252-2016 2016-06-30 Revoked
Child and Family Services Act

a Deputy Director of Child and Family Services

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HARRISON, Les Yellowknife A-251-2016 2016-06-28 to 2016-07-02 Expired
Child and Family Services Act

an assistant Director

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VELDHORST, Georgina Fort Simpson A-250-2016 2016-06-14 Revoked
Child and Family Services Act

Director of Child and Family Services

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KYLE, Patricia Ann Yellowknife A-270-2016 2016-07-09 Revoked
Corrections Act

deputy Warden of the Fort Smith Correctional Complex

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MINUTE, Janelle Fort Smith A-249-2016 2016-06-09 Revoked
Corrections Act

Warden of the North Slave Correctional Centre

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COMEAU, Chris Yellowknife A-248-2016 2016-07-04 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALEXANDRA, Lauren Yellowknife - - Active
ARTHUR, Jolene Marie Yellowknife - - Active
BENNETT, William Claude Ulukhaktok - - Active
DOYLE, James Aaron Yellowknife - - Active
HAWKINS, Susan Yellowknife - - Active
MYERS, Maritta Viola Yellowknife - - Active
PERRY, Melissa Ann Marie Yellowknife - - Active
TRINH, Duc Huynh Yellowknife - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BARD, Melissa Lynne Yellowknife - - Active
BAXTER, Diane Lois Christine Inuvik - - Active
FORGET-MANSON, Aviva Amanda Yellowknife - - Active
LENOIR, Anita Lorraine Yellowknife - - Active
SILVERIO, Rommel Calatayud Yellowknife - - Active
Justices of the Peace Act

justices of the peace

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALLEN-MCGREGOR, Martha Yellowknife A-272-2016 2016-05-16 Revoked
WOLKI, Marlene Paulatuk A-273-2016 2016-06-09 Revoked
Marriage Act

a marriage commissioner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
OLSON, Nicholas Wayne Regina, SK A-253-2016 2016-07-10 to 2016-07-25 Expired
Mental Health Act

Director

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KYLE, Patricia Ann Yellowknife A-269-2016 2016-07-09 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

chairperson of the Fort Resolution Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ELIEF, Freda K. Fort Resolution A-267-2016 2016-06-17 to 2018-06-16 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

vice-chairperson of the Fort Resolution Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COLLINS, Carol Margaret Fort Resolution A-268-2016 2016-06-17 to 2018-06-16 Expired
Public Service Act

Staffing Review Officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HANSEN, Michael E. Hay River A-254-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Revoked
POOL, Annelies Yellowknife A-255-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Expired
RUTLAND, Glen Yellowknife A-256-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Revoked
Social Assistance Act

Social Welfare Officers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BEAUCHAMP, Nicole Yellowknife A-264-2016 2016-07-08 Active
COCKNEY, Margaret Inuvik A-265-2016 2016-07-08 Revoked
MAXWELL, Candace Norman Wells A-266-2016 2016-07-08 Revoked
Territorial Court Act

members of the Judicial Advisory Appointments Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ADAM, Dr. Hassan Yellowknife A-274-2016 2016-06-09 to 2019-06-09 Expired
ANDREW, Paul Yellowknife A-275-2016 2016-06-09 to 2019-06-09 Expired
CASE, Dr. Raymond Yellowknife A-276-2016 2016-06-09 to 2019-06-09 Expired
LAMOUELLE, Rose Behchokö A-277-2016 2016-06-09 to 2019-06-09 Expired
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

members of the Kakisa Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LEISHMAN, Margaret Victorine Kakisa Lake A-257-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Expired
SIMBA-CHICOT, Anita Marie Kakisa Lake A-260-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Expired
SIMBA, Nora Mary Kakisa Lake A-258-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Expired
SIMBA, Ruby Mary Kakisa Lake A-259-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Expired
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

members of the Yellowknives Dene First Nation Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALLEN, Cindy Beatrice Ndilö / Detah, NT A-261-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Revoked
GOULET, Christine Ndilö / Detah, NT A-262-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Expired
LINES, William Ndilö / Detah, NT A-263-2016 2016-07-12 to 2019-07-12 Expired

Adoption Act

Director of Adoptions

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
LANGFORD, Andrew AR-141-2016 A-325-2014 2016-07-09
Aurora College Act

member representing the Sahtu Region of the Board of Governors of Aurora College

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PIERROT, Delphine AR-142-2016 A-215-2016 2016-06-28
Child and Family Services Act

Child Protection Worker for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
RICHARDSON, Luzviminda AR-126-2016 A-154-2016 2016-07-05
Child and Family Services Act

Director of Child and Family Services

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
LANGFORD, Andrew AR-140-2016 A-543-2015 2016-07-09
Corrections Act

probation officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PIERROT, Delphine AR-118-2016 A-373-2013 2016-07-02
Dental Profession Act

chairperson of the Board of Inquiry

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SCOTT, Dr. David AR-127-2016 A-552-2010 2016-07-08
Dental Profession Act

members of the Board of Inquiry

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
SCOTT, Dr. David AR-128-2016 A-549-2010 2016-07-06
TENNANT, Dr. James AR-129-2016 A-550-2010 2016-07-08
WHITFORD, Linda AR-130-2016 A-551-2010 2016-07-08
Guardianship and Trusteeship Act

deputy Public Guardians

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CHOROSTKOWSKI, Sara Daphne AR-119-2016 A-334-2008 2016-07-04
FAIRMAN, Kimberly AR-120-2016 A-296-2015 2016-07-04
Medical Profession Act

chairperson of the Board of Inquiry

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
COX, Dr. Robin Gray AR-132-2016 A-218-2010 2016-07-08
Medical Profession Act

layperson of the Board of Inquiry

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
WHITFORD, Linda AR-131-2016 A-269-2010 2016-07-06
Medical Profession Act

members of the Board of Inquiry

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BELL, Dr. James E. AR-133-2016 A-193-2010 2016-07-08
CLEVELAND, Mark AR-134-2016 A-194-2010 2016-07-08
COX, Dr. Robin Gray AR-135-2016 A-195-2010 2016-07-08
FARRELL, Dr. Theresa M. AR-121-2016 A-219-2010 2016-07-04
HENDRICKS, Dr. Amy Christine AR-122-2016 A-220-2010 2016-07-04
KOTASKA, Dr. Andrew John AR-123-2016 A-221-2010 2016-07-04
SABINE, Dr. Benjamin I. AR-124-2016 A-222-2010 2016-07-04
YOUNGE, Dr. Derek A. AR-125-2016 A-223-2010 2016-07-04
Mental Health Act

Director

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
LANGFORD, Andrew AR-139-2016 A-553-2015 2016-07-09
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

member of the Fort Smith Youth Justice Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
FOSTER, Michael Godfrey AR-137-2016 A-215-2015 2016-07-12
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

member of the Yellowknives Dene First Nation Youth Justice Committee

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
DRYGEESE, Eileen Lucy AR-138-2016 A-219-2015 2016-07-12
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

youth worker

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
PIERROT, Delphine AR-136-2016 A-396-2013 2016-07-02

Incorporation of Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. Date
507043 N.W.T. LTD. 507043 2016-06-16
507044 N.W.T. LTD. 507044 2016-06-22
NORTHERN HEALTHY LIVING INC. 507045 2016-06-23
507046 N.W.T. LTD. 507046 2016-07-06
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 3
Corporation Name Corp. No. Date
B & D'S BABY BOUTIQUE LTD. 506593 2016-06-16
ISTONESMITHS LTD. 506640 2016-06-29
506737 N.W.T. LTD. 506737 2016-06-29
Revival of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
TOWN & COUNTRY STORE TUKTOYAKTUK (NWT) LTD. 502458 2016-06-24
Intent to Dissolve Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
GWICH'IN ENSIGN OILFIELD SERVICES INC. 505411 2016-06-01
Registration of Extra-Territorial Corporation 9
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
O&J SMALL MOTOR SERVICE INC. 611862 Saskatchewan 5107 53rd Street, P.O. Box 2910, Yellowknife NT …
GALLAGHER BENEFIT SERVICES (CANADA) GROUP INC. 611864 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
CLIFTON ASSOCIATES LTD. 611866 Canada 49th Suite 7, 5120 Street, Yellowknife NT X1A …
CPA PROFESSIONAL LIABILITY PLAN INC. REGIME COLLECTIF D'ASSURANCE RESPONSABILITE PROFESSIONNELLE DES CPA INC. 611867 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
ALBERTA TREASURY BRANCHES 611868 Alberta Suite 802, Northwest Tower, 5201 50th Avenue, Yellowknife …
NATIONS NORTH MANAGEMENT LTD. 611869 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
BRIDGECOM INTERNATIONAL, INC. 611870 Delaware 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
1976274 ALBERTA LTD. 611871 Alberta 301-5109 48th Street, Yellowknife NT X1A 1N5
REPUBLIC ARCHITECTURE INC. 611873 Canada 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. New Name Date
C.W. CARRY (1967) LTD. 600981 C.W. CARRY LTD. 2016-06-16
TETLIT GWICH'IN COUNCIL 605289 TEETL'IT GWICH'IN COUNCIL 2016-06-09
SCAVO RESOURCE CORP. 610807 SEAHAWK VENTURES INC. 2015-08-19
BRABEIA INC. 610807 SEAHAWK VENTURES INC. 2016-02-25
COFELY SERVICES INC. 611491 ENGIE SERVICES INC. 2016-04-01
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 4
Corporation Name Corp. No. Date
CLAUDE RESOURCES INC. / LES RESSOURCES CLAUDE INC. 611861 2015-01-01
1951584 ONTARIO INC. 611863 2016-03-01
ORKIN CANADA CORPORATION 611865 2016-01-01
JONES LANG LASALLE REAL ESTATE SERVICES, INC./JONES LANG LASALLE SERVICES IMMOBILIERS, INC. 611872 2015-05-06
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. Date
GREENWOOD ENVIRONMENTAL INC. 609796 2016-07-06
R.J. O'BRIEN & ASSOCIATES CANADA INC. 610701 2016-06-30
FENIX OUTDOOR IMPORT LLC 611268 2016-07-05
Reinstatement of Registration of Extra-Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
SEAHAWK VENTURES INC. 610807 2016-06-17

Incorporation of Society 2
Society Name Inc. No. Location Date
FESTIVAL ON FRANKLIN 701986 Yellowknife 2016-06-20
IT GETS BETTER YELLOWKNIFE 701987 Yellowknife 2016-06-27
Change of Name of Society 1
Society Name Inc. No. New Name Date
NWT / NU DENTAL ASSOCIATION 700355 NWT-NU DENTAL ASSOCIATION 2016-06-17

Former Name New Name Community Effective Date
Bawtinhimer/Karen Michelle Bawtinhimer/Karyne Michelle Yellowknife 2016-06-28
Beard/Gabriel Thomas Beard-Simpson/Gabriel Thomas Yellowknife 2016-06-28
Beard/Jack Ellis Beard-Simpson/Jack Ellis Yellowknife 2016-06-28
Cambron/Jade Angelique Swanson Halcyon/Jade Angelique Yellowknife 2016-06-17
Dick/Alyssa Jane Gordon/Alyssa Jane Inuvik 2016-06-01
Milovac/Marijan Milovac/Mario John Hay River 2016-06-28
Slugget-Walz/Jordan John Walz/Jordan John Yellowknife 2016-06-24
Weir/Alexander Bernabe Weir/Alexander Mystery Summers Burnaby Yellowknife 2016-06-01

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-083-2016 General Administration Regulations Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-05
R-084-2016 Hospital and Health Care Facility Standards Regulations, amendment Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-05
R-085-2016 Hospital Insurance Regulations, amendment Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-05
R-086-2016 Regional Council Regulations Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-05
R-087-2016 Territorial Board of Management and Territorial Authority Regulations Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-05
R-088-2016 Northwest Territories Health and Social Services Authority Establishment … Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
R-089-2016 Territorial Board of Management Order Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
R-090-2016 Beaufort-Delta Regional Wellness Council Establishment Order Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
R-091-2016 Dehcho Regional Wellness Council Establishment Order Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
R-092-2016 Fort Smith Regional Wellness Council Establishment Order Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
R-093-2016 Hay River Regional Wellness Council Establishment Order Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
R-094-2016 Sahtu Regional Wellness Council Establishment Order Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
R-095-2016 Yellowknife Regional Wellness Council Establishment Order Regulation Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-12
SI-008-2016 An Act to Amend the Hospital Insurance and … Statutory Instrument An Act to Amend the Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act 2016-07-05

See the Part II PDF for full regulation text.