Vol. 38, Issue 8 (2017-08-31)

Published August 31, 2017


Aboriginal Custom Adoption Recognition Act

a custom adoption commissioner

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
RABESCA, Nancy Behchokö A-231-2017 2017-06-28 to 2020-06-28 Expired
Child and Family Services Act

Deputy Director of Child and Family Services

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JONES, Kristy Yellowknife A-239-2017 2017-07-14 Revoked
Community Planning and Development Act

Director of Planning

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TORDIFF, Robert Yellowknife A-228-2017 2017-07-21 Revoked
Coroners Act

coroners for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SWALLOW, Douglas Hay River A-229-2017 2017-08-19 to 2020-08-19 Expired
TAKAZO, Elizabeth Délįne A-268-2017 2017-09-16 to 2020-09-16 Expired
Corrections Act

deputy Director of Corrections

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BARRIEAU, Adrien Yellowknife A-258-2017 2017-06-23 Revoked
Corrections Act

probation officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CARD, Jason Yellowknife A-251-2017 2017-07-31 Revoked
CROOK, Albertine Hay River A-252-2017 2017-08-17 Revoked
STACEY, Patricia Fort Good Hope A-253-2017 2017-07-04 Revoked
Employment Standards Act

an Adjudicator

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BAILE, Colin Yellowknife A-248-2017 2017-08-14 to 2022-08-14 Expired
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALLEN, Shayna Ashley Marie Inuvik - - Revoked
BOUVIER, Bonnie Hay River - - Active
CAESAR, Karen Lisa Fort Good Hope - - Active
EHNES, Beverly Ann Yellowknife - - Revoked
ENNS, London Michael Yellowknife - - Active
MARTIN, Linda Marie Fort Smith - - Active
STAPLES, Caitlin Anne Yellowknife - - Active
STEED, Andrea Barbara Fort Smith - - Active
TUMOTH, Catherine Rose Yellowknife - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GAUDREAULT, Sabrina Yellowknife - - Active
KAUR, Harneet Yellowknife - - Active
MAHLANGU, Jean Nothabo Yellowknife - - Active
PRENDERGAST, Kristin Hilary Yellowknife - - Active
SKELHORN, Richard Joseph Claude Hay River - - Active
TAYLOR, Erin Muriel Yellowknife - - Active
TRAVIS, Tammy Megan Yellowknife - - Active
TWA, Cameron Henry Yellowknife - - Active
WATSON, Barb Yellowknife - - Revoked
WISEMAN, Willis John Yellowknife - - Active
Fire Prevention Act

acting Fire Marshal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DIGUER, Dean Yellowknife A-240-2017 2017-08-18 to 2017-09-10 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

a member of the Beaufort-Delta Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCDONALD, Denise Inuvik A-243-2017 2017-08-04 to 2020-08-04 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

a member of the Hay River Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TRENNERT, Julie Hay River A-244-2017 2017-08-04 to 2020-08-04 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

a member of the Sahtu Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WHITEMAN, Sandy J. Norman Wells A-245-2017 2017-08-04 to 2020-08-04 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

members of the Yellowknife Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HAMRE, Karen Yellowknife A-246-2017 2017-08-04 to 2020-08-04 Expired
SAUNDERS, Emily Yellowknife A-247-2017 2017-08-04 to 2020-08-04 Expired
Judicature Act

a deputy Clerk of the Supreme Court of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MANDEVILLE, Leah Sonya Yellowknife A-260-2017 2017-08-21 Revoked
Judicature Act

deputy Sheriffs

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BERTOLINI, Denise Elizabeth Yellowknife A-267-2017 2017-08-21 Active
CAMPBELL, Luke Francis Hay River A-266-2017 2017-08-21 Revoked
KANAPETRADU, Patty Yellowknife A-265-2017 2017-08-21 Active
MANDEVILLE, Leah Sonya Yellowknife A-264-2017 2017-08-21 Revoked
Land Titles Act

a Deputy Registrar of Land Titles for the Northwest Territories Registration District

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SCHALLER, Morgan Yellowknife A-256-2017 2016-08-21 Active
Land Titles Act

Registrar of Land Titles for the Northwest Territories Registration District

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
YAP, Matthew Francis Yellowknife A-257-2017 2016-08-21 Revoked
Liquor Act

an inspector

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CUDMORE, Stephanie Diane Fort Simpson A-230-2017 2017-06-30 Revoked
Local Authorities Elections Act

chief municipal electoral officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DRAKE, Mike Fort Simpson A-261-2017 2017-07-21 Revoked
Local Authorities Elections Act

deputy chief municipal electoral officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DRAKE, Mike Fort Simpson A-237-2017 2017-08-08 Revoked
NORWEGIAN, Wanda J. Yellowknife A-238-2017 2017-08-08 Revoked
Marriage Act

marriage commissioners

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HAMILTON, Patricia Catherine Fort Smith A-220-2017 2017-08-05 to 2017-08-25 Expired
MACNEILL, Nancy Elizabeth Yellowknife A-221-2017 2017-08-15 to 2017-09-15 Expired
SNODGRASS, Trenton Charles Westlock, AB A-222-2017 2017-07-15 to 2017-08-15 Expired
Motor Vehicles Act

Deputy Registrars of Motor Vehicles

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BEAULIEU, Harris Yellowknife A-272-2017 2017-08-28 Revoked
MOSER, Gabrielle Yellowknife A-273-2017 2017-08-28 Revoked
NORRIS, Wayne Yellowknife A-274-2017 2017-08-28 Revoked
Northwest Territories Lands Act

Supervising Mining Recorder

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MCEACHERN, Menzie Yellowknife A-271-2017 2017-07-07 Revoked
Personal Property Security Act

Registrar of the Personal Property Registry

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
YAP, Matthew Francis Yellowknife A-259-2017 2017-08-21 Revoked
Property Assessment and Taxation Act

assessors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BAUHAUS, René Yellowknife A-241-2017 2017-08-08 Active
SMYTH, Robert William Yellowknife A-242-2017 2017-08-08 Revoked
Property Assessment and Taxation Act

chairperson of the Territorial Board of Revision

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FORBES, Tom Yellowknife A-236-2017 2017-08-14 to 2018-08-13 Expired
Property Assessment and Taxation Act

members of the Territorial Board of Revision

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CASSIE, Harry Norman Wells A-232-2017 2017-08-14 to 2018-08-13 Expired
COCKNEY, Linda Inuvik A-233-2017 2017-08-14 to 2018-08-13 Expired
FORBES, Tom Yellowknife A-234-2017 2017-08-14 to 2018-08-13 Expired
SODERBERG, John Yellowknife A-235-2017 2017-08-14 to 2018-08-13 Expired
Property Assessment and Taxation Act

the Director of Assessment

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SCHAUERTE, Gary Yellowknife A-227-2017 2017-07-21 Revoked
Public Health Act

public health officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FENTON, Dr. Carol Calgary, AB A-223-2017 2017-07-31 to 2017-09-24 Expired
JAFARI, Yalda Yellowknife A-224-2017 2017-06-29 to 2017-09-01 Expired
NOVINGER, Rowan Yellowknife A-249-2017 2017-07-04 to 2018-03-31 Revoked
QUINN, Dr. Matthew Inuvik A-225-2017 2017-08-28 Revoked
Social Assistance Act

a Social Welfare Officer for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAZON, Leanna Fort Simpson A-250-2017 2017-08-16 Revoked
Status of Women Council Act

a member of the Status of Women Council of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AREY, Rita Aklavik A-254-2017 2017-08-19 to 2020-08-18 Expired
Status of Women Council Act

President of the Status of Women Council of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAMSELL-BLONDIN, Violet Marie Behchokö A-255-2017 2017-08-19 to 2020-08-19 Expired
Territorial Court Act

deputy clerks of the Territorial Court

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALLEN-MCGREGOR, Martha Yellowknife A-263-2017 2017-08-21 Revoked
MANDEVILLE, Leah Sonya Yellowknife A-262-2017 2017-08-21 Revoked
Victims of Crime Act

a member of the Victims Assistance Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LAROCQUE, Bridget Yellowknife A-269-2017 2017-08-03 to 2020-08-03 Expired
Victims of Crime Act

chairperson of the Victims Assistance Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LAROCQUE, Bridget Yellowknife A-270-2017 2017-08-03 to 2020-08-03 Expired
Workers’ Compensation Act

a director of the Governance Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
OHOKANNOAK, Joseph Cambridge Bay, NU A-226-2017 2017-07-17 to 2020-07-17 Expired

Charter Communities Act

municipal inspectors

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROOKS, Robert N. AR-095-2017 A-403-2015 2017-07-21
DAVY, Mark AR-096-2017 A-284-2014 2017-07-21
Cities, Towns and Villages Act

municipal inspectors

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROOKS, Robert N. AR-093-2017 A-408-2015 2017-07-21
DAVY, Mark AR-094-2017 A-260-2014 2017-07-21
Community Planning and Development Act

Director of Planning

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROOKS, Robert N. AR-097-2017 A-404-2015 2017-07-21
Coroners Act

coroners for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ACHESON, Lloyd AR-113-2017 A-403-2014 2017-08-16
BLAKE, Lindsey Roy AR-114-2017 A-542-2015 2017-08-16
JACQUARD, Darren AR-115-2017 A-440-2015 2017-08-16
SIMON, Karen AR-116-2017 A-405-2014 2017-08-16
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
WATSON, Barb - - -
Hamlets Act

municipal inspectors

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROOKS, Robert N. AR-091-2017 A-407-2015 2017-07-21
DAVY, Mark AR-092-2017 A-272-2014 2017-07-21
Judicature Act

deputy Clerks of the Supreme Court of the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CONSTABLE, Keira AR-100-2017 A-157-2016 2017-08-21
MAGUIRE, Joanna Patricia AR-101-2017 A-261-2006 2017-08-21
MCKAY-LAROCQUE, Savanna Dawn AR-102-2017 A-339-2014 2017-08-21
Judicature Act

Deputy Registrars of the Court of Appeal

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CONSTABLE, Keira AR-103-2017 A-156-2016 2017-08-21
MAGUIRE, Joanna Patricia AR-104-2017 A-263-2006 2017-08-21
MCKAY-LAROCQUE, Savanna Dawn AR-105-2017 A-341-2014 2017-08-21
Judicature Act

deputy Sheriffs

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CONSTABLE, Keira AR-106-2017 A-158-2016 2017-08-21
HUMBKE, Jennifer Dawn AR-107-2017 A-429-2015 2017-08-02
MCKAY-LAROCQUE, Savanna Dawn AR-108-2017 A-344-2014 2017-08-21
Local Authorities Elections Act

chief municipal electoral officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROOKS, Robert N. AR-109-2017 A-418-2016 2017-07-21
Marriage Act

marriage commissioner

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MCRAE, Christine Blyth AR-087-2017 A-196-2015 2017-06-13
Northwest Territories Lands Act

Supervising Mining Recorder

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
STRAND, Pamela AR-120-2017 A-180-2014 2017-07-07
Property Assessment and Taxation Act

Director of Assessment

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROOKS, Robert N. AR-090-2017 A-405-2015 2017-07-21
Public Service Act

Staffing Review Officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
HANSEN, Michael E. AR-121-2017 A-254-2016 2017-08-28
Social Assistance Act

Social Welfare Officers for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CIBOCI, Katherine AR-098-2017 A-247-2013 2017-08-15
TIMBRE, Sonia AR-099-2017 A-026-2017 2017-08-15
Territorial Court Act

deputy clerks of the Territorial Court

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MAGUIRE, Joanna Patricia AR-110-2017 A-266-2006 2017-08-21
MCKAY-LAROCQUE, Savanna Dawn AR-111-2017 A-038-2015 2017-08-21
STABLE, Stacey Jean AR-112-2017 A-302-2010 2017-08-21
Tłı̨chǫ Community Government Act

municipal inspectors

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROOKS, Robert N. AR-088-2017 A-406-2015 2017-07-21
DAVY, Mark AR-089-2017 A-280-2014 2017-07-21
Youth Justice Act and Youth Criminal Justice Act (Canada)

youth workers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BURGER, Abbie AR-117-2017 A-006-2001 2017-07-01
CURBISHLEY, Dan AR-118-2017 A-217-2012 2017-07-01
MACDONALD, Owen AR-119-2017 A-197-2011 2017-07-01

Incorporation of Territorial Corporation 8
Corporation Name Corp. No. Date
SHANE'S FLOORING LTD. 507190 2017-07-20
SAIL AWAY CORPORATION 507191 2017-07-21
507192 NWT CORP. 507192 2017-07-24
VINCE DH BARTER INC. 507193 2017-07-27
JA-PAIN INC. 507194 2017-07-27
DET'ON CHO ENVIRONMENTAL CORPORATION 507196 2017-08-01
POINT BLANK VENTURES INC. 507197 2017-08-08
507198 N.W.T. LTD. 507198 2017-08-15
Amendment of Articles of Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. Date
GANA RIVER OUTFITTERS LTD. 500509 2017-08-01
FREUND BUILDING SUPPLIES LTD. 502620 2017-07-28
KAVANAUGH BROS. LTD. 504264 2017-07-28
COLVILLE LAKE CAMPS AND CATERING LTD. 505483 2017-07-21
Amalgamation of Territorial Corporations 1
Corporation Name Corp. No. Date
ALANCO HOLDINGS 2017 LTD. 507195 2017-08-01
Intent to Dissolve Territorial Corporation 2
Corporation Name Corp. No. Date
THE ARCTIC TOUR COMPANY LTD. 502381 2017-07-26
R.T. GRUBEN SERVICES LTD 504251 2017-07-26
Registration of Extra-Territorial Corporation 21
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
1124798 B.C. LTD. 612178 British Columbia YK Centre East, 48th 200-4915 Street, P.O. Box …
PLAN GROUP INC. 612179 Ontario 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
EXEL FREIGHT CONNECT INC. 612180 Delaware 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
ADVOCARE HEALTH & WELLNESS CANADA LTD. 612181 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
PUREHM INC. 612182 Alberta 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
HORIZON GEOSPATIAL SOLUTIONS, INC. 612184 Canada 7-494 Range Lake Road, Yellowknife NT X1A 3Y7
9206809 CANADA INC. 612187 Canada 301 Nunasi Building, 48th 5109 Street, Yellowknife NT …
CRYSTAL CRUISES, LLC 612189 California 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
1751531 ALBERTA LTD. 612190 Alberta 5000 Forrest Drive, Yellowknife NT X1A 2A7
EPIROC CANADA INC. 612191 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
VU DU NORD FOODS INC. 612193 Canada 4920 54th Avenue, Yellowknife NT X1A 1H7
CHIEFTAIN LOGISTICS LTD. 612194 Canada Suite 802, Northwest Tower, 50th 5201 Avenue, Yellowknife …
NEXTERA CANADA DEVELOPMENT GP, ULC 612195 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
DR. PETER CORR INC. 612196 British Columbia 121 Curry Drive, P.O. Box 2172, Yellowknife NT …
C.S.T. SPARK INC. 612198 Canada YK Centre East, 48th 200-4915 Street, P.O. Box …
NORWEX FOUNDATION FOR A BRIGHTER FUTURE, INC. 612199 Canada 53rd 5107 Street, Yellowknife NT X1A 2R2
DIGITAL PORTE INC. 612201 Ontario 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
KAILUN TRADING CO. LTD. 612202 British Columbia 152 McDougal Road, Fort Smith NT X0E 0P0
FATHOM MARINE SERVICES CORP. 612203 Alberta 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
CANAM PONTS CANADA INC. CANAM BRIDGES CANADA INC. 612204 Quebec 48th 301-5109 Street, Yellowknife NT X1A 1N5
PENTECOSTAL SECURITIES CORP. 612205 Canada YK Centre East, 48th 200-4915 Street, P.O. Box …
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. New Name Date
SILVER STANDARD RESOURCES INC. 607949 SSR MINING INC. 2017-08-01
CST INVESTOR SERVICES INC. ERVICES AUX INVESTISSEURS CST INC. 610132 AST INVESTOR SERVICES INC. (CANADA) SERVICES AUX INVESTISSEURS AST INC. (CANADA) 2017-07-05
CST TRUST COMPANY SOCIÉTÉ DE FIDUCIE CST 610983 AST TRUST COMPANY (CANADA) SOCIÉTÉ DE FIDUCIE AST (CANADA) 2017-06-29
CTL CORP. 611534 IA AUTO FINANCE INC. / IA FINANCEMENT AUTO INC. 2017-06-19
TOTAL OILFIELD RENTALS INC. 612186 TOTAL OILFIELD RENTALS LTD. 2017-07-06
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 7
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 6
Corporation Name Corp. No. Date
RENTRAK CANADA, INC. 606549 2017-07-26
ANDOVER INSURANCE AGENCY INC. 610718 2017-08-08
HL EMD LLC 610738 2017-07-28
8844747 CANADA INC. 611292 2017-08-11
RETURN ON INNOVATION ADVISORS LTD. 611651 2017-07-26
EVERYDAY PEOPLE LEASING INC. 611837 2017-08-14
Reinstatement of Registration of Extra-Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
TROY ENERGY CORP. 605065 2017-08-03

Former Name New Name Community Effective Date
Kass/Yisroel Eliezar Kass/Jacob Yisroel Eliezar Yellowknife 2017-07-18
Lamouelle/Patricia Lamouelle/Patsi Yellowknife 2017-07-27

Act Notice Type Municipality
NOTICE AVIS MISCELLANEOUS NOTICES/AVIS DIVERS -

See the full PDF for complete notice details.