Vol. 40, Issue 2 (2019-02-28)

Published February 28, 2019


Chartered Professional Accountants Act

the lay director to represent the public of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WEIST, Geoffrey Yellowknife A-054-2019 2019-01-08 to 2022-01-08 Expired
Child and Family Services Act

Child Protection Workers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CUTHBERTSON, Derek Behchokö A-052-2019 2019-01-31 Revoked
ENGLISH, Karen Inuvik A-053-2019 2019-02-07 Revoked
Education Act

the Registrar

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GIESBRECHT, Andrea Colleen Marie Yellowknife A-035-2019 2019-01-01 Revoked
Elections and Plebiscites Act

the returning officer for the electoral district of Deh Cho

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LANDRY, Loretta Fort Providence A-036-2019 2019-02-07 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BUTLER, Andrew Gough Hay River - - Active
CAIRNS, Cheryl Lynn Yellowknife - - Active
COLTON, Kirsten Lee Inuvik - - Active
GAGNIER, Corinna Jasmine Hay River - - Active
HARDER, Shannon Inuvik - - Active
KEIZER, Michelle Kathleen Fort Smith - - Active
MAHER, Shelley Rae Hay River - - Active
MARTINEZ-CEDENO, Dinorah Patricia Fort Providence - - Active
MILLER, Pauline Marie Yellowknife - - Active
O’KEEFE, Jeffrey Fort Smith - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
APPLES, Tina Rose Gamètì - - Active
BORERO, Raquel Cabatian Yellowknife - - Active
CANAM, Margreet Else Yellowknife - - Active
DENNILL, Cory Steven Yellowknife - - Active
FYFE, Claire Corinne Yellowknife - - Active
JOHNS, Melissa Faith Fort Smith - - Revoked
LENOIR, Melinda M Fort Simpson - - Revoked
MACKENZIE, Shannon Ann Behchokö - - Active
MONROE, Elizabeth Anne Yellowknife - - Active
MOORE, Patrica Jean Yellowknife - - Active
MULHERKAR, Roopa Yellowknife - - Active
PUKANICH, Selena Elizabeth Yellowknife - - Active
TURCOTTE, Jeremy James Kenneth Yellowknife - - Active
Explosives Use Act

deputy inspectors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KAINZ, Judith Ann Yellowknife A-047-2019 2019-01-25 Revoked
KELLY, Mark Yellowknife A-048-2019 2019-01-14 Revoked
Guardianship and Trusteeship Act

deputy Public Guardians

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
COLLINSON, Beth Yellowknife A-039-2019 2019-02-07 Revoked
HUBERT, Jo-Anne Yellowknife A-040-2019 2019-02-07 Revoked
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

inspectors and auditors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BERGEN, Anna Yellowknife A-045-2019 2018-12-18 Active
WALSH, Caterina Yellowknife A-046-2019 2018-12-18 Active
Judicature Act

a deputy Clerk of the Supreme Court of the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BANDARI, Amit Kumar Yellowknife A-055-2019 2019-02-19 Revoked
Judicature Act

a Deputy Registrar of the Court of Appeal

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BANDARI, Amit Kumar Yellowknife A-056-2019 2019-02-19 Revoked
Judicature Act

deputy Sheriffs

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BANDARI, Amit Kumar Yellowknife A-057-2019 2019-02-19 Revoked
GREEN, Geoffrey Jay Yellowknife A-030-2019 2019-02-18 Revoked
Justices of the Peace Act

members of the Justices of the Peace Review Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LAMALICE, Shirley Hay River A-059-2019 2019-02-07 to 2023-02-07 Expired
MALAKOE, The Hon. / L’hon. Garth Yellowknife A-058-2019 2019-02-07 to 2023-02-07 Expired
YAKELEYA, Danny Tulita A-060-2019 2019-02-07 to 2023-02-07 Expired
Marriage Act

marriage commissioners

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALTY, Rebecca Yellowknife A-034-2019 2018-12-15 Active
MONROE, Elizabeth Anne Yellowknife A-043-2019 2019-02-08 Active
MORIN, Don Yellowknife A-044-2019 2019-03-20 to 2019-04-20 Expired
Marriage Act

marriage license issuers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ALONAK, Adele Marie Ulukhaktok A-041-2019 2019-02-08 Active
MONROE, Elizabeth Anne Yellowknife A-042-2019 2019-02-08 Active
Mine Health and Safety Act

inspectors

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KAINZ, Judith Ann Yellowknife A-049-2019 2019-01-25 Revoked
KELLY, Mark Yellowknife A-050-2019 2019-01-14 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

a member of the Fort Resolution Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FABIEN, Frank Angus Fort Resolution A-067-2019 2019-02-01 to 2021-01-31 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

a member of the Fort Smith Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TOURANGEAU, Ray Fort Smith A-068-2019 2019-02-01 to 2021-01-31 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Hay River Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ANDERSON, Steven Charles Hay River A-069-2019 2019-04-10 to 2022-04-09 Revoked
MORIN-LAFFERTY, Shirley Margaret Hay River A-070-2019 2019-04-10 to 2022-04-09 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Inuvik Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SNOWSHOE, Sheena Inuvik A-071-2019 2019-03-01 to 2021-01-31 Expired
WHITE, Anne-Margret Inuvik A-072-2019 2019-03-01 to 2021-01-31 Expired
Northwest Territories Power Corporation Act

chief executive officer of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VOYKIN, Peter Noel Saskatoon, SK A-074-2019 2019-04-01 Revoked
Northwest Territories Power Corporation Act

President of the Northwest Territories Power Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VOYKIN, Peter Noel Saskatoon, SK A-073-2019 2019-04-01 Revoked
Safety Act

a safety officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BAILEY, Fred Yellowknife A-051-2019 2019-01-14 Revoked
Senior Citizens Benefits Act

deputy Director of Senior Citizens Benefits

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ST. PIERRE, Steve Yellowknife A-037-2019 2019-02-11 to 2020-02-10 Expired
Social Assistance Act

deputy Director of Social Assistance for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ST. PIERRE, Steve Yellowknife A-038-2019 2019-02-11 to 2020-02-10 Expired
Statutory Instruments Act

deputy Registrars of Regulations

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JAROCK, Cherie Yellowknife A-031-2019 2019-02-01 Revoked
JEFFREY, Laura Yellowknife A-032-2019 2019-02-01 Active
MCLAUGHLIN, Kelly Yellowknife A-033-2019 2019-02-01 Revoked
Territorial Court Act

a deputy clerk of the Territorial Court

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
NESS, James Guy Yellowknife A-061-2019 2019-02-18 Revoked
Territorial Court Act

a judge of the Territorial Court

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MOLLOY, Donovan Frederick Yellowknife A-062-2019 2019-02-20 Active
Youth Justice Act

a member of the Behchokö Nayaeti Doo Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TINQUI, Katarina Arrin Behchokö A-066-2019 2019-02-21 to 2022-02-21 Revoked
Youth Justice Act

a member of the Fort Providence Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MACDONALD, Charles Fort Providence A-065-2019 2019-02-21 to 2022-02-21 Expired
Youth Justice Act

members of the Inuvik Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CORTEZ, Jessica Inuvik A-063-2019 2019-02-14 to 2022-02-14 Expired
WELLS, Athena Inuvik A-064-2019 2019-02-14 to 2022-02-14 Expired

Education Act

Director of the principal certification program

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TOLLEY, Charles AR-013-2019 A-030-2000 2018-12-31
Education Act

Registrar

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
MCLEAN, Joyce Christina AR-012-2019 A-0145-97 2018-12-31
Elections and Plebiscites Act

returning officer for the electoral district of Inuvik Boot Lake

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
GORDON-RUBEN, Deborah AR-014-2019 A-116-2017 2019-02-07
Elections and Plebiscites Act

returning officer for the electoral district of Yellowknife Centre

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
JOLDERSMA, Hermina AR-015-2019 A-413-2017 2019-02-07
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
JOHNS, Melissa Faith - - -
LENOIR, Melinda M - - -
Evidence Act

Notary Public

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TODD-CULLEN, Nico Lauren - - -
Marriage Act

issuers of marriage licences

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BROWNING, Rosie AR-018-2019 A-369-2014 2019-02-07
FERLAND, Robert AR-019-2019 A-353-2016 2019-02-07
Marriage Act

marriage commissioner

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
FERLAND, Robert AR-020-2019 A-354-2016 2019-02-07
Senior Citizens Benefits Act

deputy Director of Senior Citizens Benefits

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
KENNY, Josanne AR-016-2019 A-080-2018 2019-02-01
Social Assistance Act

deputy Director of Social Assistance for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
KENNY, Josanne AR-017-2019 A-078-2018 2019-02-01
Social Assistance Act

Social Welfare Officer for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
JENKEN, Janine AR-021-2019 A-414-2014 2019-02-18

Incorporation of Territorial Corporation 5
Corporation Name Corp. No. Date
CRYOSPHERE TATTOO INC. 507380 2019-01-24
RANK ENTERPRISES INC. 507381 2019-01-24
507382 NWT LTD. 507382 2019-01-29
YELLOWKNIFE DIVERS INC. 507383 2019-02-07
MICHAEL CONWAY SOLUTIONS INC. 507384 2019-02-18
Change of Name of Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. New Name Date
ATCO STRUCTURES & LOGISTICS SERVICES LTD 503085 ATCO FRONTEC LTD. 2019-02-01
DOBBIN'S CONSTRUCTION LTD. 506280 DOBBIN'S CONSTRUCTION AND METAL MANUFACTURING LTD. 2019-01-30
WHITE BEAR SERVICES LTD. 507020 WHITE BEAR GEOMATICS LTD. 2019-02-11
507370 N.W.T. LTD. 507370 OCTANE LOGISTICS & SERVICES LTD. 2019-01-30
Amendment of Articles of Territorial Corporation 7
Corporation Name Corp. No. Date
DAVIS CONSTRUCTION LIMITED 502012 2019-01-31
TRYACTION MANAGEMENT LTD. 502130 2019-02-18
ATCO FRONTEC LTD. 503085 2019-02-01
DOBBIN'S CONSTRUCTION AND METAL MANUFACTURING LTD. 506280 2019-01-30
6385 N.W.T. LTD. 506385 2019-02-06
WHITE BEAR GEOMATICS LTD. 507020 2019-02-11
OCTANE LOGISTICS & SERVICES LTD. 507370 2019-01-30
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 3
Corporation Name Corp. No. Date
J / J HOBBIES LTD. 500804 2019-01-31
506616 N.W.T. LTD. 506616 2019-01-31
ABORIGINAL CAMP SERVICES INC. 507222 2019-02-12
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 214(6)] 3
Corporation Name Corp. No. Date
CHASING LIGHT LTD. 506595 2019-01-31
506739 NWT LTD. 506739 2019-02-15
O'ROURKE CONSTRUCTION LTD. 506887 2019-02-15
Registration of Extra-Territorial Corporation 14
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
SCRATCH FINANCIAL, INC. 612619 Delaware 225 S. Lake Avenue, Suite 250, Pasadena CA …
RENEDIAN ADVENTURES LTD. 612620 Alberta 14115 Prairie Valley Road, PO Box 41, Summerland …
CANADA INTERNATIONAL TRANSFERS CORP. 612621 British Columbia Suite 2600, Three Bentall Centre, 595 Burrard Street, …
TILI GEEKWI LTD. 612624 Canada 127 Donda Tili, Behchokö NT X0E 0Y0
ATCO POWER (2010) LTD. 612625 Canada 4th Floor, West Building, 5302 Forand Street SW, …
HPC INSURANCE SERVICES INC. 612626 Ontario 160 Elgin Street, Suite 2600, Ottawa ON K1P …
WESCO CANADA GP INC. 612627 Ontario 500 Hood Road, Suite 120, Markham ON L3R …
HEADSTRONG CANADA LIMITED 612630 Nova Scotia 1300-1969 Upper Water, Street, Purdy's Wharf, Tower II, …
KIEWIT CANADA DEVELOPMENT CORP. 612633 British Columbia Suite 2600, Three Bentall Centre, 595 Burrard Street, …
KIEWIT NORTH STAR INFRASTRUCTURE INVESTOR INC. 612634 British Columbia Suite 2600, Three Bentall Centre, 595 Burrard Street, …
AUBURN RETAILING LIMITED 612635 Canada 344 Lake Street, St. Catharines ON L2R 7J9
EQUITABLE TRUST FIDUCIE ÉQUITABLE 612637 Canada 30 St. Clair Avenue West, Suite 700, Toronto …
C. BUHLER & ASSOCIATES LTD. 612638 Manitoba 940 Princess Avenue, Unit 4 Office 2, Brandon …
SNAP HOME FINANCE CORP. 612641 British Columbia 534 Cambie Street, Vancouver BC V6B 2N7
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. New Name Date
NAVISTAR CANADA, INC. 601198 NAVISTAR CANADA ULC 2018-10-29
MONSANTO CANADA INC. 608447 MONSANTO CANADA ULC 2018-08-28
NEXEN ENERGY ULC 611005 CNOOC PETROLEUM NORTH AMERICA ULC 2018-12-31
ANDROMEDA INVESTMENTS LTD. 612628 ANDROMEDA INVESTMENTS ULC 2018-12-31
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 9
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 10
Corporation Name Corp. No. Date
ASHTON TRANSPORT LTD. 604610 2019-02-19
SNOWSHOE / DIGAA VENTURES LTD. 605364 2019-02-11
CHASE PAYMENTECH CANADA PARTNER INC. 608026 2019-02-04
VELOCITY EXPRESS CANADA LTD. 608354 2019-01-30
ASIH GP INC. 610019 2019-02-14
FUNG LOY KOK INSTITUTE OF TAOISM 610541 2019-01-23
GIBSON ENERGY ULC 610546 2019-01-23
ARMORY GAME DISTRIBUTORS, INC. 611237 2019-01-30
FJALLRAVEN USA, LLC 611409 2019-02-12
ANNIEMAL SPIRIT HEALING INC. 612396 2019-01-23

Incorporation of Society 2
Society Name Inc. No. Location Date
THE FAR NORTH PHOTO SOCIETY 702064 Yellowknife 2019-02-04
INUVIK ROBOTICS & ENGINEERING CLUB 702065 Inuvik 2019-02-12

Former Name New Name Community Effective Date
Akoaksion/Ingataomik Irene Akoaksion/Irene Ingataomik Ulukhaktok 2019-01-04
Edward/Effie Mildred Edwards/Effie Mildred Inuvik 2019-01-24
Football/Doligo Riley Football/Dreyden Riley Wekweeti 2019-01-18
Okheena/Marie Adele Okheena/Adele Marie Ulukhaktok 2019-01-18
Tsetta/Betty Tsetta/Georgina Betty Yellowknife 2019-01-02

Act Notice Type Municipality
WORKERS’ COMPENSATION ACT Classification of Industries and Assessment Rates -

See the full PDF for complete notice details.