Vol. 39, Issue 1 (2018-01-31)

Published January 31, 2018

Part 1 PDF Part 2 PDF

Child and Family Services Act

a Child Protection Worker for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
TRUAX, Dawn Fort Liard A-003-2018 2017-11-20 Revoked
Coroners Act

coroners for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
JONES, Anthony Yellowknife A-018-2018 2018-01-10 to 2021-01-10 Expired
KAY, Louisa Fort McPherson A-019-2018 2018-01-06 to 2021-01-06 Expired
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BLACK, Lena Ann Yellowknife - - Active
CELOTTI, Tina Barbara Yellowknife - - Active
LEIGH, Melanie Jo Edmonton, AB - - - Active
RENDELL, Debbie Marie Yellowknife - - Active
RIEBE, Erin Yellowknife - - Active
RUSSELL, Brittany Lee Yellowknife - - Active
SCHREDER, Yvette Lynn Yellowknife - - Active
WRAIGHT, Gladys Beverly Orleans, ON - - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ARROWMAKER, Carol Adeline Wekweeti - - Active
AUGER, Eileen Yellowknife - - Active
DOBBIN, Lina Yellowknife - - Active
FARYNA, Laura Anne Yellowknife - - Active
FISHER, Terry Marie-Anne Yellowknife - - Active
LINDSAY, Derek Roy Inuvik - - Active
MATTE, Catherine Hay River - - Active
PATTERSON, Danica Mary Yellowknife - - Active
POWLESS, Robert Ernest Yellowknife - - Active
ROBSON, John Martin Yellowknife - - Active
SCHAUB, Michelle Joycelyn Hay River - - Active
SULZER, Keith Yellowknife - - Active
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

an inspector and auditor

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AMIRAULT, Carol Yellowknife A-001-2018 2018-01-02 Revoked
Judicature Act

a deputy Sheriff

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DENNILL, Cory Steven Yellowknife A-021-2018 2018-01-02 Revoked
Justices of the Peace Act

justices of the peace

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BOWKER, Joel Hay River A-022-2018 2017-12-14 Active
CADIEUX, Éric Yellowknife A-023-2018 2017-12-14 Active
COCHRANE, Garett Chaise Yellowknife A-024-2018 2017-12-14 Revoked
COOK, Tracy Hay River A-025-2018 2017-12-14 Active
HUMBKE, Jennifer Hay River A-026-2018 2017-12-14 Active
KRAUSE, Nichole Yellowknife A-027-2018 2017-12-14 Active
SMITH, Trishia Yellowknife A-028-2018 2017-12-14 Active
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Fort Liard Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ABELA, Christine Fort Liard A-007-2018 2018-01-01 to 2021-12-11 Expired
CAPOT-BLANC, Julie Fort Liard A-008-2018 2018-01-01 to 2021-12-11 Revoked
MCLEOD, Ernest Fort Liard A-009-2018 2018-01-01 to 2021-12-11 Expired
TIMBRE, Melanie Fort Liard A-010-2018 2018-01-01 to 2021-12-11 Revoked
WHITEHEAD, Crystal Fort Liard A-011-2018 2018-01-01 to 2021-12-11 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Fort Smith Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HERON, Allan Kenneth Fort Smith A-004-2018 2017-12-11 to 2019-12-10 Expired
PICHE, Mary Ellen Fort Smith A-005-2018 2018-01-01 to 2019-12-11 Expired
TUCKEY, Brenda Fort Smith A-006-2018 2017-12-11 to 2018-12-10 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

members of the Norman Wells Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BEHBOUDI, Shannon Norman Wells A-012-2018 2018-01-01 to 2021-12-31 Revoked
CLOSS, Robert Norman Wells A-013-2018 2018-01-01 to 2021-12-31 Expired
GONSALVES, Anil Norman Wells A-014-2018 2018-01-01 to 2020-12-31 Expired
HOWARD, Doris Norman Wells A-015-2018 2018-01-01 to 2020-12-31 Expired
LYNCH, Alex Norman Wells A-016-2018 2018-01-01 to 2021-12-31 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

vice-chairperson of the Inuvik Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SHARPE, Vince P. Inuvik A-030-2018 2018-01-01 to 2019-11-04 Expired
Public Utilities Act

a member of the Public Utilities Board

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
YAKELEYA, Danny Tulita A-029-2018 2017-12-14 to 2020-12-14 Revoked
Safety Act

a safety officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HEMING, Barb Iqaluit, NU A-002-2018 2018-01-04 Revoked
Statutory Instruments Act

acting Registrar of Regulations

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
DRUYAN, Thomas Yellowknife A-020-2018 2018-01-15 Revoked
Wildlife Act

an officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CRAPEAU-ZIEMANN, Ian Michael Yellowknife A-031-2018 2017-12-12 Revoked
Youth Justice Act

a member of the Norman Wells Youth Justice Committee

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WILLIAMS, Andrea Renee Norman Wells A-017-2018 2018-01-16 to 2021-01-16 Revoked

Child and Family Services Act

Child Protection Worker for the Northwest Territories

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
TRAUX, Dawn AR-001-2018 A-434-2017 2017-11-20
Evidence Act

Notary Public

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
STRYDE, Paul Harvey - - -
Judicature Act

deputy Sheriff

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
STRYDE, Paul Harvey AR-004-2018 A-076-2009 2018-01-06
Statutory Instruments Act

acting Registrar of Regulations

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CHUTSKOFF, Ken AR-003-2018 A-327-2015 2017-12-01
Tourism Act

tourism officer

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
KOKKO, Anne AR-002-2018 A-245-2014 2017-12-18

Incorporation of Territorial Corporation 7
Corporation Name Corp. No. Date
BLUE HILLS LTD. 507235 2017-12-12
507236 N.W.T. LTD. 507236 2017-12-18
GREAT SLAVE DRILLING AND EXPLORATION LTD. 507237 2017-12-20
507241 N.W.T. LTD. 507241 2017-12-31
507242 N.W.T. LTD. 507242 2018-01-01
NORTH FIRE SYSTEMS INC. 507243 2018-01-01
507244 N.W.T. INC. 507244 2018-01-16
Change of Name of Territorial Corporation 4
Corporation Name Corp. No. New Name Date
GLENN D. TAIT PROFESSIONAL CORPORATION 506208 506208 N.W.T. LTD. 2018-01-05
VENTURA INVESTMENTS (NWT) INC. 507080 VENTURA REAL ESTATE SERVICES (NWT) INC. 2018-01-05
507173 N.W.T. LTD. 507173 TLEGOHTI RECLAMATION SERVICES INC. 2018-01-19
507228 N.W.T. LTD. 507228 TS'EUH NDA DEVELOPMENT CORPORATION 2018-01-15
Amendment of Articles of Territorial Corporation 6
Corporation Name Corp. No. Date
DAVID STORR & SONS CONTRACTING LTD. 501477 2018-01-12
506208 N.W.T. LTD. 506208 2018-01-05
506800 N.W.T. LTD. 506800 2018-01-03
VENTURA REAL ESTATE SERVICES (NWT) INC. 507080 2018-01-05
TLEGOHTI RECLAMATION SERVICES INC. 507173 2018-01-19
TS'EUH NDA DEVELOPMENT CORPORATION 507228 2018-01-15
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 225(7)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
923209 N.W.T. LTD. 503209 2018-01-03
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 3
Corporation Name Corp. No. Date
TJ CONSULTANTS LTD. 505712 2018-01-17
5798 N.W.T. LTD. 505798 2017-12-13
NORTH POINT AIRCRAFT SERVICES LTD. 506749 2017-12-18
Amalgamation of Territorial Corporations 3
Corporation Name Corp. No. Date
506958 N.W.T. LTD. 507238 2017-12-31
ROWE'S HOLDINGS LTD. 507239 2018-01-01
FORT NORMAN METIS DEVELOPMENT CORPORATION 507240 2018-01-01
Revival of Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. Date
DAVID STORR & SONS CONTRACTING LTD. 501477 2018-01-12
TRUE NORTH PETROLEUMS LIMITED 503493 2018-01-11
TRANSPORTALL BUSINESS AND COURIER SERVICES LTD. 503519 2018-01-11
Registration of Extra-Territorial Corporation 14
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
VERITAS ALLIANCE INCORPORATED 612299 Ontario YK Centre East, 200-4915 48th Street, P.O. Box …
JARDINE LLOYD THOMPSON CANADA INC. 612300 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
TURTLE CREEK ASSET MANAGEMENT INC. 612304 Canada YK Centre East, 200-4915 48th Street, P.O. Box …
CANADIAN HOTEL SUPPLY COMPANY 612305 Nova Scotia YK Centre East, 48th 200-4915 Street, P.O. Box …
SPRING FINANCIAL INC. 612306 British Columbia 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
NORTHERN SKY ARCHITECTURE INC. 612307 Manitoba Suite 802, Northwest Tower, 50th 5201 Avenue, Yellowknife …
SENEGENCE CANADA INC. 612308 Nova Scotia 53rd 5107 Street, P.O. Box 2910, Yellowknife NT …
FIDELITY (CANADA) INVESTMENT MANAGEMENT ULC 612309 Alberta 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
LIFELABS INC. 612310 Canada 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
ARTISAN PROCUREMENT SOLUTIONS INC. 612311 Canada 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
BRITBOX, LLC 612312 New York YK Centre East, 48th 200-4915 Street, P.O. Box …
LAPRAIRIE WORKS INC. 612313 Alberta 50th 205-5105 Street, Yellowknife NT X1A 1S1
TRUENET COMMUNICATIONS CORP. 612318 Florida 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
PLATINUM TIRE AND RIM PROTECTION INC. 612319 Alberta 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 6
Corporation Name Corp. No. New Name Date
DOMINION DIAMOND NWT INC. 608476 DOMINION DIAMOND NWT ULC 2017-11-17
6355137 CANADA INC. 608476 DOMINION DIAMOND NWT INC. 2017-11-17
DOMINION DIAMOND EKATI CORPORATION 611754 DOMINION DIAMOND EKATI ULC 2017-11-17
DOMINION DIAMOND CORPORATION 612044 DOMINION DIAMOND MINES ULC 2017-11-17
DOMINION DIAMOND MINES CORPORATION 612044 DOMINION DIAMOND MINES ULC 2017-11-17
CANADA DRIVES LTD. 612045 1005199 B.C. LTD. 2017-03-18
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 8
Corporation Name Corp. No. Date
TLE'NAX T'AWEI INC. 612298 2017-01-01
KELLER CONSTRUCTION LTD. 612301 1993-01-01
KELLER CONSTRUCTION LTD. 612302 2008-04-30
FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE INC. NATIONAL BANK FINANCIAL INC. 612303 2017-11-01
NORTHWEST ACQUISITIONS ULC 612314 2017-12-21
DOMINION DIAMOND MINES ULC 612315 2017-12-21
JONES DESLAURIERS BLEVINS INSURANCE GROUP INC. 612316 2014-05-01
JONES DESLAURIERS BLEVINS INSURANCE GROUP INC. 612317 2016-07-01
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 13
Corporation Name Corp. No. Date
TRANSX LTD. 603953 2018-01-10
3070057 NOVA SCOTIA COMPANY 607793 2018-01-10
GE EQUIPMENT LEASING CANADA COMPANY/SOCIÉTÉ DE CRÉDIT-BAIL D’ÉQUIPEMENT GE CANADA 608628 2018-01-10
VOLANT TUBULAR SERVICES INC. 609768 2018-01-19
PINE POINT HOLDING CORP. 610311 2018-01-16
SCOTT A. WATSON PROFESSIONAL CORPORATION 610947 2018-01-19
NOR-EX ICE ENGINEERING INC. 611072 2018-01-16
APERTURE CONSULTING INC. 611090 2018-01-10
RENEW LIFE CANADA INC. 611803 2018-01-04
GREAT RIVER DISTRIBUTION ULC 611840 2017-12-14
FETTBACK & MOORE HOLDINGS LTD. 611968 2017-12-19
1005199 B.C. LTD. 612045 2017-12-20
OLD PSG WIND-DOWN LTD. 612068 2017-12-19
Reinstatement of Registration of Extra-Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
ALLIANCEONE LTD./ALLIANCEONE LTEE 608114 2017-12-13

Incorporation of Society 4
Society Name Inc. No. Location Date
HAY RIVER FILM SOCIETY 702033 Hay River 2017-12-13
KATŁ'ODEECHE OHN DAH' 702034 Hay River 2017-12-14
12TH INTERNATIONAL KIMBERLITE CONFERENCE SOCIETY 702035 Yellowknife 2017-12-19
YELLOWKNIFE SOUTHERN CAMEROON CULTURAL ASSOCIATION (YESCCA) 702036 Yellowknife 2018-01-09

Former Name New Name Community Effective Date
Elleze-Perron/Serenity Earline Butterfly Perron/Serenity Butterfly Fort Providence 2017-12-18
Pratheesh Saratchandran Saratchandran/Pratheesh Yellowknife 2017-12-13
Rintu Pratheesh Pratheesh/Rintu Yellowknife 2017-12-13
Yakkeina/Dixon Evert Gon/Dixon Everett Behchokö 2017-12-20

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-001-2018 Northwest Territories Egg Marketing Regulations, amendment Regulation Agricultural Products Marketing Act -
R-002-2018 Workers’ Compensation General Regulations, amendment Regulation Workers' Compensation Act 2018-01-15
R-003-2018 Tuktoyaktuk Liquor Restriction Regulations, amendment Regulation Liquor Act 2018-01-16
R-004-2018 Income Assistance Regulations, amendment Regulation Social Assistance Act 2018-01-17
R-005-2018 Aklavik Education District and Aklavik District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-006-2018 Beaufort-Delta Education Division and Beaufort-Delta Divisional Education Council … Regulation Education Act 2018-01-17
R-007-2018 Behchokö Education District and Behchokö District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-008-2018 Colville Lake Education District and Colville Lake District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-009-2018 Commission scolaire francophone, Territories du Nord-Ouest Regulations, amendment Regulation Education Act 2018-01-17
R-010-2018 Dehcho Education Division and Dehcho Divisional Education Council … Regulation Education Act 2018-01-17
R-011-2018 Délįne Education District and Délįne District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-012-2018 Dettah Education District and Dettah District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-013-2018 Fort Liard Education District and Fort Liard District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-014-2018 Fort McPherson Education District and Fort McPherson District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-015-2018 Fort Providence Education District and Fort Providence District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-016-2018 Fort Resolution Education District and Fort Resolution District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-017-2018 Fort Simpson Education District and Fort Simpson District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-018-2018 Fort Smith Education District and Fort Smith District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-019-2018 Gamètì Education District and Gamètì District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-020-2018 Hay River Education District and Hay River District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-021-2018 Inuvik Education District and Inuvik District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-022-2018 Jean Marie River Education District and Jean Marie … Regulation Education Act 2018-01-17
R-023-2018 K'ásho Got'iné Education District and K'ásho Got'iné District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-024-2018 K’atlodeeche First Nations Education District and K’atlodeeche First … Regulation Education Act 2018-01-17
R-025-2018 Kakisa Lake Education District and Kakisa Lake District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-026-2018 Łutsel K'e Education District and Łutsel K'e District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-027-2018 N’dìlo Education District and N’dìlo District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-028-2018 Nahanni Butte Education District and Nahanni Butte District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-029-2018 Norman Wells Education District and Norman Wells District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-030-2018 Paulatuk Education District and Paulatuk District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-031-2018 Sachs Harbour Education District and Sachs Harbour District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-032-2018 Sahtu Education Division and Sahtu Divisional Education Council … Regulation Education Act 2018-01-17
R-033-2018 Sambaa K’e Education District and Sambaa K’e District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-034-2018 South Slave Education Division and South Slave Divisional … Regulation Education Act 2018-01-17
R-035-2018 Tłı̨chǫ Education Division Regulations, amendment Regulation Education Act 2018-01-17
R-036-2018 Tsiigehtchic Education District and Tsiigehtchic District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-037-2018 Tuktoyaktuk Education District and Tuktoyaktuk District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-038-2018 Tulita Education District and Tulita District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-039-2018 Ulukhaktok Education District and Ulukhaktok District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-040-2018 Wekweètì Education District and Wekweètì District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-041-2018 Whatì Education District and Whatì District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-042-2018 Wrigley Education District and Wrigley District Education Authority … Regulation Education Act 2018-01-17
R-043-2018 Yellowknife Education District No. 1 and Yellowknife District … Regulation Education Act 2018-01-17
R-044-2018 Yellowknife Education District No. 2 and Yellowknife Public … Regulation Education Act 2018-01-17

See the Part II PDF for full regulation text.