Vol. 39, Issue 6 (2018-06-30)

Published June 30, 2018

Part 1 PDF Part 2 PDF

Aurora College Act

the president of Aurora College

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
O’KEEFE, Jeffrey Real Fort Smith A-241-2018 2018-05-15 Revoked
Child and Family Services Act

Child Protection Workers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LIANZA, Jazzy Fort Providence A-282-2018 2018-05-04 Revoked
SPINKS, Sharon Inuvik A-283-2018 2018-05-04 Revoked
Co-operative Associations Act

Deputy Registrars of Co-operative Associations

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
FOWLOW, Ashley Marie Yellowknife A-279-2018 2018-06-27 Revoked
FROST-GREENE, Melinda Sarah Yellowknife A-280-2018 2018-06-27 Revoked
Coroners Act

a coroner for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BANCROFT, James Yellowknife A-275-2018 2018-06-21 to 2021-06-21 Revoked
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BENOIT, Angela Bridget Yellowknife - - Active
ENS, Shelly R. Yellowknife - - Active
HERON, Michelle Yellowknife - - Active
JOVIC, Slavica Yellowknife - - Active
POLLARD, Sheila Dawn Fort Simpson - - Active
POWLESS, Kim Louise Yellowknife - - Active
ROBERTSON, Karen Anne Yellowknife - - Active
SIMBA, Ruby Mary Hay River - - Active
THIEM, Renee Amber Yellowknife - - Active
YAKABUSKI, Caitlin Jill Yellowknife - - Active
ZOE, Amy Marie Behchokö - - Active
Evidence Act

Notary Public

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
AVERY, Gerald F. Yellowknife - - Active
BROWN, Hendrika Cornelia Yellowknife - - Active
BURSHAN, Aya Yellowknife - - Active
CHAMBERS, Mary Helen Yellowknife - - Active
CUMMING, Louise Edith Yellowknife - - Active
D’AIGLE, Yanik Yellowknife - - Active
GARIKAPARTHI, Satish Yellowknife - - Active
KURONEN, Karen Christine Yellowknife - - Active
LAMOUREUX, Suzanne Linda Yellowknife - - Active
LEWIS, Pearl Jean Hay River - - Active
MAILLOUX, Camille Yellowknife - - Active
MARION, Joel Edward Yellowknife - - Active
MCFARLANE, Leah Renee Yellowknife - - Active
MELANSON, Cheryl Patricia Hay River - - Revoked
MERCADO, John Paul Ramos Yellowknife - - Active
MIERSCH, Lisa Anne Fort Resolution - - Active
MOORE, Christopher Robert Ellis Yellowknife - - Active
NIU, Kai Yellowknife - - Active
PROCTOR, Celine Fort Good Hope - - Active
ROTH-REHN, Darlene Marie Yellowknife - - Active
SCHOTT, Christopher Richard Yellowknife - - Active
TAYLOR, Rachel Elizabeth Yellowknife - - Active
VOUDRACH, Patricia Eileen Tuktoyaktuk - - Active
WATSYK, Val Yellowknife - - Active
WEAVER, Hilda Yellowknife - - Active
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

a member of the Beaufort-Delta Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GOOSE, Annie Ulukhaktok A-265-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

a member of the Fort Smith Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
VILLEBRUN, Gloria Fort Smith A-270-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

a member of the Hay River Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GRAHAM, Jeanna Hay River Reserve A-271-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

an auditor

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BROWN, Kaeleigh Yellowknife A-274-2018 2018-06-12 to 2018-06-29 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

chairperson of the Beaufort-Delta Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
GRUBEN, Ethel-Jean Inuvik A-264-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

chairperson of the Dehcho Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SIMBA, Ruby Kakisa A-266-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

chairperson of the Fort Smith Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
SCHAEFER, Patricia Fort Smith A-269-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

members of the Dehcho Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
MICHAUD, Raymond Fort Simpson A-267-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
SABOURIN, Hilda Fort Providence A-268-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act

members of the Sahtu Regional Wellness Council

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KODAKIN, Irene Délîne A-272-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
T’SELEIE PIERROT, Brenda Fort Good Hope A-273-2018 2018-08-01 to 2021-08-01 Expired
Judicature Act

a deputy Sheriff

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
KRAUSE, Emily Elizabeth Mary Yellowknife A-239-2018 2018-05-28 to 2018-08-23 Expired
Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act

a director of the Board of Directors of the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
WONG, Andrew Yellowknife A-240-2018 2018-06-19 to 2021-06-18 Revoked
Northwest Territories Housing Corporation Act

a member of the Fort Liard Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAPOT-BLANC, Julia Fort Liard A-253-2018 2018-05-01 to 2021-12-11 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

chairperson of the Fort Liard Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ABELA, Christine Fort Liard A-254-2018 2018-05-01 to 2021-12-11 Expired
Northwest Territories Housing Corporation Act

vice-chairperson of the Fort Liard Housing Authority

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
CAPOT-BLANC, Julia Fort Liard A-255-2018 2018-05-01 to 2021-12-11 Expired
Public Health Act

a public health officer

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
LAM, Andrew Yellowknife A-276-2018 2018-06-04 to 2018-08-17 Expired
Social Assistance Act

Social Welfare Officers for the Northwest Territories

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
HUMPHREYS, Patricia Fort Smith A-277-2018 2018-06-15 Revoked
NADLI, Paschalina Fort Simpson A-278-2018 2018-06-15 Revoked
Territorial Parks Act

park officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BIRD, Richard Hay River A-242-2018 2018-05-17 to 2018-09-17 Revoked
BIRD, Richard Hay River A-281-2018 2018-05-17 Revoked
GARIKAPARTHI, Satish Yellowknife A-243-2018 2018-05-11 to 2018-09-16 Expired
HUNTER, Kacee Norman Wells A-244-2018 2018-06-07 Revoked
LE, Jamie Yellowknife A-245-2018 2018-05-11 to 2018-09-16 Expired
LUND, Daniel Fort Simpson A-246-2018 2018-05-18 to 2018-10-01 Expired
MCCABE, Stephanie Hay River A-247-2018 2018-06-07 Revoked
MCQUEEN, Bradley Yellowknife A-248-2018 2018-05-11 to 2018-09-16 Expired
SUNRISE, Paul Hay River A-249-2018 2018-05-17 to 2018-09-17 Expired
THOM, Brad Fort Providence A-250-2018 2018-05-17 to 2018-09-17 Expired
THOMPSON, Trevor Yellowknife A-251-2018 2018-05-11 to 2018-09-16 Expired
WASYLUCHA, Ross Yellowknife A-252-2018 2018-05-11 to 2018-09-16 Expired
Tourism Act

tourism officers

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
BAGNALL, Desiree Yellowknife A-260-2018 2018-06-07 Revoked
HARDISTY, Stephanie Fort Simpson A-261-2018 2018-06-07 Active
HUNTER, Kacee Norman Wells A-262-2018 2018-06-07 Revoked
WARD, Minerva Inuvik A-263-2018 2018-06-08 Revoked
Waters Act

analysts

Name Address Reg. No. Effective/Term Status
ADMIRAL, Maria Elaine Yellowknife A-256-2018 2018-06-08 Active
CHIKOPERA, Lorraine Yellowknife A-257-2018 2018-06-08 Active
MAKWASHA-MAKONYE, Tatenda Joylene Yellowknife A-258-2018 2018-06-08 Revoked
MANUEL, Marjorie Padunan Yellowknife A-259-2018 2018-06-08 Active

Aurora College Act

president of Aurora College

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ARYCHUK, Jane AR-075-2018 A-456-2016 2018-05-15
Evidence Act

Commissioner for Oaths

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
ALLEN, Shayna Ashley Marie - - -
Northwest Territories Housing Corporation Act

member of the Fort Liard Housing Authority

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
CAPOT-BLANC, Julie AR-077-2018 A-008-2018 2018-04-30
Territorial Parks Act

park officers

Name Revocation No. Original Appt. Effective Date
BIRD, Richard AR-078-2018 A-242-2018 2018-05-17
GORDON, Glen AR-076-2018 A-309-2014 2018-04-25

Incorporation of Territorial Corporation 6
Corporation Name Corp. No. Date
IGUTCHAQ UAV LTD. 507282 2018-05-24
TULITA GRAVEL & CONCRETE LTD. 507283 2018-05-31
TULITA FOREST PRODUCTS LTD. 507284 2018-05-31
EVERGOOD INTERNET SERVICE PROVIDERS INC. 507285 2018-06-01
507287 N.W.T. LTD. 507287 2018-06-07
ST-CYR ENTERPRISES LTD. 507288 2018-06-18
Change of Name of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. New Name Date
507242 N.W.T. LTD. 507242 NWT ROCK SERVICES LTD. 2018-06-11
Amendment of Articles of Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. Date
HAY RIVER LIQUOR RETAILERS (1991) LTD. 502989 2018-06-26
GEONORTH LIMITED 503974 2018-06-13
NWT ROCK SERVICES LTD. 507242 2018-06-11
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 214(6)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
THE ARCTIC TOUR COMPANY LTD. 502381 2018-05-23
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 212(5)] 4
Corporation Name Corp. No. Date
SILVERADO PAINTING LTD. 503476 2018-06-18
CROSSCURRENT ASSOCIATES LTD. 505043 2018-06-05
YAMOTECH INC. 506297 2018-06-14
506973 N.W.T. LTD. 506973 2018-06-15
Dissolution of Territorial Corporation [paragraph 215(4)(a)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
GWICH'IN ENSIGN OILFIELD SERVICES INC. 505411 2018-05-28
Dissolution of Territorial Corporation [subsection 225(7)] 1
Corporation Name Corp. No. Date
NORTHERN EDGE SERVICES INC. 505921 2018-05-24
Revival of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Date
TRITON ENTERPRISES LTD. 506111 2018-05-24
Intent to Dissolve Territorial Corporation 3
Corporation Name Corp. No. Date
CANADA NORTH DISTRIBUTORS LIMITED 506060 2018-06-19
BIOGEN ENERGY LTD. 506857 2018-06-14
YELLOWKNIFE ENERGY SERVICES LTD. 507000 2018-06-14
Continuance of Extra-Territorial Corporation as Territorial 1
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
HARBOUR CONTENT DEVELOPMENT INC. 507286 Ontario 2018-06-01
Discontinuance of Territorial Corporation 1
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Date
HARBOUR CONTENT DEVELOPMENT INC. 507286 Ontario 2018-06-01
Registration of Extra-Territorial Corporation 16
Corporation Name Corp. No. Jurisdiction Registered Office
THIRTY-ONE GIFTS CANADA INC. 612428 British Columbia 48th 200-4915 Street, P.O. Box 818, Yellowknife NT …
FATHOM MARINE RECRUITING INC. 612430 Alberta 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
MUFG SECURITIES (CANADA), LTD. 612431 British Columbia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
AGGRESSIVE DRILLING LTD. 612432 Saskatchewan 301-5109 48th Street, Yellowknife NT X1A 1N5
PROPULO CONSULTING (CANADA) INC. 612433 Alberta 48th 301-5109 Street, Yellowknife NT X1A 1N5
DENUIT LTD. 612434 Alberta 5 Daniels Court, Yellowknife NT X1A 3K5
U FINANCIAL ALBERTA INC. 612435 Alberta 5107 53rd Street, P.O. Box 2910, Yellowknife NT …
ARCHITECTURE49 INC. 612436 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
BARR ENGINEERING AND ENVIRONMENTAL SCIENCE CANADA LTD. 612437 Alberta 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
RETAIL SUCCESS, INC. 612438 Nova Scotia 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
BOOTLEGGER CLOTHING (2017) INC. 612439 Canada 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
PNC VENDOR FINANCE CORPORATION CANADA 612440 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
DAS LEGAL PROTECTION INC. 612441 Ontario 601-4920 52nd Street, Yellowknife NT X1A 3T1
ADVANCED EDUCATION (CA), LLC 612442 Utah 48th 301-5109 Street, Yellowknife NT X1A 1N5
RIVER OF FORGIVENESS PRODUCTIONS LTD. 612443 Ontario 50th 5204 Avenue, Suite 102, Yellowknife NT X1A …
VISION LOSS REHABILITATION CANADA RÉADAPTATION EN DÉFICIENCE VISUELLE CANADA 612445 Canada 52nd 601-4920 Street, Yellowknife NT X1A 3T1
Change of Name of Extra-Territorial Corporation 8
Corporation Name Corp. No. New Name Date
8099227 CANADA LTD. 610657 CWB GROUP INDUSTRY SOLUTIONS LTD. 2018-04-05
FLINT INFRASTRUCTURE SERVICES LTD. 610903 AECOM FACILITY CONSTRUCTION LTD. 2018-05-09
BROOKFIELD GLOBAL INTEGRATED SOLUTIONS CANADA GP LTD. / BROOKFIELD SOLUTIONS GLOBALES INTEGREES CANADA GP LTEE 611553 BGIS GLOBAL INTEGRATED SOLUTIONS CANADA GP LTD. / BGIS SOLUTIONS GLOBALES INTÉGRÉES CANADA GP LTÉE 2017-06-01
NORTH AMERICAN CONSTRUCTION GROUP INC. 611598 NORTH AMERICAN CONSTRUCTION MANAGEMENT LTD. 2018-04-11
PENTAIR THERMAL MANAGEMENT CANADA LTD. 611952 NVENT THERMAL CANADA LTD. 2018-05-01
HEALTHTEK ENTERPRISES INC. 611975 CLEAR HEALTH GROUP INC. 2018-04-30
GREEN TAG SERVICES INC. 612013 FINANCEIT SERVICES INC. 2018-04-12
SOBEYS CAPITAL INCORPORATED 612427 SOBEYS CAPITAL INCORPORATED / SOBEYS CAPITAL INCORPORÉE 2018-05-14
Amalgamation of Extra-Territorial Corporations 3
Corporation Name Corp. No. Date
SOBEYS CAPITAL INCORPORATED / SOBEYS CAPITAL INCORPORÉE 612427 2018-05-06
PURPOSE INVESTMENTS INC. 612429 2018-03-31
YOMO MANAGEMENT LTD. 612444 2018-03-01
Cancellation of Registration of Extra-Territorial Corporation 13
Corporation Name Corp. No. Date
IVIK ENTERPRISES LTD. 603724 2018-06-14
PINGO DRILLING LTD. 607183 2018-06-20
BRXTON CONSTRUCTION LTD. 607846 2018-06-20
FSC GP VI CORP. 609380 2018-06-14
FSC GP II CORP. 609416 2018-06-14
FSC GP I CORP. 609605 2018-06-14
INTERNATIONAL MOVEMENT OF PEOPLE CONSULTING INC. 609758 2018-06-01
FSC GP VII CORP. 610159 2018-06-14
MAKARIOS MIDSTREAM INC. 610495 2018-06-18
HUSKY OIL LIMITED 611684 2018-05-30
BROOKFIELD ANNUITY COMPANY LA COMPAGNIE DE RENTES BROOKFIELD 611925 2018-06-01
CANADA INSPECT LTD. 612126 2018-06-07
HOMEWOOD SANTE INC. 612343 2018-05-25

Incorporation of Society 3
Society Name Inc. No. Location Date
NORTHERN LOCO NFP 702044 Fort Providence 2018-06-13
HAY RIVER DARTS ASSOCIATION 702045 Hay River 2018-06-18
FORT SIMPSON YOUTH EMPLOYMENT SOCIETY 702046 Fort Simpson 2018-06-19
Change of Name of Society 1
Society Name Inc. No. New Name Date
NORTHWEST TERRITORIES BRANCH OF THE CANADIAN BAR ASSOCIATION 701606 CANADIAN BAR ASSOCIATION - NORTHWEST TERRITORIES BRANCH 2018-05-30

Former Name New Name Community Effective Date
Acosta/Sierra Punzalan Acosta/Sierra Dorotheia Yellowknife 2018-05-28
Dawodu/Adeshina Mukaila Dawodu/Adeshina Micheal Inuvik 2018-05-10
Jalal/Mohammad Reigns/Roman Inuvik 2018-05-10
Karabaev/Shohjahon Mirzo Law/Henry Yellowknife 2018-05-18
Okheena/Grace Joy Elongnak Kitekudlak/Grace Joy Elongnak Ulukhaktok 2018-05-11
Okheena/Hunter Jimmy Memogana Kitekudlak/Hunter Jimmy Memogana Ulukhaktok 2018-05-11
Okheena/Lucas James Matthew Malgokak Kitekudlak/Lucas James Matthew Malgokak Ulukhaktok 2018-05-11
Patel/Dharamendra Kumar Rambhai Ramsson/Dharamendra Kumar Rambhai Yellowknife 2018-05-11
St. John/Nadia Isabelle Chisolm/Nathaniel Orlando Hay River 2018-05-11

Reg. No. Name Type Enabling Act Date
R-089-2018 Indemnities, Allowances and Expense Regulations, amendment Regulation Mental Health Act 2018-06-01
R-090-2018 Schedule C Amendment Regulations, 2018 Regulation Executive Council Act 2018-06-01
R-091-2018 Rules of the Court of Appeal for the … Regulation Executive Council Act -
R-092-2018 Co-operative Associations Regulations Regulation Co-operative Associations Act 2018-06-27
R-093-2018 Co-operative Associations Fees Regulations, amendment Regulation Co-operative Associations Act 2018-06-27
R-094-2018 Prescribed Bylaws Regulations Regulation Co-operative Associations Act 2018-06-27
R-095-2018 Partnership and Business Names Regulations Regulation Partnership and Business Names Act 2018-06-27
R-096-2018 Public Airports Fees Regulations, amendment Regulation Public Airports Act 2018-06-27
R-097-2018 Small Game Hunting Regulations, amendment Regulation Wildlife Act 2018-06-27
R-098-2018 Trapping Regulations, amendment Regulation Wildlife Act 2018-06-27
R-099-2018 Wildlife Fees Regulations, amendment Regulation Wildlife Act 2018-06-27
R-100-2018 Wildlife Licences and Permits Regulations, amendment Regulation Wildlife Act 2018-06-27
R-101-2018 Wildlife Management Zones and Areas Regulations, amendment Regulation Wildlife Act 2018-06-27
R-102-2018 Residential Tenancies Regulations, amendment Regulation Residential Tenancies Act 2018-06-27
SI-002-2018 An Act to Amend the Co-operative Associations Act, … Statutory Instrument An Act to Amend the Co-Operative Associations Act 2018-06-27
SI-003-2018 An Act to Amend the Partnership Act, coming … Statutory Instrument An Act to Amend the Partnership Act 2018-06-27
SI-004-2018 Mental Health Act, Coming Into Force, repeal Statutory Instrument Mental Health Act 2018-06-27
SI-005-2018 An Act to Amend the Residential Tenancies Act, … Statutory Instrument An Act to Amend the Residential Tenancies Act 2018-06-27
SI-006-2018 Mental Health Act, coming into force Statutory Instrument Mental Health Act 2018-06-27

See the Part II PDF for full regulation text.