Children's Law Act
Consolidated act- Citation
- S.N.W.T. 1997, c.14
- Source
- Unofficial consolidation PDF (justice.gov.nt.ca)
This is an unofficial reading copy parsed from the Department of Justice consolidation PDF above — itself an office consolidation, not an official statement of the law. The authoritative text is in the Revised Statutes of the Northwest Territories, 1988 and the annual Statutes volumes.
- s.1 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.1 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.2 amended by SNWT 1998,c.17,s.6(2) in force Nov. 1, 1998
- s.2 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.3 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.5.1 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.6 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.7 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.8 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.8 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.8.1 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.11.1 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.12 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.13 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.14 amended by Vital Statistics Act in force Jan. 1, 2013 (SI-004-2012)
- s.15 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.16 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.18 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.19 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.21 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.22 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.25 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.26 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.27 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.28 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.29 amended by Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2012
- s.31 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.32 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.33 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.34 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.35 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.36 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.39 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.43 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.47 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.48 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.50 amended by Estate Administration Law Amendment Act in force Jan. 31, 2017 (SI-009-2016)
- s.51 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.54 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.56 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.56.1 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.57 amended by SNWT 1998,c.17,s.6(3) in force Nov. 1, 1998
- s.58.1 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.62 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.63 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.65 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.66 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.68 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.1 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.2 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.3 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.4 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.5 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.6 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.7 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.8 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.9 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.10 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.11 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.69.12 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.71 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.72 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.74 amended by SNWT 1999,c.5,Sch.C,s.13
- s.75 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.76 amended by SNWT 1998,c.17,s.6(4),(5) in force Nov. 1, 1998
- s.80 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.83 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.85 amended by SNWT 1998,c.17,s.6(6) in force Nov. 1, 1998
- s.85 amended by An Act to Amend the Children's Law Act in force July 1, 2019 (SI-006-2019)
- s.85 amended by Justice Administration Statutes Amendment Act in force Nov. 15, 2022 (SI-013-2022)
- s.86 repealed by Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2010
- s.1 Judicature Act
- s.1 Territorial Court Act
- s.1 Family Law Act
- s.1 Public Trustee Act
- s.1 Vital Statistics Act
- s.2 Adoption Act
- s.13 Vital Statistics Act
- s.14 Vital Statistics Act
- s.15 Family Law Act
- s.16 International Child Abduction Act
- s.52 Public Trustee Act
- s.53 Land Titles Act
- s.59 Social Assistance Act
- s.60 Social Assistance Act
- s.60 Insurance Act
- s.60 Social Assistance Act
- s.61 Social Assistance Act
- s.63 Child Welfare Act
- s.64 Family Law Act
- s.69 Interjurisdictional Support Orders Act
- s.69.12 Access to Information and Protection of Privacy Act
- s.69.12 Access to Information and Protection of Privacy Act
- s.74 Land Titles Act
- s.74 Personal Property Security Act
- s.76 Family Law Act
- s.76 Public Trustee Act
- s.85 Statutory Instruments Act
- Adoption Act, s.30
- Child and Family Services Act, s.19
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_59__subsec_1
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_59__subsec_3
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_61__subsec_2
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_63
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_61__subsec_2
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_59__subsec_1
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_59__subsec_3
- Child Support Guidelines, s.2 → #sec_61__subsec_2
- Child Support Guidelines, s.2
- Child Support Guidelines, s.14 → #sec_61__subsec_2
- Child Support Guidelines, s.26 → #sec_57
- Child Support Guidelines, s.26 → #sec_60__subsec_3
- Child Support Guidelines, s.26 → #sec_57
- Child Support Guidelines, s.26 → #sec_57
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.3 → #sec_69.2__subsec_3
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.3 → #sec_69.2__subsec_3
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.4 → #sec_69.3__subsec_1
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.4 → #sec_69.3__subsec_1__para_c
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.4 → #sec_69.3__subsec_1__para_c
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.6 → #sec_69.7
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.6 → #sec_69.5
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.7 → #sec_69.9
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.7 → #sec_69.8__subsec_4
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.13 → #sec_69.7__subsec_1
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.14 → #sec_69.8__subsec_4
- Child Support Recalculation Service Regulations, s.15 → #sec_69.9__subsec_2
- Children's Law Regulations, s.1 → #sec_12__subsec_1
- Commission Scolaire Francophone, Territoires du Nord-Ouest Regulations, s.1
- Early Learning and Child Care Act, s.1
- Family Law Act, s.37
- Family Law Act, s.63
- Family Law Act, s.64
- Interjurisdictional Support Orders Act, s.35
- Personal Property Security Regulations, s.1
- Personal Property Security Regulations, s.1
- Personal Property Security Regulations, s.1
- Personal Property Security Regulations, s.13
- Personal Property Security Regulations, s.76 → #sec_74__subsec_2
- Personal Property Security Regulations, s.77
- Personal Property Security Regulations, s.77
- Public Trustee Regulations, s.8 → #sec_52
- Rules of the Supreme Court of the Northwest Territories - Part One, s.562 → #sec_51
- Vital Statistics Act, s.1 → #sec_8.1
- Vital Statistics Act, s.36
- Vital Statistics Act, s.41 → #sec_15__subsec_1
- Vital Statistics Regulations, s.3.2 → #sec_15__subsec_1
Whereas it is desirable to confirm the status of children within their families whether they are born inside or outside of marriage or are adopted;
And whereas it is desirable to provide for the recognition in law of the parentage of a child;
And whereas it is desirable to provide for the mutual obligations of parents to care for and support their children whether or not the parents cohabit;
And whereas it is recognized that decisions concerning the custody of and access to children, and the guardianship of the estates of children, should be made in accordance with the best interests of children, with a recognition that differing cultural values and practices must be respected in those determinations;
And whereas it is desirable to provide in law for the timely and orderly settlement of the affairs in respect of a child and to avoid a multiplicity of proceedings in relation to the affairs of a child;
The Commissioner of the Northwest Territories, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly, enacts as follows:
INTERPRETATION
Definitions
1.In this Act,
"applicable guidelines" means
(a) the guidelines established under subsection 85(1), or
(b) where no guidelines have been established under subsection 85(1), the Federal Child Support Guidelines, with such modifications as the circumstances require and as they are modified by guidelines made under subsection 85(2); (lignes directrices applicables)
"assisted reproduction" means a method of conceiving other than by sexual intercourse; (procréation assistée)
"birth mother" means a person who gives birth to a child; (mère naturelle) "clerk of the court" means,
(a) in relation to the Supreme Court, the Clerk of the Supreme Court appointed under the Judicature Act, and
(b) in relation to the Territorial Court, the Clerk of the Territorial Court appointed under the Territorial Court Act; (greffier du tribunal)
"cohabit" means to live together in a conjugal relationship, whether within or outside marriage; (cohabiter)
"court" means the Supreme Court or the Territorial Court; (tribunal)
"domestic contract" means a domestic contract as defined in section 2 of the Family Law Act; (contrat familial)
"embryo" means an embryo as defined in the Assisted Human Reproduction Act (Canada); (embryon)
"Federal Child Support Guidelines" means the guidelines established under section 26.1 of the Divorce Act (Canada), as they are amended from time to time; (lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants)
"guardian for a child" means a guardian of the estate of a child; (tuteur)
"human reproductive material" means human reproductive material as defined in the Assisted Human Reproduction Act (Canada); (matériel reproductif humain)
"Public Trustee" means the Public Trustee appointed under the Public Trustee Act; (curateur public)
"Registrar General" and "Deputy Registrar General" means the Registrar General of Vital Statistics and the Deputy Registrar General of Vital Statistics, respectively, appointed under the Vital Statistics Act. (registraire général) SNWT 2011,c.34,s.113(2); SNWT 2016,c.8,s.2.
PART I
STATUS OF CHILDREN
Rule of parentage
2.(1) Subject to subsections (1.1) and (2), for all purposes a person is the child of his or her natural parents and his or her status as their child is independent of whether he or she is born within or outside of marriage.
(1.1) A child born as a result of assisted reproduction is the child of the birth mother and a person who is a parent under section 8.1.
(2) Where an adoption order has been made under the Adoption Act or any predecessor Act, the child is the child of the adoptive parents as if they were the natural parents.
(3) The parent and child relationships as determined under subsections (1), (1.1) and (2) shall be followed in the determination of other kindred relationships flowing from the parent and child relationship.
(4) Any distinction at common law between the status of a child born in marriage and born out of marriage is abolished and the relationship of parent and child and kindred relationships flowing from that relationship shall be determined in accordance with this section. SNWT 1998,c.17,s.6(2); SNWT 2011, c.34,s.113(3),(4),(5).
Rule of construction
3.(1) For the purpose of construing an instrument or enactment, unless the contrary intention appears, a reference to a person or group or class of persons described in terms of relationship by blood or marriage to another person shall be construed to refer to and include a person who comes within the description by reason of the relationship of parent and child as determined under section 2.
(2) Subsection (1) applies to an enactment made before, on or after June 17, 1987 and an instrument made on or after June 17, 1987, but it does not affect a disposition of property made before June 17, 1987.
(3) For the purpose of construing an instrument or enactment, a reference to a person or group or class of persons described in terms of relationship by blood or marriage to another person must not be construed to refer to and does not include the following persons:
(a) a person who has donated human reproductive material or an embryo for use in assisted reproduction, if he or she is not presumed or has not been declared under this Act to be a parent of the child born as a result;
(b) a person related by blood or marriage to a person referred to in paragraph (a).
PART II
ESTABLISHMENT OF PARENTAGE
Declaratory Order Respecting Parentage
Application for declaration of maternity
4.(1) Any interested person may apply to a court for a declaratory order that a female person is the mother of a child.
(2) Where the court finds on the balance of probabilities that a female person is the mother of a child, the court may make a declaratory order to that effect.
Application for declaration of paternity
5.(1) Any interested person may apply to a court for a declaratory order that a male person is or is not recognized in law to be the father of a child.
(2) Where the court finds on the balance of probabilities that a male person is or is not the father of a child, the court may make a declaratory order to that effect.
(3) Where the court finds that a presumption of paternity exists under section 8, unless it is established on the balance of probabilities that the presumed father is not the father of the child, the court shall make a declaratory order confirming that the paternity is recognized in law.
(4) A court may not make a declaratory order under subsection (2) unless both the persons whose relationship is sought to be established are living at the time the application was made.
Application: assisted reproduction
5.1.(1) Any interested person may apply to a court for a declaratory order that a person is or is not recognized in law under section 8.1 to be a parent of a child born as a result of assisted reproduction.
(2) Where the court finds on the balance of probabilities that a person is or is not a parent under section 8.1, the court may make a declaratory order to that effect.
(3) A person who donates human reproductive material or an embryo for use in assisted reproduction is not, by reason only of the donation, a parent of a child born as a result and may not, by reason only of the donation, be declared under this section to be a parent of the child.
(4) Subsection (3) does not apply in respect of a person who provides his or her own human reproductive material or an embryo created with his or her own human reproductive material for use in assisted reproduction for his or her own reproductive use. SNWT 2011,c.34,s.113(7).
Order recognized
6.An order made under section 4, 5 or 5.1, as varied under section 7, shall be recognized for all purposes, unless it has been discharged. SNWT 2011, c.34,s.113(8).
New evidence
7.(1) Where a declaration has been made under section 4, 5 or 5.1 and evidence becomes available that was not available at the previous hearing, a court may, on application, discharge or vary the order and make such other orders or directions as are ancillary to the order.
(2) Where an order is discharged or varied under subsection (1),
(a) rights and duties that have been exercised and performed are not affected; and
(b) interests in property that have been distributed as a result of the order before it was discharged or varied are not affected.
Presumption and Acknowledgement of Parentage
Presumption of paternity
8.(1) Unless the contrary is proven on the balance of probabilities, a person is presumed to be, and is recognized in law to be, the father of a child where
(a) he was married to the mother of the child at the time of the birth of the child;
(b) he was married to the mother of the child by a marriage that was terminated by
(i) death or judgment of nullity within 300 days before the birth of the child, or
(ii) divorce where the judgment of divorce was granted within 300 days before the birth of the child;
(c) he married the mother of the child after the birth of the child and has acknowledged that he is the natural father;
(d) he was cohabiting with the mother of the child in a relationship of some permanence at the time of the birth of the child or the child was born within 300 days after he and the mother of the child ceased cohabiting in a relationship of some permanence; or
(e) he and the mother of the child have acknowledged in writing that he is the father of the child.
(2) For the purposes of subsection (1),
(a) where a man and a woman go through a form of marriage with each other in good faith and then cohabit and the marriage is void, they are deemed to be married during the time they cohabit; and
(b) where a marriage is decreed a nullity, the man and woman are deemed to be married until the judgment of nullity is granted.
(3) Where circumstances exist that give rise to a presumption of paternity by more than one father under subsection (1),
(a) no presumption may be made as to paternity; and
(b) no person is recognized in law to be the father unless an order is made to that effect under subsection 5(2) or 7(1).
(4) Subsection (1) does not apply in respect of a child born as a result of assisted reproduction. SNWT 2011,c.34,s.113(10),(11); SNWT 2016, c.8,s.3.
Presumption of parentage: assisted reproduction
8.1.(1) A person is presumed to be and is recognized in law to be a parent of a child born as a result of assisted reproduction, if he or she
(a) was married to the birth mother or was cohabiting with the birth mother in a relationship of some permanence at the time of the child’s conception; and
(b) consented to be a parent of a child born as a result of assisted reproduction and did not withdraw that consent prior to the child’s conception.
(2) Unless the contrary is proven on a balance of probabilities, a person is presumed to have consented to be a parent of a child born as a result of assisted reproduction if, at the time of conception, the person was married to the birth mother or was cohabiting with the birth mother in a relationship of some permanence.
(3) Notwithstanding subsections (1) and (2), a person who was married to a birth mother or cohabiting in a relationship of some permanence with a birth mother at the time of the conception of a child born as a result of assisted reproduction, is not presumed to be or recognized in law to be a parent of that child if the birth mother, at the time of conception, intended to relinquish the child to
(a) the person whose human reproductive material was used in the assisted reproduction or whose human reproductive material was used to create the embryo used in the assisted reproduction; or
(b) the person referred to in paragraph (a) and the person who was married to or cohabiting in a relationship of some permanence with him or her.
Admissibility of acknow- ledgment of parentage
9.A written acknowledgment of parentage that is admitted in evidence in any civil proceeding against the interest of the person making the acknowledgement is, in the absence of evidence to the contrary, proof of the fact.
Order for Tests to Determine Parentage
Tests to determine parentage
10.(1) On the application of a party in a civil proceeding in which a court is called on to determine the parentage of a child, the court may give the party leave
(a) to obtain, in respect of such persons as are named in the order granting leave, tests on a blood sample or such other biological sample as may be specified by the court; and
(b) to submit the results of the tests in evidence.
(2) Leave under subsection (1) may be given subject to such terms and conditions as the court considers proper.
(3) The court shall require one or more parties to pay the cost of the tests and, where more than one party is ordered to pay, specify in the order the proportions or amounts of the costs that each party must pay.
(4) No order under subsection (1) authorizes the taking of a blood or other biological sample and conducting of a test on the sample without the consent of the person in respect of whom the test is to be obtained.
(4.1) Where a person named in an order under paragraph (1)(a) is
(a) a parent or person alleged to be a parent, and
(b) a minor, but is not otherwise incapacitated,
unless the contrary is proven on the balance of probabilities, the person shall be presumed to be capable of giving consent for the purposes of this section.
(5) Where a person named in an order under paragraph (1)(a) is not capable of giving consent because of age or other incapacity, a person having lawful custody of the person named in the order may consent on his or her behalf.
(6) Where leave is given under subsection (1) and a person named in the order granting leave refuses to submit to the test, the court may draw such inferences as it considers appropriate.
Regulations
11.The Commissioner, on the recommendation of the Minister, may make regulations governing tests for which leave is given by a court under section 10 including, without limiting the generality of the foregoing,
(a) the method of taking blood and other biological samples and the handling, transportation and storage of the samples;
(b) the conditions under which a sample may be tested;
(c) designating persons or facilities or classes of persons or facilities that are authorized to conduct tests for the purposes of section 10;
(d) respecting procedures for the admission of reports of tests in evidence; and
(e) respecting forms for the purpose of section 10 and this section.
Recognition of Extra-territorial Orders
Definition: "extra- territorial declaratory order"
11.1.(1) In this section, "extra-territorial declaratory order" means an order made by a court outside the Northwest Territories that is similar to a declaratory order provided for in section 4, 5, 5.1 or 7.
(2) An extra-territorial declaratory order made in Canada must be recognized and has the same effect as if made in the Northwest Territories.
(3) Notwithstanding subsection (2), a court may decline to recognize an extra-territorial order made in Canada and may make a declaratory order under this Act, if
(a) new evidence becomes available that was not available at the proceeding at which the extra-territorial declaratory order was made; or
(b) the court is satisfied that the extra-territorial order was obtained by fraud or duress.
Filings in the Office of the Registrar General
Declaration of parentage
12.(1) Any person may file in the office of the Registrar General a declaration, in the prescribed form, that he or she is a parent of a child.
(2) The Registrar General is not required to amend the register of births in relation to a declaration filed under subsection (1). SNWT 2011,c.34, s.113(14).
Inspection and certified copy of declaration
13.(1) A person may inspect and obtain from the Registrar General a certified copy of a declaration filed under subsection 12(1),
(a) on payment of the fee prescribed under the Vital Statistics Act; and
(b) on satisfying the Registrar General that he or she is a person described in subsection 77(5) of that Act.
(2) A certificate certifying a copy of a document to be a true copy, obtained under subsection (1), purporting to be signed by the Registrar General or Deputy Registrar General or on which the signature of either is lithographed, printed or stamped is admissible in evidence without proof of the office or signature of the Registrar General or Deputy Registrar General and, in the absence of evidence to the contrary, is proof of the filing and contents of the document for all purposes in any action or proceeding. SNWT 2011, c.34,s.113(15).
Filing of orders and judgments
14.(1) Where a court makes a finding of parentage under section 4, 5, 5.1 or 7, the clerk of the court shall transmit a copy of the declaratory order to the Registrar General.
(2) On receipt under subsection (1) of a declaratory order, the Registrar General shall, in accordance with subsection 36(2) of the Vital Statistics Act and the order, amend the register of births. SNWT 2011,c.34,s.113(16),(17).
PART III
CUSTODY, ACCESS AND GUARDIANSHIP
Definitions
15.(1) In this Part,
"extra-territorial order" means an order, or that part of an order, of an extra-territorial tribunal that grants to a person custody of or access to a child; (ordonnance extraterritoriale)
"extra-territorial tribunal" means a court or tribunal outside the Northwest Territories that has jurisdiction to grant to a person custody of or access to a child; (tribunal extraterritorial)
"parental or separation agreement" means a parental agreement or separation agreement, both defined in section 2 of the Family Law Act, and includes an agreement or contract in the nature of such a parental agreement or separation agreement that is deemed to be a domestic contract under section 13 of that Act. (accord parental ou de séparation)
(2) In this Part, a reference to a child is a reference to the child while a minor. SNWT 2016,c.8,s.4.
Purposes of Part
16.The purposes of this Part are
(a) to ensure that applications to the courts in respect of custody of, incidents of custody of, access to and guardianship for children will be determined in accordance with the best interests of the children, with a recognition that differing cultural values and practices must be respected in that determination;
(b) to recognize that the concurrent exercise of jurisdiction by judicial tribunals of more than one province, territory or state in respect of the custody of the same child ought to be avoided, and to make provision so that the court will, unless there are exceptional circumstances, decline or refrain from exercising jurisdiction in cases where it is more appropriate for the matter to be determined by a tribunal having jurisdiction in another place with which the child has a closer connection;
(c) to discourage, in conjunction with the International Child Abduction Act, the abduction of children as an alternative to the determination of custody rights by due process; and
(d) to provide for the more effective enforcement of custody and access orders and for the recognition and enforcement of custody and access orders made outside the Northwest Territories.
DIVISION A - CUSTODY AND ACCESS
Best Interests Test
Best interests of child
17.(1) The merits of an application under this Division in respect of custody of or access to a child shall be determined in accordance with the best interests of the child, with a recognition that differing cultural values and practices must be respected in that determination.
(2) In determining the best interests of a child for the purposes of an application under this Division in respect of custody of or access to a child, the court shall consider all the needs and circumstances of the child including
(a) the love, affection and emotional ties between the child and
(i) each person entitled to or seeking custody or access,
(ii) other members of the child’s family, and
(iii) persons involved in the care and upbringing of the child;
(b) the child’s views and preferences if they can be reasonably ascertained;
(c) the child’s cultural, linguistic and spiritual or religious upbringing and ties;
(d) the ability and willingness of each person seeking custody to, directly or indirectly, provide the child with guidance, education and necessities of life and provide for any special needs of the child;
(e) the ability of each person seeking custody or access to act as a parent;
(f) who, from among those persons entitled to custody or access, has been primarily responsible for the care of the child, including care of the child’s daily physical and social needs, arrangements for alternative care for the child where it is required, arrangements for the child’s health care and interaction with the child through, among other things, teaching, playing, conversation, reading and discipline;
(g) the effect a change of residence will have on the child;
(h) the permanence and stability of the family unit within which it is proposed that the child live;
(i) any plans proposed for the care and upbringing of the child;
(j) the relationship, by blood or through adoption, between the child and each person seeking custody or access; and
(k) the willingness of each person seeking custody to facilitate access between the child and a parent of the child who is seeking custody or access.
(3) In determining the best interests of a child for the purposes of an application under this Division in respect of custody of or access to a child, the court shall also consider any evidence that a person seeking custody or access has at any time committed an act of violence against his or her spouse, former spouse, child, child’s parent or any other member of the person’s household or family and any effect that such conduct had, is having or may have on the child.
(4) Subject to subsection (3), a person’s past conduct may be considered in an application under this Part in respect of custody of or access to a child only where the court is satisfied that it is relevant to the person’s ability to act as a parent.
(5) The economic circumstances of a person seeking custody or access are not relevant to the person’s ability to act as a parent.
Entitlement, Appointment and Application for Order
Entitlement to custody
18.(1) Except as otherwise provided in this Division, the father and the mother of a child are equally entitled to custody.
(2) A person entitled to custody of a child has the rights and responsibilities of a parent in respect of the person of the child.
(3) Without limiting the generality of subsection (2), a person entitled to custody of a child may act for and on behalf of the child, unless the person’s authority is otherwise limited by the law of the Northwest Territories or court order.
(4) Where more than one person is entitled to custody of a child, any one of them may exercise the rights and accept the responsibilities of a parent on behalf of them in respect of the child.
(5) The right of a parent to exercise the entitlement of custody of a child and the incidents of custody, but not the entitlement to access to the child, is suspended until a parental or separation agreement or a court order otherwise provides where
(a) the parents of the child live separate and apart and the child lives with the other parent; and
(b) the parent has consented, either expressly or by implication, or acquiesced to the other parent having sole custody of the child.
(6) The entitlement to access to a child includes the right to visit with and be visited by the child and the same right as a parent to make inquiries and to be given information as to the health, education and welfare of the child.
(7) The entitlement to custody of or access to a child terminates on the marriage of the child.
(8) Any entitlement to custody or incidents of custody or to access under this section is subject to alteration by a court order or by a parental or separation agreement. SNWT 2016,c.8,s.4,5.
Appointment of custodian
19.(1) A person entitled to custody of a child may, in writing, appoint one or more persons to have any of the appointor’s rights or responsibilities of custody in relation to the child.
(2) An appointment under this section may be made effective
(a) during the lifetime of the appointor for such time as the appointor may specify; or
(b) after the death of the appointor if the appointment is made
(i) by valid will, or
(ii) by written instrument signed by the appointor, where the appointor is a minor and unmarried.
(3) An appointment of a person under this section is not effective while the person is a minor.
(4) No appointment under this section is effective without the consent or ratification of the person appointed.
(5) A person who has made an appointment under this section may revoke it
(a) in writing, if the appointment is or is to be effective during the lifetime of the appointor; or
(b) if the appointment is to take effect after the death of the appointor,
(i) by valid will, or
(ii) by written instrument signed by the appointor, if the appointor is a minor and unmarried.
(6) An appointment under this section does not prevent an application for or the making of an order under this Division in respect of custody and access.
(7) For greater certainty, an appointment made under this section by will is revoked if the will is revoked. SNWT 2016,c.8,s.6.
Application for order
20.(1) A parent of a child or any other person may apply to a court for an order respecting custody of or access to the child or determining any aspect of the incidents of custody of the child.
(2) A person other than a parent may not make an application under subsection (1) for an order respecting custody of a child or determining any aspect of the incidents of custody of the child without leave of the court.
(3) On an application under subsection (1), the court may
(a) grant custody of or access to the child to one or more persons;
(b) determine any aspect of the incidents of custody or the right to access and make such order in respect of the determination as the court considers appropriate; and
(c) make such additional order as the court considers necessary and proper in the circumstances.
Application to fix times or days of access where order
21.(1) Where an order made in respect of access to a child provides for a person’s access to the child without specifying times or days, a party to the order may apply to the court that made it to vary it by specifying times or days.
(2) On an application under subsection (1), the court may vary the order by specifying the times or days agreed to by the parties or, where the parties do not agree, the times or days the court considers appropriate.
(3) Where a parental or separation agreement provides for a person’s access to a child without specifying times or days and the parties to the agreement cannot agree on the times or days, a party to the agreement may apply to a court to fix times or days for access.
(4) On an application under subsection (3), the court may fix such times or days as it considers appropriate. SNWT 2016,c.8,s.7.
Variation of order
22.(1) A court shall not make an order under this Division that varies an order in respect of custody or access made by a court in the Northwest Territories unless there has been a material change in circumstances that affects or is likely to affect the best interests of the child.
(2) Subsection (1) does not apply in respect of an application made under section 21. SNWT 2016, c.8,s.4.
Supervision of custody or access
23.Where an order is made for custody of or access to a child, a court may give such directions as it considers appropriate for the supervision of the custody or access by a person who has consented to act as supervisor.
Written reasons
24.A court shall provide written reasons for its decision where, on an application under this Division, the court
(a) grants custody of a child to more than one person notwithstanding the objection of one party to such an order; or
(b) makes an order setting out a custody arrangement that was not requested by a party.
Court’s Exercise of Jurisdiction
Jurisdiction of court
25.(1) A court shall only exercise its jurisdiction to make an order for custody of or access to a child where
(a) the child is habitually resident in the Northwest Territories at the commencement of the application for the order; or
(b) the child is not habitually resident in the Northwest Territories, but the court is satisfied that
(i) the child is physically present in the Territories at the commencement of the application for the order,
(ii) substantial evidence concerning the best interests of the child is available in the Territories,
(iii) no application for custody of or access to the child is pending before an extra-territorial tribunal in another place where the child is habitually resident,
(iv) no extra-territorial order in respect of custody of or access to the child has been recognized by a court in the Territories,
(v) the child has a real and substantial connection with the Territories, and
(vi) on the balance of convenience, it is appropriate for jurisdiction to be exercised in the Territories.
(2) A child is habitually resident in the place where he or she last resided with
(a) both parents;
(b) one parent under a parental or separation agreement or a court order or with the consent, implied consent or acquiescence of the other, if the parents are living separate and apart; or
(c) a person other than a parent on a permanent basis for a significant period of time.
(3) The removal or withholding of a child without the consent of the person having custody of the child does not alter the habitual residence of the child unless there has been acquiescence or undue delay in commencing process for the return of the child by the person from whom the child is removed or withheld. SNWT 2016,c.8,s.4.
Exercise of jurisdiction where serious harm may
26.Notwithstanding sections 25 and 34, a court may exercise jurisdiction to make or to vary an order in respect of the custody of or access to a child where
(a) the child is physically present in the Northwest Territories; and
(b) the court is satisfied that the child would, on the balance of probabilities, suffer serious harm if
(i) the child remains in the custody of the person legally entitled to custody of the child,
(ii) the child is returned to the custody of the person legally entitled to custody of the child, or
(iii) the child is removed from the Northwest Territories.
Declining jurisdiction
27.A court having jurisdiction under this Division in respect of custody or access may decline to exercise its jurisdiction where it is of the opinion that it is more appropriate for jurisdiction to be exercised outside the Northwest Territories. SNWT 2016,c.8,s.4.
Orders where court does not exercise full jurisdiction
28.A court that may not exercise jurisdiction under section 25, has declined jurisdiction under section 27 or subsection 35(2), or is satisfied that a child has been wrongfully detained in the Northwest Territories, may do any one or more of the following:
(a) make such interim order in respect of custody or access as the court considers is in the best interests of the child;
(b) direct a party to the application to promptly commence a similar proceeding before an extra-territorial tribunal or make such other order as the court considers appropriate and provide that, when the application is commenced and the order otherwise complied with, the application under this Act is stayed;
(c) order a party to return the child to such place as the court considers appropriate and, in the discretion of the court, order payment of the cost of the reasonable travel and other expenses of the child and any parties to or at the hearing of the application or of witnesses at the hearing of the application.
Assessment Respecting Child and Parties
Assessment
29.(1) The court before which an application is brought in respect of custody of or access to a child may, by order,
(a) appoint a person who has the technical or professional skill necessary to assess and report to the court on
(i) the needs of the child and the ability and willingness of the parties or any of them to satisfy the needs of the child, or
(ii) any particular issue respecting the needs of the child and the ability and willingness of the parties or any of them to satisfy the needs of the child specified by the court;
(b) give directions on the methods to be used for the assessment; and
(c) require the parties, the child or any other person who has been given notice of the proposed order to attend for assessment by the person appointed by the order.
(2) An order may be made under subsection (1) on or before the hearing of the application in respect of custody of or access to the child and with or without a request by a party to the application.
(3) The court shall appoint a person under subsection (1) who is agreed on by the parties, but if the parties do not agree, the court shall choose and appoint a person it considers appropriate.
(4) The court may not appoint a person under subsection (1) unless the person has consented to make the assessment and to report to the court within the period of time specified by the court.
(5) Where a person ordered under this section to attend for assessment refuses to attend or to undergo the assessment, the court may draw such inferences from the refusal in respect of the ability and willingness of any person to satisfy the needs of the child as the court considers appropriate.
(6) The person appointed under subsection (1) shall not make any recommendation as to whom custody or access should be granted.
(7) The person appointed under subsection (1) shall file his or her report with the clerk of the court.
(8) On the filing of a report, the clerk of the court shall give a copy of it to each party and to the child’s solicitor, if any.
(8.1) The clerk of the court shall keep every report filed under subsection (7) in a sealed packet or shall otherwise ensure that it is not available or made available to anyone other than the parties, the child’s solicitor, if any, or the court for inspection, review or copying, unless otherwise ordered by the court.
(9) The report filed under subsection (7) is admissible in evidence in the application.
(10) The person appointed under subsection (1) shall attend as a witness at the hearing of the application, unless the parties and the child’s solicitor, if any, otherwise agree.
(11) On application, the court may, by order, give such directions in respect of the assessment as the court considers appropriate.
(12) The court shall
(a) require the parties to pay the fees and expenses of the person appointed under subsection (1); and
(b) specify in the order the proportions or amounts of the fees and expenses that each party shall pay.
(13) The appointment of a person under subsection (1) does not prevent the parties or the child’s solicitor from submitting other expert evidence as to the needs of the child and the ability and willingness of the parties or any of them to satisfy the needs of the child. SNWT 2012,c.18,s.4(5).
Application to Enforce Access
Application to enforce access
30.(1) A person in whose favour an order has been made for access to a child at specific times or on specific days, and who claims that a person in whose favour an order has been made for custody of the child has wrongfully denied him or her access to the child, may make an application for relief under subsection (2) to the court that made the access order.
(2) Where the court is satisfied that the party against whom the application is brought wrongfully denied the applicant access to the child, the court may make such order as it considers appropriate, including any one or more of the following orders:
(a) requiring the respondent to give the applicant compensatory access to the child for the period agreed to by the parties or, if the parties do not agree, for the period the court considers appropriate;
(b) giving directions for the supervision of custody or access under section 23;
(c) requiring the respondent to reimburse the applicant for any reasonable expenses actually incurred as a result of the wrongful denial of access;
(d) appointing a mediator in accordance with section 71 as if the application were an application for access.
(3) A person in whose favour an order has been made for custody of a child, and who claims that a person in whose favour an order has been made for access to the child has, without reasonable notice and excuse, failed to exercise access or to return the child as the order requires, may make an application for relief under subsection (4) to the court that made the access order.
(4) Where the court is satisfied that the party against whom the application is brought, without reasonable notice and excuse, failed to exercise access or to return the child as the order required, the court may make such order as it considers appropriate, including any one or more of the following orders:
(a) giving directions for the supervision of custody or access under section 23;
(b) requiring the respondent to reimburse the applicant for any reasonable expenses actually incurred as a result of the failure to exercise access or to return the child as the order requires;
(c) appointing a mediator in accordance with section 71 as if the application were an application for access;
(d) requiring the respondent to provide his or her address and telephone number to the applicant.
(5) This section does not apply in respect of orders made under the Divorce Act (Canada) or a predecessor of that Act.
(6) This section does not apply in respect of a denial of access or a failure to exercise access or to return a child that took place before November 1, 1998. SNWT 2016,c.8,s.9.
Application Where Child Unlawfully Held or to Prevent Unlawful Removal of Child
Order where child unlawfully held
31.(1) Where a court is satisfied on application by a person in whose favour an order has been made for custody of a child that there are reasonable grounds for believing that any person is unlawfully withholding the child from the applicant, the court may, by order, authorize the applicant or someone on his or her behalf to apprehend the child for the purpose of giving effect to the rights of the applicant to custody.
(2) On application, a court may, by order, direct a police force having jurisdiction in any area in the Northwest Territories where it appears to the court the child may be to locate, apprehend and deliver a child to the person named in the order, where the court is satisfied that there are reasonable grounds for believing that
(a) a person is unlawfully withholding a child from a person entitled to custody of the child;
(b) a person who is prohibited by court order from removing a child from the Territories, or who has, in a parental or separation agreement, agreed that he or she will not remove a child from the Territories, proposes to remove the child or have the child removed from the Territories; or
(c) a person who is entitled to access proposes to remove the child or to have the child removed from the Territories and that the child is not likely to return.
(3) An order may be made under subsection (2) on an ex parte application where the court is satisfied that it is necessary that the order should be made without delay.
(4) The police force directed to act by an order under subsection (2) shall do all things that can reasonably be done to locate, apprehend and deliver the child in accordance with the order.
(5) For the purpose of locating and apprehending a child in accordance with an order under subsection (2), a member of the police force may, with such assistance and such force as is reasonable, enter and search any place where he or she has reasonable grounds for believing that the child may be.
(6) An entry or a search referred to in subsection (5) may only be made between 6 a.m. and 9 p.m. unless the court, by order, authorizes entry and search at another time.
(7) The court shall include in an order made under subsection (2) a date on which the order expires, which date may not be later than six months after the order is made unless the court is satisfied that a longer period of time is necessary in the circumstances.
(8) An application under subsection (1) or (2) may be made in an application for custody or access or in a separate application. SNWT 2016,c.8,s.4,10.
Application to prevent unlawful removal of child
32.(1) Where, on application, a court is satisfied on reasonable grounds that a person who is prohibited by court order from removing a child from the Northwest Territories, or who has, in a parental or separation agreement, agreed that he or she will not remove a child from the Territories, proposes to remove the child from the Territories, the court, in order to prevent the removal, may make an order requiring a person to do any one or more of the acts listed in subsection (3).
(2) Where, on application, a court is satisfied on reasonable grounds that a person entitled to access to a child proposes to remove the child from the Northwest Territories and is not likely to return the child to the Territories, the court, in order to prevent the removal or to secure the prompt, safe return of the child to the Territories, may make an order requiring a person to do any one or more of the acts listed in subsection (3).
(3) In an order made under subsection (1) or (2), the court may require a person to do any one or more of the following:
(a) pay money into court, or transfer specific property to a named trustee, to be held subject to the terms and conditions specified in the order;
(b) where payments have been ordered for the support of the child, make the payments into court or to a named trustee subject to the terms and conditions specified in the order;
(c) post a bond or other similar instrument acceptable to the court, with or without sureties, payable to the applicant in such amount as the court considers appropriate; and
(d) deliver the person’s passport, the child’s passport and any other travel documents of the person or child to the court or to an individual or body specified by the court.
(4) The Territorial Court may not make an order under paragraph (3)(a) or under paragraph (3)(b) where the order was made by a superior court.
(5) In an order under paragraph (3)(a), the Supreme Court may specify such terms and conditions for the return or disposition of the property as the Supreme Court considers appropriate.
(6) In an order made under subsection (1) or (2), the court may give such directions in respect of the safekeeping of the property, payments, passports or travel documents as it considers appropriate.
(7) The court or the individual or body specified by a court in an order under paragraph (3)(d) shall hold a passport or travel document delivered pursuant to the order in safekeeping in accordance with any directions set out in the order. SNWT 2016,c.8,s.11.
Order for Access to Information
Order for access to information
33.(1) Where, on application brought by notice of motion, it appears to a court that, for the purpose of bringing an application under this Part in respect of custody or access or for the purpose of the enforcement of an order for custody or access, the proposed applicant or person in whose favour the order is made needs to determine or confirm the whereabouts of the proposed respondent or person against whom the order is made, the court may order any person or public body in the Northwest Territories to provide the court with any information shown on a record in the possession or control of the person or public body that indicates the place of employment, address or location of the proposed respondent or person against whom the order is made.
(1.1) Subsection (1) does not apply in respect of
(a) personal correspondence between the proposed respondent or person against whom the order is made and a parent, child, spouse, brother or sister of that person; or
(b) information that is subject to solicitor- client privilege.
(1.2) Where a court makes an order under subsection (1), it may make any order with respect to the confidentiality to be maintained in connection with the information provided pursuant to that order that it considers appropriate.
(2) A person or public body ordered to provide information to the court under subsection (1) shall do so without delay, and the court may then give the information to such person or persons as the court considers appropriate.
(3) A court shall not make an order on an application under subsection (1) where it appears to the court that the purpose of the application is to enable the applicant to identify or to obtain particulars as to the identity of a person who has custody of a child, rather than to determine or confirm the whereabouts of the proposed respondent or for the enforcement of an order for custody or access.
(4) The giving of information in accordance with an order under subsection (1) is deemed for all purposes not to be a contravention of any Act or regulation or any common law rule of confidentiality.
(5) This section binds the Government of the Northwest Territories. SNWT 2016,c.8,s.4,12.
Extra-Territorial Orders
Recognition of extra- territorial orders
34.(1) On application by any person in whose favour an order for the custody of or access to a child has been made by an extra-territorial tribunal, the court shall recognize the order unless the court is satisfied
(a) that the respondent was not given reasonable notice of the commencement of the proceeding in which the order was made;
(b) that the respondent was not given an opportunity to be heard by the extra- territorial tribunal before the order was made;
(c) that the law of the place in which the order was made did not require the extra- territorial tribunal to have regard for the best interests of the child;
(d) that the order of the extra-territorial tribunal is contrary to public policy in the Northwest Territories; or
(e) that, under section 25, the extra-territorial tribunal would not have jurisdiction if it were a court in the Northwest Territories.
(2) An order made by an extra-territorial tribunal that is recognized by a court is deemed to be an order of the court and enforceable as such.
(3) Where a court is presented with conflicting orders made by extra-territorial tribunals for the custody of or access to a child that, but for the conflict, would be recognized and enforced by the court under subsection (1), the court shall recognize and enforce the order that appears to the court to be in the best interests of the child.
(4) A court that has recognized an extra-territorial order may make such further orders under this Division as the court considers necessary to give effect to the order. SNWT 2016,c.8,s.4,13.
Superseding order: material change in circumstances
35.(1) On application, a court may make an order that supersedes an extra-territorial order in respect of custody of or access to a child if the court is satisfied that there has been a material change in circumstances that affects or is likely to affect the best interests of the child, and
(a) the child is habitually resident in the Northwest Territories at the commencement of the application for the order; or
(b) although the child is not habitually resident in the Northwest Territories, the court is satisfied that
(i) the child is physically present in the Territories at the commencement of the application for the order,
(ii) the child no longer has a real and substantial connection with the place where the extra-territorial order was made,
(iii) substantial evidence concerning the best interests of the child is available in the Territories,
(iv) the child has a real and substantial connection with the Territories, and
(v) on the balance of convenience, it is appropriate for jurisdiction to be exercised in the Territories.
(2) A court may decline to exercise its jurisdiction under this section where it is of the opinion that it is more appropriate for jurisdiction to be exercised outside the Northwest Territories.
(3) An application may not be made under this section to the Territorial Court for an order that would supersede an extra-territorial order of a superior court in Canada or of an extra-territorial tribunal outside Canada. SNWT 2016,c.8,s.4,14.
Superseding order: serious harm to child
36.(1) On application, a court may make an order that supersedes an extra-territorial order in respect of custody of or access to a child where the court is satisfied that the child would, on the balance of probabilities, suffer serious harm if
(a) the child remains in the custody of the person legally entitled to custody of the child;
(b) the child is returned to the custody of the person entitled to custody of the child; or
(c) the child is removed from the Northwest Territories.
(2) An application may not be made under this section to the Territorial Court for an order that would supersede an extra-territorial order of a superior court in Canada or of an extra-territorial tribunal outside Canada. SNWT 2016,c.8,s.4.
Extra- territorial order as evidence
37.A copy of an extra-territorial order purporting to be certified as a true copy by a judge, other presiding officer or registrar of the extra-territorial tribunal that made the order or by a person charged with keeping the orders of the extra-territorial tribunal is admissible in evidence without proof of the office or signature of the person appearing to have signed it and, in the absence of evidence to the contrary, is proof of the making and content of the order.
Judicial notice
38.For the purposes of an application under this Part, a court may take notice, without requiring formal proof, of the law of a jurisdiction outside the Northwest Territories and of a decision of an extra- territorial tribunal. SNWT 2016,c.8,s.4.
Dispensing with Consent of Parent to Medical Treatment of Child
Dispensing with consent of parent
39.(1) Any person may apply to the Supreme Court for an order dispensing with the consent of a parent to medical treatment of a minor that is required by law if the consent is refused or is otherwise not obtainable.
(2) The Supreme Court shall hear an application made under subsection (1) in a summary manner and may proceed ex parte or otherwise and, where it is satisfied that the withholding of the medical treatment would endanger the life or seriously impair the health of the minor, may by order dispense with the consent of the parent to the medical treatment as is specified in the order.
(3) The Supreme Court may, in an application under subsection (1), hear representation by or on behalf of the minor where it is practical to do so.
(4) Where by this section the consent of the parent of a minor to the medical treatment of the minor is dispensed with, the medical treatment does not constitute a trespass to or an assault of the person of the minor merely by reason that the consent of the parent was not obtained.
(5) In this section "parent" includes any person other than a parent who is entitled to give consent to medical treatment of a minor. SNWT 2016,c.8,s.15.
DIVISION B - GUARDIANSHIP
AND PROPERTY OF A CHILD
Application for order
40.(1) Any person, including a child, may apply to the Supreme Court for an order respecting guardianship for the child.
(2) A guardian for a child has charge of and is responsible for the care and management of the child’s estate and, as guardian, shall act in the best interests of the child.
Parents as guardians
41.(1) As between themselves and subject to any court order or any parental or separation agreement between them, the parents of a child are equally entitled to be appointed by a court as guardians for the child.
(2) A court may appoint more than one guardian for a child.
(3) Where there is more than one guardian appointed for a child,
(a) the guardians are jointly responsible for the care and management of the child’s estate; and
(b) any one of the guardians may exercise the rights and discharge the responsibilities of the guardianship without the consent of the other.
(4) Paragraph (3)(b) does not apply where an order of the Supreme Court provides otherwise.
(5) No proceedings lie against a guardian in respect of an act of another guardian taken without his or her knowledge, acquiescence or consent.
Order
42.(1) In an application under subsection 40(1), the Supreme Court may
(a) determine any aspect of the incidents of the guardianship;
(b) limit the length of time during which the guardianship may be exercised or the property in respect of which the guardianship may be exercised; and
(c) make any other order the Supreme Court considers necessary and proper in the circumstances.
(2) In deciding an application for the appointment of a guardian for a child, the Supreme Court shall consider all the relevant circumstances, including
(a) the ability of the proposed guardian to manage the child’s estate;
(b) the merits of any plans of the proposed guardian for the care and management of the child’s estate;
(c) the child’s views and preferences, if they can reasonably be ascertained; and
(d) the relationship, by blood or through adoption, between the child and each person seeking guardianship.
Guardianship, appointment by will
43.(1) A guardian for a child may appoint by will one or more persons to be guardians for the child after the death of the appointer.
(2) An unmarried parent who is a minor may make an appointment referred to in subsection (1) by written instrument signed by the parent.
(3) An appointment under subsection (1) or (2) is effective only
(a) if the appointor is the only guardian for the child on the day immediately before the appointment is to take effect; or
(b) if the appointor and any other guardian for the child die at the same time or in circumstances that render it uncertain who survived the other.
(4) Where two or more persons are appointed to be guardians for a child by appointors who die as referred to in paragraph (3)(b), only the appointments of the persons appointed by both or all the appointors are effective.
(5) No appointment under subsection (1) or (2) is effective without the consent or ratification of the person appointed.
(6) An appointment under subsection (1) or (2) for guardianship for a child expires 90 days after the appointment becomes effective or, where the appointee applies under this Division for guardianship for the child within that 90-day period, when the application is disposed of.
(7) An appointment under this section does not apply to prevent an application for the making of an order under section 40.
(8) This section applies in respect of any will
(a) made on or after November 1, 1998; and
(b) made before November 1, 1998, if the testator was living on that day.
Security
44.The Supreme Court may require a guardian for a child to post a bond or other similar instrument acceptable to the Supreme Court, with or without sureties, payable to the child in the amount the Supreme Court considers appropriate in respect of the care and management of the child’s estate.
Accounts
45.The Supreme Court may require a guardian for a child to pass the accounts, or a guardian for the child may voluntarily pass the accounts, in respect of the care and management of the child’s estate in the same manner as an executor under a will may be required to account or may pass the accounts in respect of the estate.
Management fees and expenses
46.A guardian for a child is entitled to payment of a reasonable amount for fees for and expenses of management of the child’s estate, and the Supreme Court may make the fees and expenses a charge on the child’s estate.
Termination of guardianship
47.The guardianship for a child ends when the child attains 19 years of age. SNWT 2016,c.8,s.17.
Transfer of property to child
48.A guardian for a child shall transfer to the child all property of the child in the care of the guardian when the child attains 19 years of age. SNWT 2016, c.8,s.17.
Removal of guardian
49.(1) A guardian for a child may be removed by the Supreme Court for the same reasons for which a trustee may be removed.
(2) A guardian for a child may, with the permission of the Supreme Court, resign as guardian on such terms as the Supreme Court considers appropriate.
Money and property owed to child
50.(1) If a guardian has not been appointed for a child, a person who is obligated to pay money or to deliver personal property to the child may, in any year, pay not more than $4,000 or deliver personal property having a value not exceeding $4,000, to
(a) the child, where the child has a legal obligation to support another person,
(b) a parent with whom the child resides, or
(c) a person who has lawful custody of the child,
and that payment or delivery discharges the obligation to the extent of the amount paid or the value of the personal property delivered.
(2) A parent or other person who has lawful custody of a child who receives and holds money or personal property under subsection (1), has the responsibility of a guardian for the care and management of the money or personal property.
(3) This section does not apply in respect of
(a) wages and salary owing to a child; or
(b) an amount payable or personal property that is to be delivered under a judgment or court order.
Disposition of child’s property
51.(1) On application, the Supreme Court may require or approve
(a) the disposition or encumbrance of all or part of the interest of the child in land;
(b) the disposition or encumbrance of all or part of the interest of the child in personal property; or
(c) the payment of all or part of any money belonging to the child or of the income from any property belonging to the child, or both.
(2) An order may only be made under subsection (1) if the Supreme Court is of the opinion that the disposition, encumbrance, sale or payment is necessary or proper for the support or education of the child or will substantially benefit the child.
(3) An order under subsection (1) may be made subject to such conditions as the Supreme Court considers appropriate.
(4) An application under subsection (1) shall be made in the name of the child by the next friend or guardian for the child but shall not be made without the consent of the child if the child has attained 12 years of age unless the Supreme Court otherwise directs or allows.
(5) The Supreme Court may not require or approve a disposition or encumbrance of the interest of a child in land contrary to a term of the instrument by which the child acquired the interest.
(6) The Supreme Court, where it makes an order under subsection (1), may order that the child or another person named in the order execute any documents necessary to carry out the disposition, encumbrance, sale or payment.
(7) The Supreme Court may give such directions and make such other orders, including vesting orders, as it considers necessary and proper for the carrying out of an order made under subsection (1).
(8) A document executed in accordance with an order made under this section is as effectual as if, at the time the document was executed, the child by whom it was executed had attained 19 years of age or, if executed by another person in accordance with the order, as if the child had executed it and had attained 19 years of age.
(9) The money arising from the disposition or encumbrance of an interest of a child referred to in paragraph (1)(a) or (b) and the money referred to in paragraph (1)(c) shall be paid out, applied and disposed of in the manner that the Supreme Court directs.
(10) No person incurs or is deemed to incur liability by making a payment in accordance with an order made under subsection (1). SNWT 2016, c.8,s.18.
Order confirming
52.(1) Where
(a) an action is maintainable on behalf of a child in respect of an injury to the child, and
(b) the guardian, parent or next friend of the child acting on behalf of the child has, either before or after the commencement of an action, agreed on a settlement of the claim or action with the person against whom the claim is made or action brought,
the guardian, parent or next friend of the child or the person against whom the claim or action is made or brought may, on 10 days notice to the opposite party and to the Public Trustee, apply, by originating notice, to a judge of the Supreme Court sitting in chambers for an order confirming the settlement.
(2) On an application under subsection (1), the judge of the Supreme Court shall confirm the settlement where it appears to the judge that the settlement is in the best interests of the child.
(3) Where a settlement is confirmed under subsection (2), the person against whom the claim is made or action brought is discharged from all further claims arising out of or in respect of the injury to the child.
(4) On an application under subsection (1), the judge of the Supreme Court may order that the money from the settlement be paid to the guardian where one has been appointed or to the Public Trustee under the Public Trustee Act.
Assignment of lease
53.(1) Where a child is the owner of land that is subject to a lease and the lease contains a covenant not to assign, sublet or transfer without leave, the guardian of the child may, with the approval of a judge of the Supreme Court, consent to any assignment, sublease or transfer of the leasehold interest, in the same manner and with the same effect as if the consent were given by a lessor under no such disability.
(2) In subsection (1), "land" and "owner" have the meanings assigned to them in section 1 of the Land Titles Act.
DIVISION C - GENERAL
Rule of construction
54.(1) For the purposes of construing any instrument or enactment, a reference to a guardian with respect to the person of a child shall be construed to refer to custody of the child and a reference to a guardian with respect to the estate of a child shall be construed to refer to guardianship for a child.
(2) Subsection (1) applies to any instrument or enactment made before, on or after November 1, 1998. SNWT 2016,c.8,s.19.
Consent of minor
55.A consent in respect of a matter provided for by this Part is not invalid by reason only that the person giving the consent is a minor.
Right of child to withdraw
56.Nothing in this Part abrogates the right of a child who has attained 16 years of age to withdraw from the charge of his or her parents. SNWT 2016,c.8,s.20.
Application of Part
56.1.This Part applies to an order respecting custody of or access to a child or respecting the guardianship of the person of a child made under the law of the Northwest Territories before November 1, 1998 as if the order were an order made under this Part. SNWT 2016,c.8,s.21.
PART IV
CHILD SUPPORT
Definitions
57.In this Part,
"child" means a person who
(a) is a minor and who has not withdrawn from the charge of his or her parents, or
(b) is the age of majority or over, but who is unable, by reason of illness, disability, pursuit of reasonable education or other cause, to withdraw from a parent’s charge; (enfant)
"parent", in relation to a particular child, includes a person who stands in the place of a parent for the child, except under an arrangement where the child is placed for valuable consideration in a foster home by a person having lawful custody. (père ou mère ou parents) SNWT 1998,c.17,s.6(3).
Obligation of parent to support child
58.A parent has an obligation to provide support for his or her child where the parent is capable of doing so.
Liability for necessities of minor
58.1.(1) Where a person is entitled to recover against a minor in respect of the provision of necessities for the minor, a parent who has an obligation to support the minor is liable for the provision of those necessities jointly and severally with the minor.
(2) Where persons are jointly and severally liable under this section, their liability to each other shall be determined in accordance with their obligation to provide support. SNWT 2019,c.21,s.2(2).
DIVISION A - ORDERS
Order for support
59.(1) A court may, on application, order a parent to provide support for his or her child and determine the amount and duration of such support.
(2) An application for an order under subsection (1) may be made by
(a) another parent or a person who has lawful custody of the child or with whom the child lives;
(b) the child for whom support is requested; or
(c) the Minister responsible for the Social Assistance Act, where assistance has been requested, is being provided or has been provided under that Act for the child’s support.
(3) Where an application is made under subsection (1), the court may, on application by any party, make an interim order requiring a parent to provide support for his or her child in an amount determined by the court.
(4) A court making an order under subsection (1) or an interim order under subsection (3) shall do so in accordance with the applicable guidelines.
(5) In an application under this section the respondent may add as a third party another person who may have an obligation to provide support for the child.
Award differing from guidelines
59.1.(1) Notwithstanding subsection 59(4), a court may award an amount of support for a child that is different from the amount that would be determined in accordance with the applicable guidelines where the court is satisfied that
(a) special provisions in an order, a judgment or a written agreement respecting the financial obligations of the parents or, where the parents are spouses, the division or transfer of their property, directly or indirectly benefit the child or that special provisions have otherwise been made for the benefit of the child; and
(b) the application of the applicable guidelines would result in an amount of support that is inequitable given the special provisions referred to in paragraph (a).
(2) Where the court awards, under subsection (1), an amount that is different from the amount that would be determined in accordance with the applicable guidelines, the court shall provide written reasons for its decision.
(3) Notwithstanding subsection 59(4), on the consent of the parties in an application under section 59, the court may award an amount for the support of a child that is different from the amount that would be determined in accordance with the applicable guidelines if it is satisfied, having regard to the applicable guidelines, that reasonable arrangements have been made for the support of the child.
(4) In determining under subsection (3) whether reasonable arrangements have been made for the support of a child, the court shall not consider the arrangements to be unreasonable solely because the amount of support agreed to is not the same as the amount that would otherwise have been determined in accordance with the applicable guidelines.
Setting aside provision in domestic contract
59.2.A court may set aside a provision respecting support for a child in a domestic contract and may determine and order support for the child in an application under section 59 notwithstanding that the domestic contract may contain an express provision excluding the application of this section, where
(a) the provision results in unconscionable circumstances;
(b) the provision is in respect of a child who qualifies for an allowance for support out of public money;
(c) there is, at the time the application is made, a default of at least three months duration in making a full payment of support under the domestic contract; or
(d) the court is not satisfied that reasonable arrangements have been made for the support of the child.
Powers of court
60.(1) In an application under section 59, the court may, in accordance with any guidelines that may be made under subsection 85(1) or (2), make an order
(a) requiring that an amount be paid periodically, whether annually or otherwise and whether for an indefinite or limited period, or until the happening of a specified event;
(b) requiring that a lump sum be paid or be held in trust;
(c) requiring that property be transferred to or in trust for or vested in the child, whether absolutely, for life or for a term of years;
(d) requiring that some of or all the money payable under the order be paid into court or to another appropriate person or agency for the child’s benefit;
(e) requiring that support be paid in respect of any period before the date of the order;
(f) requiring payment to the Minister responsible for the Social Assistance Act of an amount in reimbursement for assistance provided to the child under that Act before the date of the order;
(g) requiring payment of expenses in respect of a child’s prenatal care and birth;
(h) requiring that a parent who has a policy of life insurance as defined in the Insurance Act designate the child as the beneficiary irrevocably;
(i) requiring that a parent who has an interest in a pension plan or other benefit plan designate the child as beneficiary under the plan and providing that the parent may not change that designation;
(j) requiring the securing of payment under the order by a charge on property or otherwise; and
(k) binding the estate of the person who has the obligation to provide support for the child.
(2) The Territorial Court may not make an order under paragraph (1)(b), (c), (h), (i), (j) or (k).
(3) An order for support may be assigned to the Minister responsible for the Social Assistance Act where assistance is or will be provided for the child’s support under that Act.
Application to vary order
61.(1) The following persons may apply to the court that made an order in respect of a child under this Part for variation of the order:
(a) a person who was a party to the proceeding in which the order was made;
(a.1) a person who has lawful custody of the child or with whom the child lives;
(b) the child;
(c) the Minister responsible for the Social Assistance Act, where assistance has been requested, is being provided or has been provided under that Act for the support of the child.
(2) Where the court is satisfied that evidence not available on the previous hearing has become available or that a change in circumstances as provided for in the applicable guidelines has occurred since the making of an order of support or the disposition of another application for variation in respect of the same order, the court may
(a) discharge, vary or suspend a term of the order, prospectively or retroactively;
(b) relieve the respondent from the payment of part of or all the arrears or any interest due on the arrears; and
(c) make any other order under section 60 that the court considers appropriate.
(3) A court making an order under subsection (2) shall do so in accordance with the applicable guidelines.
(4) No application for variation may be made within six months after the making of the order for support or the disposition of another application for variation in respect of the same order, except by leave of the court.
Award differing from guidelines
62.(1) Notwithstanding subsection 61(3), a court making an order under subsection 61(2) may award an amount of support for a child that is different from the amount that would be determined in accordance with the applicable guidelines, if the court is satisfied that
(a) special provisions in an order, a judgment or a written agreement respecting the financial obligations of the parents or, where the parents are spouses, the division or transfer of their property, directly or indirectly benefit the child or that special provisions have otherwise been made for the benefit of the child; and
(b) the application of the applicable guidelines would result in an amount of support that is inequitable given the special provisions referred to in paragraph (a).
(2) Where the court awards, under subsection (1), an amount that is different from the amount that would be determined in accordance with the applicable guidelines, the court shall provide written reasons for its decision.
(3) Notwithstanding subsection 61(3), on the consent of the parties to an application under section 61, the court may award an amount for the support of a child that is different from the amount that would be determined in accordance with the applicable guidelines if it is satisfied, having regard to the applicable guidelines, that reasonable arrangements have been made for the support of the child.
(4) In determining under subsection (3) whether reasonable arrangements have been made for the support of a child, the court shall not consider the arrangements to be unreasonable solely because the amount of support agreed to is not the same as the amount that would otherwise have been determined in accordance with the applicable guidelines. SNWT 2016,c.8,s.23.
Application of sections 61 and 62 to previous orders
63.Sections 61 and 62 also apply to orders for maintenance made under the Child Welfare Act, the Domestic Relations Act and the Maintenance Act before November 1, 1998, and to orders made in proceedings commenced under any of those Acts before that date. SNWT 2016,c.8,s.24.
Definition: "spousal support order"
64.(1) In this section, "spousal support order" means an order referred to in section 16 or 23 of the Family Law Act.
(2) A court shall give priority to support for a child where it considers the following applications at the same time:
(a) an application under section 59 or 61; and
(b) an application for a spousal support order made by a parent of the child who is the subject of the application referred to in paragraph (a) against another parent of the child.
(3) Where, as a result of giving priority to support for the child, a spousal support order is not made or the amount of a spousal support order is less than it otherwise would have been,
(a) the court shall provide written reasons for its decision; and
(b) any subsequent reduction or termination of the order made under section 59 or 61 constitutes, for the purposes of an application for a variation order respecting a spousal support order, a material change in the circumstances of the spouse or the respondent on the application.
Order for return by employer
65.(1) In an application under section 59 or 61, the court may order the employer of a party to the application to make a written return to the court showing the party’s wages or other remuneration during the preceding 12 months.
(2) A return purporting to be signed by an employer is admissible in evidence without proof of the signature of the employer and, in the absence of evidence to the contrary, is proof of its contents.
(3) Where, on application brought by notice of motion, it appears to a court that, for the purpose of bringing an application under section 59 or 61, the proposed applicant needs to determine or confirm the whereabouts of the proposed respondent, the court may order any person or public body in the Northwest Territories to provide the court with any information shown on a record in the possession or control of the person or public body that indicates the proposed respondent’s place of employment, address or location.
(3.1) Subsection (3) does not apply in respect of
(a) personal correspondence between the proposed respondent and a parent, child, spouse, brother or sister of that person; or
(b) information that is subject to solicitor-client privilege.
(3.2) Where a court makes an order under subsection (3), it may make any order with respect to the confidentiality to be maintained in connection with the information provided pursuant to that order that it considers appropriate.
(4) A person or public body ordered to make a written return or to provide information to the court under this section shall do so without delay, and the court may then give the return or information to such person or persons as the court considers appropriate.
(5) The making of a written return or the giving of information in accordance with an order under this section is deemed for all purposes not to be a contravention of any Act or regulation or any common law rule of confidentiality.
(6) This section binds the Government of the Northwest Territories. SNWT 2016,c.8,s.4,25.
Arrest of absconding respondent
66.Where an application is made under section 59 or 61 and the court is satisfied that the respondent is about to leave the Northwest Territories and that there are reasonable grounds for believing that the respondent intends to evade his or her responsibilities under this Part, the court may issue a warrant for the respondent’s arrest for the purpose of bringing him or her before the court. SNWT 2016,c.8,s.4.
Order restraining depletion of property
67.The Supreme Court may, on application, make an order restraining the depletion of a respondent’s property that would impair or defeat a claim under this Part.
Order for sale
68.Where the Supreme Court makes an order requiring that payment under an order for support be secured by a charge on property or otherwise, the Supreme Court may, on application and notice to all persons having an interest in the property, direct its sale for the purpose of realizing the charge or other security.
DIVISION B - RECALCULATION SERVICE
Recalculation Service
Definitions
69.In this Division, SNWT 2019,c.21,s.2(3).
"child support agreement" means a written agreement between parents of a child, respecting the financial obligations of the parents to the child; (convention relative aux aliments pour enfant)
"child support order" means
(a) an order issued by a court for a parent to provide support for a child under this Part,
(b) a child support order made under the Divorce Act (Canada), or
(c) a support order made or registered under the Interjurisdictional Support Orders Act as it relates to support for a child,
and includes an order that has been varied by a court of competent jurisdiction, but does not include an order that has no force or effect until it is confirmed by such a court; (ordonnance alimentaire pour enfant)
"income information" means information described in subsection 69.2(3), paragraph 69.3(1)(c) or subsection 69.6(1); (renseignements sur le revenu)
"officer" means a Recalculation Service officer designated under subsection 69.1(5); (préposé)
"party" means, in respect of a child support order or a child support agreement, a payor or a recipient under the order or agreement; (partie)
"payor" means a person who is required to pay child support under a child support order or a child support agreement; (payeur)
"recalculated amount" means the amount of child support payable under a child support order or a child support agreement after recalculation; (nouveau montant)
"recalculation" means recalculation by an officer under subsection 69.4(2) of the amount of child support payable under a child support order or a child support agreement; (recalcul)
"recalculation decision" includes a recalculation decision issued by an officer under subsection 69.8(1), and a recalculation decision that has been corrected by an officer under subsection 69.8(4); (décision sur le recalcul)
"Recalculation Service" means the Recalculation Service established under subsection 69.1(1); (Service de recalcul)
"recipient" means a person who is entitled to receive child support under a child support order or a child support agreement; (bénéficiaire)
"registration" means registration with the Recalculation Service. (enregistrement) SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Recalculation Service
69.1.(1) The Recalculation Service is established for the purpose of reviewing and recalculating the amount of child support payable under registered child support orders and child support agreements.
(2) The Minister of Justice may, on behalf of the Government of the Northwest Territories and with the approval of the Commissioner in Executive Council, enter into an agreement with the Minister of Justice for Canada authorizing the Recalculation Service to recalculate the amount of child support payable under child support orders made under the Divorce Act (Canada).
(3) A recalculation may be performed in respect of the amount of child support payable under a child support order made under the Divorce Act (Canada) only if an agreement referred to in subsection (2) is in force at the time of the recalculation.
(4) The procedure set out in this Division and the regulations in respect of the recalculation of the amount of child support payable under child support orders made under the Divorce Act (Canada) is subject to the terms of any agreement entered into under subsection (2).
(5) The Minister shall designate Recalculation Service officers from the public service as he or she considers necessary.
(6) The duties of officers include
(a) receiving, assessing and processing applications for registration;
(b) determining if information provided by a party is reliable;
(c) conducting an annual review, under subsection 69.4(1), of the amount of child support payable under registered child support orders and child support agreements;
(d) performing annual recalculations under subsection 69.4(2), and issuing recalculation decisions under subsection 69.8(1); and
(e) correcting recalculation decisions under subsection 69.8(4).
Application for Registration
Who may apply
69.2.(1) A party may, in accordance with this section SNWT 2019,c.21,s.2(3).
and the regulations, apply to the Recalculation Service to register a child support order or child support agreement for annual review and recalculation of the amount of child support payable under the order or agreement.
(2) An application submitted in respect of a child support order or child support agreement that is of a class prescribed as not being eligible for recalculation must not be registered, and must be returned to the applicant with an explanation of the reasons for the ineligibility.
(3) If information about an applicant’s income is necessary for the purpose of recalculating the amount of child support payable under the child support order or child support agreement, an officer shall, in accordance with the regulations, request that the applicant provide to the officer
(a) a copy of the personal income tax return filed by the applicant for the most recent taxation year; and
(b) a copy of every notice of assessment and reassessment issued to the applicant for the most recent taxation year.
(4) An applicant who receives a request for income information under subsection (3) shall provide that information to the officer in accordance with the regulations.
(5) If an officer has requested income information from an applicant under subsection (3), the application must not be accepted for registration until that information has been received. SNWT 2019, c.21,s.2(3).
Accepted Application
Accepted application
69.3.(1) On accepting a complete application for registration, an officer shall, in accordance with the regulations,
(a) give notice of the registration to the applicant;
(b) give notice of the application and of the registration to the other party; and
(c) if information about the other party’s income is necessary for the purpose of recalculating the amount of child support payable under the child support order or child support agreement, request that the other party provide to the officer
(i) a copy of the personal income tax return filed by that party for the most recent taxation year, and
(ii) a copy of every notice of assessment and reassessment issued to that party for the most recent taxation year.
(2) A party who receives a request for income information under paragraph (1)(c) shall provide that information to the officer in accordance with the regulations. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Recalculation
Annual review of amount payable
69.4.(1) If an application for registration is accepted SNWT 2019,c.21,s.2(3).
by the Recalculation Service, an officer shall, in accordance with the regulations, conduct an annual review of the amount of child support payable under the child support order or child support agreement for the purpose of determining if a recalculation is necessary.
(2) Subject to section 69.5 and the regulations, on determining that a recalculation is necessary under subsection (1), an officer shall recalculate the amount of child support payable under the child support order or child support agreement.
(3) An officer shall perform a recalculation under subsection (2) in accordance with the criteria established in the regulations.
(4) A child support order or child support agreement may be withdrawn from the Recalculation Service in accordance with the regulations.
(5) The withdrawal of a child support order or child support agreement from the Recalculation Service does not effect the validity of a previously issued recalculation decision. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Exceptions
69.5.(1) An officer shall not recalculate the amount of child support payable under a child support order or child support agreement if
(a) at the time of the recalculation, the order or agreement is of a class prescribed as not being eligible for recalculation;
(b) the officer has been informed that a date is scheduled for a court to hear an application respecting the amount of child support payable under the order or agreement; or
(c) the order or agreement has been withdrawn from the Recalculation Service in accordance with the regulations.
(2) An officer may decline to recalculate the amount of child support payable under a child support order or child support agreement if he or she concludes that
(a) the recalculation may be impracticable or too complex for the Recalculation Service to perform; or
(b) the recalculation may produce an unjust result.
(3) An officer shall decline to recalculate a child support amount payable under a child support order or child support agreement if the amount is to cover all or any portion of expenses that are of a class prescribed as not being eligible for recalculation. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Information
Income information required
69.6.(1) A party whose income information is necessary for the purpose of recalculating the amount of child support payable under a child support order or child support agreement shall provide updated income information to the Recalculation Service in accordance with the regulations.
(2) The requirement to provide income information under subsection (1) does not affect
(a) any other obligation of a party to provide financial disclosure; or
(b) any right of a party to request financial disclosure.
(3) A party shall provide current contact information to the Recalculation Service in accordance with the regulations. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Application
69.7.(1) This section applies if
(a) a party fails to provide his or her income information to the Recalculation Service as required by this Division; or
(b) a party provides the Recalculation Service with income information that an officer reasonably considers is unreliable.
(2) Subject to subsection (3), the Recalculation Service shall, in accordance with the regulations, deem income information of a party referred to in subsection (1).
(3) In the case of a child support order made under the Divorce Act (Canada), income information of a party referred to in subsection (1) must be determined in accordance with the regulations. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Recalculation Decision
Recalculation decision
69.8.(1) Subject to the regulations, on making a SNWT 2019,c.21,s.2(3).
recalculation an officer shall issue a recalculation decision.
(2) A recalculation decision must
(a) be in a form approved by the Recalculation Service;
(b) specify the recalculated amount;
(c) specify the effective date of the recalculated amount and the date on which the first payment is due following the date of the recalculation decision; and
(d) include any prescribed information.
(3) On the effective date of the recalculated amount under paragraph (2)(c), the recalculated amount is deemed to be the amount of child support payable under the child support order or child support agreement.
(4) An officer may, subject to the regulations, correct a recalculation decision on his or her own initiative or when notified by a party of
(a) a clerical or typographical error;
(b) an arithmetic error made in the computation of the recalculated amount; or
(c) an error or accidental or inadvertent omission or other similar mistake.
(5) The Recalculation Service shall deliver a copy of a recalculation decision to each party in accordance with the regulations. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Objections
Definition: "court application"
69.9.(1) In this section, "court application" means an SNWT 2019,c.21,s.2(3).
application referred to in subsection (2) that is made to a court of competent jurisdiction in objection to a recalculation decision.
(2) A party who does not agree with a recalculation decision may, in accordance with the regulations, object
(a) in the case of a child support order, by applying to a court of competent jurisdiction for an order
(i) to vary the child support order under section 61, or
(ii) to vary, rescind or suspend the child support order under the Divorce Act (Canada); or
(b) in the case of a child support agreement, by applying to a court of competent jurisdiction for a child support order
(i) under section 59, or
(ii) under the Divorce Act (Canada).
(3) A party who makes a court application shall give notice of the application to the Recalculation Service in accordance with the regulations.
(4) If the requirements of subsections (2) and (3) have been met,
(a) the recalculation decision that has been objected to and the operation of subsection 69.8(3) in respect of that decision are suspended pending the determination of the court application; and
(b) subject to an order of the court,
(i) if a recalculation decision was previously issued, the amount of child support then payable under the last recalculation decision continues in effect during the suspension, or
(ii) if no recalculation decision was previously issued, the amount of child support then payable under the child support order or child support agreement continues in effect during the suspension.
(5) On the determination of a court application the court shall
(a) give notice of the determination to the Recalculation Service in accordance with the regulations; and
(b) provide the Recalculation Service with any child support order that the court has made on the determination.
(6) If a court application is dismissed by the court or is withdrawn, the recalculation decision that has been objected to and the operation of subsection 69.8(3) in respect of that decision are resumed, and the recalculated amount is due in accordance with paragraph 69.8(2)(c), as if the application had not been made.
(7) If the court makes a child support order on the determination of a court application, the order is deemed to be registered with the Recalculation Service as if a complete application for registration had been made under section 69.2 and accepted by the Service, unless
(a) the court orders otherwise; or
(b) the order is of a class prescribed as not being eligible for recalculation.
(8) This section and sections 69.4 to 69.8 apply, with the necessary modifications, in respect of a child support order that is deemed to be registered under subsection (7). SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Fees
No fees
69.10.No fees are payable in respect of any SNWT 2019,c.21,s.2(3).
application made to the Recalculation Service or any recalculation decision issued under this Division. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Limitation of Liability
Limitation of liability
69.11.An officer or any other person having powers or SNWT 2019,c.21,s.2(3).
duties under this Division or the regulations is not liable for anything done or not done by him or her in good faith in the exercise of those powers or the performance of those duties. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Confidentiality
Access to Information and Protection of Privacy Act
69.12.(1) A person’s right of access under Part 1 of SNWT 2019,c.21,s.2(3).
the Access to Information and Protection of Privacy Act to records in the custody or under the control of the Recalculation Service does not extend to personal information of another person contained in those records.
(2) Subsection (1) applies notwithstanding subsection 5(1) of the Access to Information and Protection of Privacy Act. SNWT 2019,c.21,s.2(3).
Incorporation of contract in order
70.(1) A provision of a domestic contract in respect of a matter that is dealt with in this Act may be incorporated in an order made under this Act.
(2) A domestic contract dealing with a matter that is also dealt with in this Act prevails if the contract so provides, unless this Act or Part I of the Family Law Act provides otherwise.
(3) In the determination of a matter respecting the support, education, moral training or custody of a child, access to a child or guardianship for a child, the court may disregard any provision of a domestic contract pertaining to the matter where, in the opinion of the court, to do so is in the best interests of the child.
(4) A court may, on application, set aside a provision in a domestic contract respecting a child
(a) where a party failed to disclose to the other party significant assets or significant debts or other liabilities existing when the provision was made;
(b) where a party did not understand the nature or consequences of the provision; or
(c) otherwise in accordance with the law of contract.
(5) Subsection (4) applies notwithstanding any agreement to the contrary.
Mediation
Mediation
71.(1) On an application for custody of, access to or support for a child under this Act, the court may appoint a person selected by the parties to mediate any matter that the court specifies.
(2) The court may only appoint a person who
(a) has consented to act as mediator; and
(b) has agreed to file a report with the court within the period of time specified by the court.
(3) The mediator shall confer with the parties, and with the children if the mediator considers it appropriate to do so, and shall endeavour to obtain an agreement between the parties.
(4) Before entering into mediation, the parties shall decide whether the mediator is to file
(a) a full report on the mediation, including anything that the mediator considers relevant to the matter specified for mediation; or
(b) a limited report that sets out only the agreement reached by the parties, or that states only that the parties did not reach agreement.
(5) The mediator shall file with the clerk of the court a full or limited report, as the parties have decided, and shall give a copy to each of the parties.
(5.1) On the filing of a report, the clerk of the court shall put it in a sealed packet or shall otherwise ensure that it is not available or made available to anyone other than the parties or the court for inspection, review or copying, unless otherwise ordered by the court.
(6) Where the parties have decided that the mediator is to file a limited report, no evidence of anything said or of any admission or communication made in the course of the mediation is admissible in any proceeding, except with the consent of all parties to the proceeding in which the mediator was appointed.
(7) The court shall require the parties to pay the mediator’s fees and expenses and shall specify in the order the proportions or amounts of the fees and expenses that each party is required to pay. SNWT 2016,c.8,s.28.
Restraining Order
Restraining order
72.(1) On application, a court may
(a) make an order restraining a person who is cohabiting or has cohabited with the applicant or who is the parent, or a person who claims to be the parent, of children in the applicant’s lawful custody from
(i) molesting, annoying or harassing the applicant or children in the applicant’s lawful custody, or
(ii) communicating with the applicant or children, except as the order provides; and
(b) require the person to enter into the recognizance that the court considers appropriate.
(2) The Territorial Court may only make an order under subsection (1) if an application has been made to the Territorial Court for custody of or access to or for support for a child.
(3) Every person who contravenes a restraining order made under subsection (1) is guilty of an offence and is liable on summary conviction,
(a) for a first offence, to a fine not exceeding $1,000, to imprisonment for a term not exceeding 90 days or to both; and
(b) for each subsequent offence, to a fine not exceeding $5,000, to imprisonment for a term not exceeding two years or to both.
(4) A peace officer may arrest without warrant a person the peace officer believes on reasonable grounds to have contravened a restraining order. SNWT 2016,c.8,s.29.
Contempt of Orders of
Territorial Court
Contempt of orders of Territorial Court
73.(1) In addition to its powers in respect of contempt, the Territorial Court may punish a person for any wilful contempt of or resistance to its process or orders under this Act by imposing on the person a fine not exceeding $5,000, a term of imprisonment not exceeding 90 days or both.
(2) An order for imprisonment under subsection (1) may be made conditional on default in the performance of a condition set out in the order and may provide for the imprisonment to be served intermittently.
Registration of Orders
Land Titles Act
74.(1) An order made under this Act that affects real property in respect of which a certificate of title has been issued is registrable under the Land Titles Act.
(2) Where an order made under this Act affects personal property as defined in the Personal Property Security Act, a financing statement disclosing the contents of the order may be registered in the Personal Property Registry established by that Act. SNWT 1999,c.5,Sch.C,s.13.
Procedure
Application of Rules of the Supreme Court
75.The Rules of the Supreme Court apply to the proceedings under this Act unless they are inconsistent with this Act. SNWT 2016,c.8,s.30.
Commence- ment of application
76.(1) An application under this Act shall be commenced by originating notice.
(2) An application under this Act may be made in the same proceeding as an application under the Family Law Act or in a separate proceeding.
(3) The following must be included as parties to an application under Part III:
(a) the mother and father of the child;
(b) the persons responsible for the care and upbringing of the child immediately before the application is commenced;
(c) any other person whose presence as a party is necessary to determine the matters in issue.
(4) Notwithstanding subsection 4(3) of the Public Trustee Act, a minor who is a parent may make an application under this Act without a next friend and may respond without a guardian ad litem.
(5) Notice of an application under Division B of Part III must be served on the Public Trustee. SNWT 1998,c.17,s.6(4),(5).
Substitutional service
77.Where there is no presumption of paternity and the identity of the father is not known or is not reasonably capable of being ascertained, the court may order substitutional service or may dispense with service of documents on the father in the proceeding.
Adjournment of application
78.Where, in an application under this Act, it appears to the court that it is necessary or desirable for the appropriate determination of the matters in issue or in the best interests of the child to have other matters determined first or simultaneously, the court may adjourn the application until such other application is brought or determined as the court considers appropriate.
Proceedings in one court
79.(1) Where an application has been made to a court under this Act, a party to the application may not make another application under this Act in respect of a matter in issue in the proceeding to another court having jurisdiction under this Act.
(2) Subsection (1) does not apply in respect of
(a) an application for an order referred to in paragraph 32(3)(a) or (b); or
(b) an application to the Supreme Court for an order under subsection 35(1) or 36(1), section 67 or subsection 80(3) or (4).
(3) A court may order that a proceeding be transferred to another court having jurisdiction under this Act where, in the opinion of the court, the other court is more appropriate to determine the matters in issue that should be determined at the same time.
(4) Where a party to an application made under this Act to the Territorial Court advises the Territorial Court that he or she wishes to apply for an order referred to in subsection 39(1) or paragraph 60(1)(b), (c), (h), (i), (j) or (k), the Territorial Court shall order that the proceeding be transferred to the Supreme Court.
Effect of divorce action on application
80.(1) Subject to subsection (3), where an action for divorce is commenced under the Divorce Act (Canada), any application under this Act in respect of custody of or access to a child that has not been adjudicated is stayed.
(2) Subject to subsections (3) and (4), where an action for divorce is commenced under the Divorce Act, any application for support under this Act in respect of a child that has not been adjudicated is stayed.
(3) The Supreme Court may grant leave for the application under this Act referred to in subsection (1) or (2) to be continued separately from the action for divorce.
(4) Where an order of support has been made under Part IV before the commencement of an action for a divorce under the Divorce Act (Canada), the Supreme Court may determine the amount of arrears owing under the order and make an order respecting that amount at the same time it makes an order under the Divorce Act.
(5) Where a marriage is terminated by divorce or judgment of nullity and the question of custody, access or support is not adjudicated in the divorce or nullity proceedings, an order in respect of custody or access or an order for support, as the case may be, made under this Act continues in force according to its terms. SNWT 2016,c.8,s.31.
Consent orders
80.1.(1) On the consent of the parties in an application under this Act, the court may make any order that it is otherwise empowered to make by this Act even though the conditions for making the order have not been met, subject to the duty of the court to have regard to the best interests of the child.
(2) Subsection (1) does not apply to an application under section 59 or 61.
Interim order
81.(1) In a proceeding under this Act, other than an application under section 59, the court may make such interim order as it considers appropriate.
(2) An application for an interim order shall be made to the court in which the original proceeding was commenced.
Application to vary
82.An application to vary an order made under this Act shall be made to the court that made the order.
Child entitled to be heard
83.(1) In considering an application under Part III, a court shall, where possible, take into consideration the views and preferences of the child to the extent that the child is able to express them.
(2) The court may interview the child to determine the views and preferences of the child.
(3) The interview must be recorded.
(4) The child is entitled to be advised by and to have his or her counsel, if any, present during the interview. SNWT 2016,c.8,s.32.
Regulations
Regulations
84.The Commissioner, on the recommendation of the Minister, may make regulations
(a) prescribing the form of declaration referred to in subsection 12(1);
(b) respecting orders under section 31 and the recovery of costs incurred in housing and transporting a child pursuant to an order made under that section;
(c) respecting the form of warrant referred to in section 66;
(c.1) respecting the recalculation of the amount of child support payable under child support orders and child support agreements and the payment of recalculated amounts, including but not limited to the following:
(i) respecting the establishment and operation of the Recalculation Service for the recalculation of the amount of child support payable under child support orders and child support agreements,
(ii) respecting the duties of officers pertaining to the issue of recalculation decisions,
(iii) respecting applications to the Recalculation Service,
(iv) prescribing classes of child support orders and child support agreements that are not eligible for recalculation,
(v) respecting requests to parties to provide income information under subsection 69.2(3) or paragraph 69.3(1)(c), and notices that must be given to parties under subsection 69.3(1),
(vi) respecting the provision of income information to the Recalculation Service,
(vii) respecting the annual review by officers of the amount of child support payable under child support orders and child support agreements, respecting the withdrawal of child support orders and child support agreements from the Recalculation Service, respecting circumstances where officers may decline to perform recalculations, prescribing classes of expenses that are not eligible for recalculation, respecting the provision of current contact information to the Recalculation Service, respecting the deeming or determining of income information under section 69.7, prescribing exceptions to the requirement to issue recalculation decisions under subsection 69.8(1), prescribing information that must be included in recalculation decisions, respecting the correction of recalculation decisions, respecting the delivery of copies of recalculation decisions under subsection 69.8(5), respecting objections by parties, and notice that must be given to the Recalculation Service, under section 69.9, respecting circumstances where the Recalculation Service may decline to register a child support order or child support agreement; restraining orders; and the procedure to be used in under this Act.
Guidelines respecting support
85.(1) The Commissioner, on the recommendation of the Minister, may establish guidelines respecting the making of orders of support under Part IV, including but not limited to guidelines
(a) respecting the way in which the amount of an order of support is to be determined;
(b) respecting the circumstances in which discretion may be exercised in the making of an order of support;
(c) respecting orders under subsection 60(1);
(d) respecting the circumstances in which an order of support may include provisions allowing for an annual increase in the amount of support to offset inflation and respecting how the annual increase may be calculated;
(e) respecting the circumstances that give rise to the making of an order under section 61 and orders made under section 61 in general;
(f) empowering a person or body to assist courts in the determination of the amount of an order of support;
(g) Repealed, SNWT 2019,c.21,s.2(5);
(h) Repealed, SNWT 2019,c.21,s.2(5);
(i) respecting the determination of income for the purposes of the application of the guidelines;
(j) authorizing a court to impute income for the purposes of the application of the guidelines;
(k) respecting the production of income information and providing for sanctions when that information is not provided; and
(l) adopting, as part of the guidelines, any portion of the Federal Child Support Guidelines as they are amended from time to time or as they read on the day they are adopted.
(2) Where the applicable guidelines are the Federal Child Support Guidelines, the Commissioner, on the recommendation of the Minister, may make guidelines respecting the making of orders of support under Part IV, including, but without limiting the generality of this power to make guidelines, any matters set out in paragraphs (1)(a) to (k), that vary or delete any provision or part of a provision of the Federal Child Support Guidelines or add to the Federal Child Support Guidelines.
(3) The guidelines referred to in subsection (1) or made under subsection (2) must be based on the principle set out in section 58.
(4) The guidelines referred to in subsection (1) or made under subsection (2) are deemed to be regulations for the purposes of the Statutory Instruments Act. SNWT 1998,c.17,s.6(6); SNWT 2016,c.8,s.34; SNWT 2019,c.21,s.2(5).
- 92. Repealed, SNWT 2010,c.16,Sch.B,s5.